Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Vaistinių čiobrelių (Thymus vulgaris/zygis) žolės skystasis ekstraktas (1:1,16)/Paprastųjų čiobrelių (Thymus serpyllum) žolės skystasis ekstraktas (1:1,2)/Gysločių (Plantago lanceolata) žolės skystasis ekstraktas (1:1,1)
TEVA Czech Industries s.r.o.
Medicinal thyme (Thymus vulgaris/zygis) herbs liquid extract (1:1,16)/Common thyme (Thymus serpyllum) herbs liquid extract (1:1,2)/Plantain (Plantago lanceolata) herbs liquid extract (1:1,1)
41,624 mg/41,63 mg/41,666 mg/ml
sirupas
vartoti per burną
Nereceptinis
Perregistruotas
2000-03-06
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI STOPTUSSIN FYTO SIRUPAS vaistinių čiobrelių skystasis ekstraktas, paprastųjų čiobrelių skystasis ekstraktas, gysločių skystasis ekstraktas Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. - Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra STOPTUSSIN FYTO ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant STOPTUSSIN FYTO 3. Kaip vartoti STOPTUSSIN FYTO 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti STOPTUSSIN FYTO 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA STOPTUSSIN FYTO IR KAM JIS VARTOJAMAS STOPTUSSIN FYTO sudėtyje yra čiobrelio, vaistinio čiobrelio ir gysločio ekstraktų bei medaus. Tai tradicinis augalinis vaistas, vartojamas atsikosėjimui lengvinti, kai kosulys yra sukeltas peršalimo. Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT STOPTUSSIN FYTO STOPTUSSIN FYTO VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).;jeigu yra padidėjęs jautrumas kitiems notrelinių (Lamiaceae, Labiatae) šeimos augalams; - kūdikiams iki 1 metų amžiaus. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, arba slaugytoju, prieš pradėdami vartoti STOPTUSSIN FYTO: - jeigu Jūsų vaikas y Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS STOPTUSSIN FYTO sirupas 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml sirupo yra: - 41,624 mg _Thymus vulgaris_ L. ir/ar _Thymus zygis_ L., herba (vaistinių čiobrelių žolės) skystojo ekstrakto (1:1.11). Ekstrakcijos tirpiklis: etanolis 25% (V/V). - 41,630 mg _Thymus serpyllum_ L., herba (paprastųjų čiobrelių žolės) skystojo ekstrakto (1:1.2). Ekstrakcijos tirpiklis: etanolis 25% (V/V). - 41,666 mg _Plantago lanceolata_ L._ s.l._, herba (gysločių žolės) skystojo ekstrakto (1:1.1). Ekstrakcijos tirpiklis: etanolis 34% (V/V). Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: 1 ml sirupo yra 0,62 g sacharozės, 1,25 mg natrio benzoato (E 211), ir 3,4% (V/V) etanolio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3 FARMACINĖ FORMA Sirupas. Tirštas, rudos spalvos sirupas. Laikymo metu gali atsirasti truputis nuosėdų. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu, skirtas atsikosėjimui lengvinti, kai kosulys yra sukeltas peršalimo. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Jaunesniems kaip _ _ _ _ 1 met_ _ _ _ ų kūdikiams_ _ _ _ _ STOPTUSSIN FYTO draudžiama vartoti jaunesniems kaip 1 metų kūdikiams (žr. 4.3 skyrių). _Vaikams nuo 1 iki 4 metų amžiaus: _½ arbatinio šaukštelio_ _(1 arbatinis šaukštelis = 5 ml), t.y. 2,5 ml sirupo tris kartus per parą po valgio (kad būtų išvengta apetito netekimo) gydytojo priežiūroje. _Vaikams ir paaugliams nuo 4 iki 12 metų amžiaus: _1-2 arbatiniai šaukšteliai_ _(1 arbatinis šaukštelis = 5 ml), t.y. nuo 5 ml iki 10 ml sirupo tris kartus per parą po valgio (kad būtų išvengta apetito netekimo). _Vyresniems kaip 12 metų paaugliams, suaugusiems ir senyviems pacientams:_ vienas valgomasis šaukštas (vienas valgomasis šaukštas = 15 ml), t.y. 15 ml sirupo ne daugiau kaip 4 kartus per parą. Vartojimo metodas Vartoti per burną. Vaistiniam preparatui Perskaitykite visą dokumentą