Šalis: Vokietija
kalba: vokiečių
Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Estradiol-Hemihydrat
Orion Corporation HR-Beiname: Orion Oyj, Orion Pharma, Chemion, Lääkefarmos, Medipolar, Pharmacal, Suomen Rohdos (3323525)
Estradiol hemihydrate
Gel
Estradiol-Hemihydrat (27668) 1 Milligramm
transdermale Anwendung
verlängert
1997-02-23
SISARE GEL MONO 1 MG, GEL ZUL.-NR. 39909.01.00 Sisare gel 1mg PIL 140723 changes 1 GEBRAUCHSINFORMATION: Information für den Anwender SISARE ® GEL MONO 1 MG Zur Anwendung bei Erwachsenen Wirkstoff: Estradiol-Hemihydrat _ _ _Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses _ _Arzneimittels beginnen. _ - _Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. _ - _Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. _ - _Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. _ _Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie _ _Sie. _ - _Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. _ _Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe _ _Abschnitt 4. _ WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Sisare Gel mono und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Sisare Gel mono beachten? 3. Wie ist Sisare Gel mono anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Sisare Gel mono aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST SISARE GEL MONO UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Sisare Gel mono ist ein geleeartiges, geschmeidiges, opaleszentes Gel. Sisare Gel mono ist ein Präparat zur Hormonersatzbehandlung (englisch: _Hormone Replacement Therapy, HRT_). Es enthält das weibliche Geschlechtshormon Estrogen. Sisare Gel mono wird angewendet zur: LINDERUNG VON BESCHWERDEN NACH DEN WECHSELJAHREN Während der Wechseljahre nimmt die Bildung des körpereigenen Estrogens der Frau ab. Dies kann Beschwerden verursachen, die sich als Hitzeschübe im Gesicht, Hals und Brustbereich (so genannte Hitzewallungen) äußern. Sisare Gel mono lindert diese nach der Menopause auftretenden Beschwerden. Sisare Gel mono wird Ihnen nur verordnet, wenn Ihre Beschwerden Sie erheblich in Ihrem alltäglichen Leben beeinträ Perskaitykite visą dokumentą
SISARE GEL MONO 0,5 MG/1 MG, GEL ZUL.-NRN.: 39909.00.00 / 39909.01.00 Sisare gel SPC 270623 changes 1 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS) 1. BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL Sisare Gel mono 0,5 mg Sisare Gel mono 1 mg Wirkstoff: Estradiol-Hemihydrat 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoff: _Sisare Gel mono 0,5 mg: _ 1 Eindosis-Beutel mit 0,5 g Gel enthält: Estradiol-Hemihydrat 0,5 mg. _Sisare Gel mono 1 mg: _ 1 Eindosis-Beutel mit 1,0 g Gel enthält: Estradiol-Hemihydrat 1,0 mg. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Dieses Arzneimittel enthält 62,5 mg Propylenglycol und 292,5 mg Ethanol (96 %) pro Eindosis- Beutel mit 0,5 g Gel bzw. 125 mg Propylenglycol und 585 mg Ethanol (96 %) pro Eindosis-Beutel mit 1,0 g Gel. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Gel, Eindosis-Beutel Geleeartiges, geschmeidiges, opaleszentes Gel 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Hormonsubstitutionstherapie (HRT) bei Estrogenmangelsymptomen nach der Menopause. Es liegen nur begrenzte Erfahrungen bei der Behandlung von Frauen über 65 Jahren vor. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Dosierung: Sisare Gel mono wird transdermal angewendet. Es kann kontinuierlich oder zyklisch angewendet werden. Die Anfangsdosis soll in Abhängigkeit vom Schweregrad der Symptome der Patientin festgelegt werden und beträgt üblicherweise 1,0 mg Estradiol (1,0 g Gel) pro Tag. Entsprechend dem klinischen Ansprechen kann die Dosis nach 2 bis 3 Zyklen individuell von 0,5 bis 1,5 g täglich eingestellt werden, entsprechend 0,5 bis 1,5 mg Estradiol pro Tag. Sowohl für den Beginn als auch für die Fortführung einer Behandlung postmenopausaler Symptome ist die niedrigste wirksame Dosis für die kürzest mögliche Therapiedauer anzuwenden (siehe auch Abschnitt 4.4). SISARE GEL MONO 0,5 MG/1 MG, GEL ZUL.-NRN.: 39909.00.00 / 39909.01.00 Sisare gel SPC 270623 changes 2 Bei Patientinnen mit intaktem Uterus ist es erforderlich, die Behandlung Perskaitykite visą dokumentą