Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - kiaulės circovirus vakcina (inaktyvuota, rekombinantinis) - immunologicals for suidae, inactivated viral vaccines - kiaulių (mėsiniai) - aktyvios imunizacijos kiaulių nuo 3 savaičių amžiaus nuo kiaulių circovirus tipas 2 (pcv2) siekiant sumažinti viruso kiekio kraujyje ir limfinių audinių ir išmatų praliejimo sukelia infekcija su pcv2.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

glaxosmithkline biologicals s.a. - hepatito a viruso antigenas (inaktyvuotas) - injekcinė suspensija - 1440 elisa v/ml; 720 elisa v/0,5 ml - hepatitis a, inactivated, whole virus

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra s.a. - gyvos praskiestos galvijų respiratory syncytial virus (brsv), kamienas lym-56 - immunologicals už bovidae, galvijai, gyvų virusinių vakcinų, galvijų respiratory syncytial virus (brsv) - galvijai - aktyvios imunizacijos galvijų, siekiant sumažinti viruso paplitimą ir kvėpavimo klinikiniai požymiai sukelia galvijų respiratory syncytial virus infekcija.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

bristol-myers squibb pharma eeig - nivolumab, relatlimab - melanoma - antineoplastic agents, monoclonal antibodies - opdualag is indicated for the first line treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults and adolescents 12 years of age and older with tumour cell pd l1 expression < 1%.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

mcm vaccine b.v. - difterija toxoid, stabligės toxoid, bordetella pertussis antigenų: kokliušo toxoid, filamentinio hemagliutinino, pertaktino, fimbriae tipai 2 ir 3, hepatito b paviršinio antigeno, pagaminto mielių ląstelėse, poliovirus (inaktyvuota): 1 tipo (mahoney), 2 tipo (miškininkystės ministerijos-1), 3 tipo (saukett) pagaminta vero ląstelių/ haemophilus influenzae b tipo polisacharidas (polyribosylribitol fosfatas), sujungto su meningokokinė baltymų. - meningitis, haemophilus; poliomyelitis; tetanus; diphtheria; whooping cough; hepatitis b - vakcinos - vaxelis (dtap-hb-ipv-hib) yra skirtas pirminio ir tarpinio detonatoriaus vakcinacijos kūdikiams ir mažiems vaikams nuo 6 savaičių, nuo difterijos, stabligės, kokliušo, hepatito b, poliomielito ir invazinės b tipo haemophilus influenzae (hib) sukeliamų ligų. vaxelis vartojimas turėtų atitikti oficialias rekomendacijas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

biogen netherlands b.v. - diroximel fumarate (biib098) - išsėtinė sklerozė, grįžtamoji-pervedimo - imunosupresantai - vumerity is indicated for the treatment of adult patients with relapsing remitting multiple sclerosis (see section 5. 1 for important information on the populations for which efficacy has been established).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

hcs bvba  - clopidogrel (as hydrochloride) - peripheral vascular diseases; acute coronary syndrome; myocardial infarction; stroke - antitromboziniai vaistai - antrinės prevencijos atherothrombotic eventsclopidogrel yra nurodyta:suaugusiems pacientams, sergantiems miokardo infarktu (nuo kelių dienų iki mažiau nei 35 dienos), išeminio insulto (nuo 7 parų iki mažiau nei 6 mėnesių) ar nustatyta periferinių arterijų liga. suaugusiems pacientams, kenčiantiems nuo ūminio vainikinių arterijų sindromo:ne-st segmento pakilimu ūminis vainikinių arterijų sindromas (nestabili krūtinės angina ar ne q bangos miokardo infarktu), įskaitant pacientus, kuriems atliekama stento krovos po perkutaninės vainikinių intervencijos, kartu su acetilsalicilo rūgštimi (asr). st segmento pakilimu ūmus miokardo infarktas, kartu su asr medikamentais gydytų pacientų, atitinkančių trombolizinė terapija. prevencijos atherothrombotic ir thromboembolic įvykių prieširdžių fibrillationin suaugusiems pacientams, sergantiems prieširdžių virpėjimas, kurie turi mažiausiai vieną rizikos veiksnys širdies ir kraujagyslių įvykių, nėra tinkamas gydymas vitamino k antagonistais (vka), ir kas yra maža kraujavimo rizika, klopidogrelio yra nurodytas kartu su asa prevencijos atherothrombotic ir thromboembolic renginių, įskaitant insultą.  for further information please refer to section 5.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - daptomicinas - gram-positive bacterial infections; bacteremia; soft tissue infections; endocarditis, bacterial - antibacterials sisteminio naudojimo, - cubicin skiriamas šių infekcijų gydymui. suaugusiųjų ir vaikų (1-17 metų amžiaus) pacientams, kurių komplikuotos odos ir minkštųjų audinių infekcijas (cssti). suaugusių pacientų su dešinės pusės infekcinė endokarditas (rie) dėl staphylococcus aureus. rekomenduojama, kad sprendimas naudoti daptomycin turėtų atsižvelgti į tai, antibakterinis jautrumo organizmo ir turėtų būti pagrįsta ekspertų patarimus. suaugusiųjų ir vaikų (1-17 metų amžiaus) pacientams su staphylococcus aureus bakteremija (sab). suaugusiems, naudoti bakteremija turėtų būti siejamas su rie arba su cssti, o pediatrinių pacientų, naudoti bakteremija turėtų būti siejamas su cssti. daptomycin yra aktyvus prieš gram teigiamas bakterijas, tik. mišrios infekcijos, kai gramneigiamos ir/ar tam tikrų tipų anaerobinių bakterijų įtariama, cubicin turėtų būti bendrai administruoti su atitinkamos antibakterinis (- ų). reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

gilead sciences international ltd - elvitegravir - Živ infekcijos - antivirusiniai vaistai sisteminiam naudojimui - vitekta vartojant kartu su ritonaviru sustiprintais proteazės inhibitorius ir su kitais antiretrovirusiniais preparatais, yra skirtas žmogaus imunodeficito viruso 1 (Živ-1) infekcijai gydyti suaugusiems pacientams, kurie yra užsikrėtę Živ-1 be žinomų mutacijų susiję su atsparumu elvitegraviro.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - atazanavir (as sulfate) - Živ infekcijos - antivirusiniai vaistai sisteminiam naudojimui - atazanavir mylan, bendrai administruojamas su mažos dozės ritonaviru, fluorouracilu ir folino Živ 1 infekuotų suaugusiųjų ir vaikų pacientams, 6 metų amžiaus ir vyresni, kartu su kitais antiretrovirusinių vaistų. remiantis turima virusologiniai ir klinikiniai duomenys iš suaugusių pacientų, jokios naudos pacientams, kurių padermių atsparios kelis proteazė inhibitoriai (≥ 4 pi mutacijas). yra labai nedaug duomenų iš vaikams nuo 6 iki mažiau nei 18 metų. pasirinkimas atazanavir mylan gydymo patyrusių suaugusiųjų ir vaikų pacientams turėtų būti grindžiamas atskirų viruso atsparumo bandymai ir paciento gydymo istorija.