Resorban Bronchialcrème

Šalis: Šveicarija

kalba: vokiečių

Šaltinis: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Veiklioji medžiaga:

camphora racemica, cineolum, melaleucae aetheroleum viridiflorae

Prieinama:

Spirig HealthCare AG

ATC kodas:

R05X

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

camphora racemica, cineolum, melaleucae viridiflorae aetheroleum

Vaisto forma:

Bronchialcrème

Sudėtis:

camphora racemica 100 mg, cineolum 70 mg, melaleucae viridiflorae aetheroleum 30 mg, antiox.: E 320, conserv.: phenoxyethanolum, excipiens ad-Salbe für 1 g.

Klasė:

D

Farmakoterapinė grupė:

Synthetika

Gydymo sritis:

Einreibemittel bei Erkältung

Autorizacija statusas:

zugelassen

Leidimo data:

1965-07-01

Pakuotės lapelis

PATIENTENINFORMATION
Resorban®
Spirig HealthCare AG
Was ist Resorban und wann wird es angewendet?
Resorban ist ein Einreibemittel zur äusserlichen Anwendung. Resorban
wird erfahrungsgemäss zur
symptomatischen Behandlung bei Erkältungen der Atemwege, Katarrhen
mit Schnupfen und Husten
eingerieben.
Wann darf Resorban nicht angewendet werden?
Resorban darf bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren, sowie
bei bekannter
Überempfindlichkeit auf einen der Wirkstoffe oder Hilfsstoffe (vgl.
«Was ist in Resorban
enthalten?») nicht angewendet werden.
Wann ist bei der Anwendung von Resorban Vorsicht geboten?
Resorban darf bei Kleinkindern über 2 Jahren nur kurzzeitig
angewendet werden.
Bei Patienten mit vorgeschädigten Nieren darf Resorban nur
kurzfristig und nicht grossflächig
angewendet werden.
Resorban sollte nicht mit den Augen, mit den Schleimhäuten oder mit
offenen Wunden in Berührung
gebracht werden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre
Ärztin, Apothekerin oder Drogistin,
wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere
Arzneimittel (auch
selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Resorban während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit
angewendet werden?
Während der Schwangerschaft und Stillzeit darf Resorban nicht
angewendet werden..
Wie verwenden Sie Resorban?
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahre:
Bis 5-mal täglich Brust und Rücken mit einem etwa zwei Zentimeter
langen Streifen Bronchialcrème
grossflächig einreiben, bis die Crème in der Haut verschwunden ist.
Kinder ab 2 Jahren
Einen etwa einen Zentimeter langen Streifen Bronchialcrème verwenden.
Eventuell mit einem
luftdurchlässigen Tuch bedecken.
Nach Anwendung Hände gut waschen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt
oder der Ärztin
verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu
schwach oder zu stark, so
sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer
Ärztin, Apothekerin oder
Drogistin.
Welch

Prekės savybės

FACHINFORMATION
Resorban®
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Cineolum, Camphora racemica, Melaleucae viridiflorae
aetheroleum.
Hilfsstoffe: Conserv.: Phenoxyethanolum, Antiox.: Butylhydroxyanisolum
(E 320), excipiens ad
unguentum.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Wirkstoffe: 1 g Crème enthält 70 mg Cineol, 100 mg Kampfer, 30 mg
Niaouliöl.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Resorban ist ein Einreibemittel zur äusserlichen Anwendung.
Resorban wird erfahrungsgemäss zur symptomatischen Behandlung bei
Erkältungen der Atemwege,
Katarrhen mit Schnupfen und Husten eingerieben.
Dosierung/Anwendung
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahre
Bis 5-mal täglich Brust und Rücken mit einem etwa zwei Zentimeter
langen Streifen Bronchialcrème
grossflächig einreiben, bis die Crème in die Haut eingezogen ist.
Kinder ab 2 Jahren
Einen etwa einen Zentimeter langen Streifen Bronchialcrème verwenden.
Eventuell mit einem
luftdurchlässigen Tuch bedecken.
Nach Anwendung Hände gut waschen.
Kontraindikationen
Säuglinge und Kleinkinder unter 2 Jahren sowie bei bekannter
Überempfindlichkeit auf einen der
Wirkstoffe oder Hilfsstoffe (vgl. «Zusammensetzung»).
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Bei Kleinkindern über 2 Jahren nur kurzzeitig anwenden.
Bei Patienten mit vorgeschädigten Nieren nur kurzfristig und nicht
grossflächig anwenden.
Resorban sollte nicht mit den Augen, mit den Schleimhäuten oder mit
offenen Wunden in Berührung
gebracht werden.
Interaktionen
Es wurden keine Interaktionsstudien durchgeführt.
Schwangerschaft/Stillzeit
Schwangerschaft
Es liegen keine Daten zur Sicherheit von Resorban bei schwangeren
Frauen vor. Systematische
wissenschaftliche Untersuchungen zur Reproduktionstoxikologie wurden
keine durchgeführt. Daher
sollte Resorban während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.
Stillzeit
Es ist nicht bekannt, ob die Wirkstoffe in die Muttermilch übergehen.
Daher sollte Resorban in der
Stillzeit nicht angewendet werden.
Wirkung auf die Fahrtüchtigkeit und auf das Bedienen von Maschine