Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Treprostinilis
Ferrer Internacional, S.A.
B01AC21
Treprostinilis
10 mg/ml; 2,5 mg/ml; 1 mg/ml; 5 mg/ml
infuzinis tirpalas
leisti į veną;leisti po oda
Receptinis
Treprostinil
Perregistruotas
2007-11-12
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI REMODULIN 1 MG/ML INFUZINIS TIRPALAS REMODULIN 2,5 MG/ML INFUZINIS TIRPALAS REMODULIN 5 MG/ML INFUZINIS TIRPALAS REMODULIN 10 MG/ML INFUZINIS TIRPALAS Treprostinilis ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką ar slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Remodulin ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Remodulin 3. Kaip vartoti Remodulin 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Remodulin 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA REMODULIN IR KAM JIS VARTOJAMAS KAS YRA REMODULIN Veiklioji Remodulin medžiaga yra treprostinilis. Treprostinilis priklauso vaistų, veikiančių panašiai, kaip natūralūs organizmo prostaciklinai, grupei. Prostaciklinai yra panašios į hormonus medžiagos, mažinančios kraujospūdį: nuo prostaciklinų kraujagyslės atsipalaiduoja ir taip išsiplečia, todėl jomis gali lengviau pratekėti kraujas. Prostaciklinai dar gali turėti įtakos kraujo krešumo mažinimui. KAS GYDOMA VAISTU REMODULIN Remodulin skirtas gydyti idiopatinę arba paveldimąją plautinę arterinę hipertenziją (PAH) pacientams su vidutinio sunkumo simptomais. Plautinė arterinė hipertenzija tai būklė, kai tarp širdies ir plaučių esančiose kraujagyslėse per aukštas kraujospūdis, dėl ko sunku kvėpuoti, jaučiamas svaigulys, nuovargis, alpstama, pagreitėja arba sutrinka širdies plakimas, kamuoja sausas kosulys, krūtinės skausmas ir tinsta kulkšnys arba kojos. Vaisto Remodulin iš pradžių skir Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Remodulin 1 mg/ml infuzinis tirpalas 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Viename ml yra 1 mg treprostinilio (treprostinilio natrio druskos pavidalu). Viename 20 ml tirpalo buteliuke yra 20 mg treprostinilio (treprostinilio natrio druskos pavidalu; natrio druska gaunama _in situ_ galutinio produkto gamybos metu). Pagalbinė medžiaga: 20 ml buteliuke yra 74,04 mg natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Infuzinis tirpalas. (leisti po odą arba į veną) Tirpalas yra skaidrus bespalvis ar gelsvas. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Idiopatinės arba paveldimosios plautinės arterinės hipertenzijos (PAH) gydymas, taip padidinant fizinio krūvio toleravimą bei palengvinant ligos simptomus III funkcinės klasės pacientams pagal Niujorko širdies asociacijos klasifikaciją (angl. _New York Heart Association, _NYHA). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Remodulin yra leidžiamas po oda arba į veną nuolatinės infuzijos būdu. Dėl rizikos, susijusios su ilgalaikiu nuolatinių centrinės venos kateterių naudojimu (įskaitant sunkias kraujotakos infekcijas), po oda leidžiamo (nepraskiesto) vaisto infuzija yra rekomenduotinas vartojimo būdas, o nuolatinę infuziją į veną reiktų skirti tik tiems pacientams, kurių būklė stabilizuota leidžiant treprostinilio infuziją po oda, tačiau jie ėmė netoleruoti po oda leidžiamo vaisto, ir jeigu nustatyta, kad ši rizika jų atveju yra priimtina. Gydymą pradėti ir jį prižiūrėti turi tik gydytojai, turintys patirties gydant plaučių hipertenziją. SUAUGUSIESIEMS Vartojimo pradžia pacientams, kuriems dar nebuvo taikomas gydymas prostaciklinais Gydymas šiuo vaistiniu preparatu turi būti pradėtas esant tinkamai medicininei priežiūrai medicinos įstaigoje, kuri prireikus galėtų suteikti reanimacinę pagalbą. Rekomenduojamas pradinės infuzijos greitis yra 1,25 ng/kg/min. Jei ši pradinė dozė yra blogai toleruojama, Perskaitykite visą dokumentą