Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Natrio pertechnetatas [99mTc]
Narodowe Centrum Badan Jadrowych
V09FX01
Natrio pertechnetatas [99mTc]
8-175 GBq
radionuklidų generatorius
leisti į veną;vartoti ant akių
Receptinis
Technetium (99mTc) pertechnetate
Perregistruotas
2015-06-16
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI POLTECHGEN 8,0- 175 GBQ RADIONUKLIDŲ GENERATORIUS Natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ JUMS PASKIRIANT ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją radiologą, kuris prižiūrės šią procedūrą - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją radiologą. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Poltechgen ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalą, gautą iš Poltechgen 3. Kaip vartoti natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalą, gautą iš Poltechgen 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Poltechgen 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA POLTECHGEN IR KAM JIS VARTOJAMAS Šis vaistas yra radiofarmacinis preparatas, skirtas tik diagnostikai. Poltechgen yra technecio ( 99 Mo / 99m Tc) radionuklidų generatorius – prietaisas, skirtas gauti natrio pertechnetato ( 99m Tc) injekcinį tirpalą. Kai suleidžiamas radioaktyvusis tirpalas, jis kurį laiką kaupiasi tam tikrose kūno vietose. Kadangi ši medžiaga nestipriai radioaktyvi, šį radioaktyvumą, naudojant specialias kameras, galima nustatyti kūno išorėje, o po to gydytojas radiologas gali atlikt tiriamos kūno vietos vaizdinį tyrimą (atlikti skenavimą), kurie gali suteikti jam vertingos informacijos apie atitinkamo organo struktūrą ir funkciją. Įšvirkštas natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalas naudojamas gauti įvairių kūno dalių vaizdus, kaip pvz.: skydliaukės; seilių liaukų; ektopinės skrandžio gleivinės (Mekelio [_Meckel_] divertikulo) nustatymas; akių ašarų liaukų latakų. Natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalą taip pat galima naudoti kartu su kitu prepatatu kitam radiofarmaciniam preparatui ruošti. Šiuo atveju prašome ska Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Poltechgen 8,0-175 GBq radionuklidų generatorius 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Natrio pertechnetato ( 99m Tc) injekcinis tirpalas gaminamas naudojant ( 99 Mo/ 99m Tc) generatorių. Technecis ( 99m Tc) skildamas spinduliuoja gama spindulius, kurių vidutinė energija yra 140 keV, o pusėjimo trukmė 6,01 valandos, ir virsta techneciu ( 99 Tc), kurį jo ilgos 2,13 x 10 5 metų pusėjimo trukmės atžvilgiu, galima laikyti kvazistabiliu. Radionuklidų generatoriuje, kuriame yra pirminis izotopas 99 Mo, adsorbuotas ant chromatografavimo kolonėlės, susidaro natrio pertechnetato ( 99m Tc) sterilus injekcinis tirpalas. 99 Mo ant kolonėlės yra pusiausvyroje su susidariusiu antrinis izotopu 99m Tc. Generatoriams numatyti šie 99 Mo aktyvumo kiekiai pagal aktyvumo atskaitos laiką, per kurį susidaro šie technecio ( 99m Tc) kiekiai, turint omenyje 100% teorinę išeigą praėjus 24 valandoms nuo ankstesnio eliuavimo ir atsižvelgiant į tai, kad 99 Mo skilimo koeficientas yra apie 87 %: 99m Tc aktyvumas [GBq] gamybos dieną 8,0 14 21 28 35 42 53 64 69 88 125 141 175 GBq 99m Tc aktyvumas ( maksimalus teorinis eliuavimo aktyvumas kalibravimo dienos 12 val. Vidurio Europos laiku (CET)) 2,3 4,0 6,0 8,0 10 12 15 18 20 25 35 40 50 GBq 99 Mo aktyvumas (kalibravimo dienos 12 val. (CET)) 2,6 4,5 6,8 9,2 11 14 17 21 22 29 41 46 57 GBq Technecio ( 99m Tc) kiekiai, gaunami vieno eliuavimo metu, priklauso nuo paties generatoriaus faktinės eliuavimo išeigos, kurią nurodo gamintojas ir patvirtino kompetentinga nacionalinė institucija (KNI). Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis yra žinomas : Kiekviename natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalo ml yra 3,6 mg natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos skyriuje 6.1. 3. FARMACINĖ FORMA Radionuklidų generatorius. Natrio pertechnetato ( 99m Tc) tirpalas: skaidrus ir bespalvis. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Vaistinis preparatas, naudojamas tik diagnostikai. Eliuatas, Perskaitykite visą dokumentą