Pin-Alcol

Šalis: Vokietija

kalba: vokiečių

Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Veiklioji medžiaga:

Levomenthol; Fichtennadelöl

Prieinama:

BEMA Pharma GmbH (8158114)

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

Levomenthol, Pine Oil

Vaisto forma:

Lösung

Sudėtis:

Levomenthol (00193) 1 Gramm; Fichtennadelöl (01423) 1,2 Gramm

Vartojimo būdas:

Anwendung auf der Haut

Autorizacija statusas:

erloschen

Leidimo data:

2005-07-05

Pakuotės lapelis

_Schöning GmbH u. Co. KG_
PIN-ALCOL ®
\\pal-pinalcol-0908
Zul.-Nr. 6102002.00.00
ENR: 0102002
LÖSUNG
Stand 09/2008 Seite 1 von 6
_WORTLAUT DER GEBRAUCHSINFORMATION _
_Legende zu den Änderungen und Korrekturen_
_M1 Zitat der Auflage_
PB
Wortlaut der Packungsbeilage
GEBRAUCHSINFORMATION
Lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch, denn sie
enthält wichtige Informationen
für Sie.
Dieses Arzneimittel ist auch ohne ärztliche Verschreibung
erhältlich. Um einen bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, muss Pin-Alcol jedoch
vorschriftsmäßig angewendet werden.
-
Heben Sie die Gebrauchsinformation auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn sich Ihr Krankheitsbild verschlimmert oder nach 1-2 Wochen keine
Besserung eintritt, müssen
Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen
bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt
oder Apotheker.
PIN-ALCOL
â
ZUSAMMENSETZUNG:
100 g Lösung enthalten als:
Wirkstoffe:
Fichtennadelöl 1,2 g, Menthol 1,0 g,
_sonstige Bestandteile:_
Bergamottöl, Citronenöl, Lavendelöl, (p-Menth-1-en-4-yl)acetat,
Süßorangenschalenöl, alpha-
Terpineol, Ethylacetat, Ethanol 96%, Gereinigtes Wasser.
Seite 1
_Schöning GmbH u. Co. KG_
PIN-ALCOL ®
\\pal-pinalcol-0908
Zul.-Nr. 6102002.00.00
ENR: 0102002
LÖSUNG
Stand 09/2008 Seite 2 von 6
DARREICHUNGSFORM UND INHALT
Lösung zur Anwendung auf der Haut
Packung mit:
10 ml
190 ml (mit Pumpzerstäuber) (N1)
450 ml (N2)
1000 ml (N3)
DURCHBLUTUNGSFÖRDERNDE, KÜHLENDE EINREIBUNG
NAME DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS:
Schöning Pharmazeutische Präparate GmbH & Co. KG Berlin
Porschestr. 22/24
12107 Berlin
Tel.: 030 / 700 776 0
Fax 030 / 741 700 3
Email: [e-mail]
Web: www.schoeningberlin.de
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur äußerlichen Anwendung
Unterstützend zur Kühlun

Prekės savybės

_Schöning GmbH u. Co. KG_
PIN-ALCOL ®
\\spcde-pinalcol-0905
Auflagenantwort Fachinformation
Zul.-Nr. 6102002.00.00
ENR: 0102002
LÖSUNG
Stand 09/2005 Seite 1 von 12
_WORTLAUT DER FACHINFORMATION IM SPC-FORMAT MIT ÄNDERUNGEN DURCH
AUFLAGEN GEMÄSS ZULASSUNGSBESCHEID VOM 23.06.2005_
_Legende zu den Änderungen und Korrekturen_
_M1 _
_Zitat der Auflage_
Xxx wörtlich übernommener Auflagentext
Xxx Abweichung von der Vorgabe mit Begründung
Xxx ergänzte oder korrigierte präparatspezifische Angaben
Xxx gestrichen
Fachinformation
(Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels / SPC)
_Kommentar, Begründung_
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
_PIN-ALCOL_
_ ®_
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Arzneilich wirksame Bestandteile
100 g Lösung enthalten:
Fichtennadelöl 1,2 g;
Levo
menthol 1,0 g;
Hilfsstoffe siehe unter 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Lösung zur Anwendung auf der Haut
_Schöning GmbH u. Co. KG_
PIN-ALCOL ®
\\spcde-pinalcol-0905
Auflagenantwort Fachinformation
Zul.-Nr. 6102002.00.00
ENR: 0102002
LÖSUNG
Stand 09/2005 Seite 2 von 12
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
M.1
Zur äußerlichen Anwendung
Unterstützend zur
Kühlung und
kurzzeitigen Förderung der oberflächlichen Hautdurchblutung.
Hinweis:
Bei Beschwerden, die länger als 3 Tage anhalten, sollte zur
Abklärung der Beschwerden ein Arzt
aufgesucht werden.
Bei akuten Zuständen, die z.B. mit Rötung, Schwellung einhergehen,
bei andauernden Beschwerden
oder bei heftigen Schmerzen, sollte ein Arzt aufgesucht werden.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit nicht anders verordnet, wird Pin-Alcol® mehrmals täglich auf
die betroffenen Körperstellen
aufgetragen und bis zur Trockne verrieben.
_Entspricht dem Stand 07/04_
Nur zur äußerlichen Anwendung! Nicht einnehmen!
Ein bis mehrmals täglich Pin-Alcol® auf die betroffenen
Körperstellen auftragen und bis zum Trocknen
in die Haut einmassieren.
_Vorschlag zur Dosierung - Über-_
_nahme der Dosierung aus der An-_
_wendungsbeobachtung. _
Vor Anlegen eines Verbandes sollte di