Šalis: Vokietija
kalba: vokiečių
Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Phenytoin-Natrium
HIKMA Farmaceutica (Portugal), S.A. (8007071)
N03AB02
Phenytoin Sodium
Injektionslösung
Phenytoin-Natrium (00539) 250 Milligramm
intravenöse Anwendung
verlängert
2007-03-13
Confidential GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN PHENYTOIN HIKMA 50 MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG Phenytoin-Natrium LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Möglicherweise hat man Ihnen Phenytoin als Einzeldosis verabreicht, um Anfälle im Rahmen einer Notfallbehandlung (Status epilepticus) zu kontrollieren. In diesem Fall können Sie die Gebrauchsinformation erst lesen, nachdem Ihnen das Arzneimittel verabreicht wurde. Ihr Arzt wird die wichtigen Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsinformation berücksichtigt haben, die Dringlichkeit einer Behandlung könnte aber wichtiger gewesen sein, als die Beachtung der üblichen Vorsichtsmaßnahmen. Überprüfen Sie sie jetzt, vor allem, wenn Sie weiterhin mit Phenytoin behandelt werden. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Phenytoin Hikma und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Phenytoin Hikma beachten? 3. Wie ist Phenytoin Hikma anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Phenytoin Hikma aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST PHENYTOIN HIKMA UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Phenytoin Hikma 50 mg/ml Injektionslösung enthält Phenytoin-Natrium. Phenytoin-Natrium gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Antiepileptika bezeichnet werden. Antiepileptika werden zur Verhütung und Perskaitykite visą dokumentą
Seite 1 von 22 Confidential ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Phenytoin Hikma 50 mg/ml Injektionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 ml Injektionslösung enthält 50 mg Phenytoin-Natrium, entsprechend 46 mg Phenytoin. 1 Ampulle mit 5 ml Injektionslösung enthält 250 mg Phenytoin-Natrium, entsprechend 230 mg Phenytoin. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Jede 5 ml Ampulle enthält: Ethanol (394 mg) Propylenglycol (2072 mg) Natrium (0,517 mg-0,776 mg) Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung Klare und farblose Lösung mit einem pH-Bereich von 11,5-12,1. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE - _Status epilepticus_ und Anfallsserien - Prophylaxe von Krampfanfällen bei neurochirurgischen Eingriffen _ _ _HINWEIS _ Phenytoin ist beim _Absence-_ Status sowie zur Prophylaxe und Therapie von Fieberkrämpfen nicht wirksam. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierungsanleitung Der therapeutische Bereich der Plasmakonzentration liegt im Allgemeinen zwischen 10 und 20 Mikrogramm/ml Phenytoin; Konzentrationen über 25 Mikrogramm/ml Phenytoin können im toxischen Bereich liegen. _Status epilepticus und Anfallsserien _ Die fortlaufende Überwachung von EKG, Blutdruck und neurologischem Status sowie die regelmäßige Bestimmung der Phenytoin-Plasmakonzentrationen sind unerlässlich. Außerdem sollte eine Ausrüstung zur Reanimation bereitstehen. _Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre _ Seite 2 von 22 Confidential Die Initialdosis beträgt 1 Ampulle Phenytoin Hikma (entsprechend 230 mg Phenytoin), die mit einer maximalen Injektionsgeschwindigkeit von 0,5 ml/min (entsprechend 23 mg Phenytoin pro Minute) verabreicht wird. Falls die Anfälle nach 20 bis 30 Minuten nicht sistieren, kann die Dosis wiederholt werden. Wenn ein Stillstand der Anfälle erreicht wurde, kann alle 1,5 bis 6 Stunden 1 Ampulle Phenytoin Hikma (entsprechend 230 mg Phenytoin) bis zu einer maximalen Tagesdos Perskaitykite visą dokumentą