Oxibuprokain Minims 4 mg/ ml

Šalis: Norvegija

kalba: norvegų

Šaltinis: Statens legemiddelverk

Veiklioji medžiaga:

Oksybuprokainhydroklorid

Prieinama:

BAUSCH + LOMB IRELAND LIMITED

ATC kodas:

S01HA02

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

Oksybuprokainhydroklorid

Dozė:

4 mg/ ml

Vaisto forma:

Øyedråper, oppløsning

Vienetai pakuotėje:

Endosebeholder 20x0.5 ml

Recepto tipas:

C

Autorizacija statusas:

Markedsført

Leidimo data:

2001-01-01

Pakuotės lapelis

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
PASIENTEN
OXIBUPROKAIN MINIMS 4 MG/ML ØYEDRÅPER, OPPLØSNING
OKSYBUPROKAINHYDROKLORID
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller apotek.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer på sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege, øyespesialist eller apotek dersom du opplever
bivirkninger, inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Oxibuprokain Minims øyedråper er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Oxibuprokain Minims
3.
Hvordan du bruker Oxibuprokain Minims
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Oxibuprokain Minims
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Oxibuprokain Minims øyedråper er og hva det brukes mot
Oxibuprokain Minims inneholder et bedøvelsesmiddel. Det brukes til å
redusere følsomheten i øyets
overflate midlertidig.
Dette legemidlet kan brukes til barn, voksne og eldre.
Du må kontakte lege dersom symptomene dine forverres eller ikke
bedres.
Vær oppmerksom på at legen kan ha foreskrevet legemidlet til en
annen bruk og/eller med en annen
dosering enn angitt i pakningsvedlegget. Følg alltid legens
forskrivning som er angitt på apoteketiketten.
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du bruker Oxibuprokain Minims
Bruk ikke Oxibuprokain Minims:
•
dersom du er allergisk overfor virkestoffet (oksybuprokainhydroklorid)
eller noen av de andre
innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6)
•
ved overflatiske betennelsestilstander, særlig betennelse i
hornhinnen (keratitt)
Advarsler og forsiktighetsregler
Rådfør deg med lege eller øyespesialist før du bruker Oxibuprokain
Minims.
Andre legemidler

Prekės savybės

1
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Oxibuprokain Minims 4 mg/ml øyedråper, oppløsning.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Oksibuprokainhydroklorid 4 mg/ml
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Øyedråper i endosebeholder, oppløsning
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Lokalanestesi når det ønskes hurtig og kortvarig effekt.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering
For tonometri: 1-2 dråper i øyet og endosebeholderen kastes. Gir
kortvarig overflateanestesi
tilstrekkelig for tonometri.
For kraftigere anestesi, ved fjerning av overflatiske fremmedlegemer
og tilpassing av kontaktlinser:
1 dråpe 3-4 ganger med 30 sekunders mellomrom.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Overflatiske betennelsestilstander, særlig keratitt.
Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av
hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Preparatet bør ikke skrives ut til selvmedisinering.
4.5
INTERAKSJON MED ANDRE LEGEMIDLER OG ANDRE FORMER FOR INTERAKSJON
Oksibuprokain nedsetter effekten av sulfonamider.
4.6
FERTILITET, GRAVIDITET OG AMMING
_ _
Graviditet
Ved bruk av øyedråper anses den systemiske eksponeringen for
oksibuprokain å være så liten at det
sannsynligvis medfører liten risiko for skadelige effekter på
svangerskapsforløpet, fosteret eller det
nyfødte barnet.
Amming
Ved bruk av øyedråper anses den systemiske eksponeringen for
oksibuprokain å være liten. Det er lite
sannsynlig at barn som ammes blir påvirket.
4.7
PÅVIRKNING AV EVNEN TIL Å KJØRE BIL OG BRUKE MASKINER
2
Oxibuprokain Minims antas normalt ikke å påvirke evnen til å kjøre
bil og bruke maskiner. Pasienter
bør imidlertid informeres om at oksibuprokain kan forårsake
forbigående uklart eller tåkete syn. Man
bør i så fall ikke kjøre bil eller bruke maskiner før synet er
normalisert.
4.8
BIVIRKNINGER
Vedvarende bruk kan gi keratitt.
I sjeldne tilfeller har lokalbedøvelsespreparater også vært
forbundet med allergiske reaksjoner (i de
alvorligste tilfellene anafylaktisk