Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Oksaliplatina
Actavis Group PTC ehf.
L01XA03
Oxaliplatin
5 mg/ml
koncentratas infuziniam tirpalui
leisti į veną
Receptinis
Oxaliplatin
Išregistruotas
2011-09-15
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI OXALIPLATIN ACTAVIS 5 MG/ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI Oksaliplatina ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. LAPELIO TURINYS 1. Kas yra Oxaliplatin Actavis ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Oxaliplatin Actavis 3. Kaip vartoti Oxaliplatin Actavis 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Oxaliplatin Actavis 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA OXALIPLATIN ACTAVIS IR KAM JIS VARTOJAMAS Oxaliplatin Actavis vartojamas metastazavusiam (progresavusiam) gaubtinės (storosios) ar tiesiosios žarnos vėžiui gydyti bei papildomam gydymui po gaubtinės žarnos naviko (auglio) operacijos. Oxaliplatin Actavis gydoma kartu su kitais vaistais nuo vėžio, t. y. 5-fluorouracilu (5-FU) ir folino rūgštimi (FR). 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OXALIPLATIN ACTAVIS OXALIPLATIN ACTAVIS VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija oksaliplatinai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu krūtimi maitinate kūdikį; - jeigu yra sumažėjęs Jūsų kraujo kūnelių (baltųjų kraujo kūnelių ir [arba] kraujo plokštelių) kiekis; - jeigu vargina rankų arba (ir) kojų dilgčiojimas ar tirpulys ir negalite atlikti keblaus darbo, pvz., užsisagstyti drabužių sagų; - jeigu yra sunkus inkstų veiklos sutrikimas. NET JEIGU ESATE VYRAS, TURITE PERSKAITYTI ŠIO LAPELIO POSKYRĮ “NĖŠTUMAS IR ŽINDYMO LAIKOTARPIS”. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Oxaliplatin Actavis. - jeigu kada nors buvo pasireiškusi alerginė reakcija vaistams, kurių sudėtyje yra pla Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Oxaliplatin Actavis 5 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml koncentrato infuziniam tirpalui yra 5 mg oksaliplatinos. 10 ml flakonai. Kiekviename flakone yra 50 mg oksaliplatinos. 20 ml flakonai. Kiekviename flakone yra 100 mg oksaliplatinos. 40 ml flakonai. Kiekviename flakone yra 200 mg oksaliplatinos. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Koncentratas infuziniam tirpalui. Koncentratas yra skaidrus, bespalvis arba blankiai geltonas tirpalas, kuriame matomų dalelių nėra ir kurio pH yra 4,0–7,0. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Oxaliplatin Actavis, derinant su 5-fluorouracilu (5-FU) ir folino rūgštimi (FR), skirtas: - adjuvantiniam III stadijos (C stadijos pagal _Duke_ klasifikaciją) gaubtinės žarnos vėžio gydymui po visiško pirminio naviko pašalinimo operacijos; - metastazavusio gaubtinės ir tiesiosios žarnų vėžio gydymui. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Tik suaugusiems žmonėms_ Rekomenduojama oksaliplatinos dozė adjuvantiniam gydymui yra 85 mg/m 2 kūno paviršiaus ploto. Ji infuzuojama į veną kas dvi savaitės 12 ciklų iš eilės (6 mėnesius). Rekomenduojama oksaliplatinos dozė metastaziniam gaubtinės ir tiesiosios žarnų vėžiui gydyti yra 85 mg/m² kūno paviršiaus ploto. Ji infuzuojama į veną kas dvi savaitės. Dozę reikia koreguoti atsižvelgiant į tai, kaip pacientas toleruoja vaistinį preparatą (žr. 4.4 skyrių). _Oksaliplatiną visada reikia infuzuoti prieš fluoropirimidinus (t. y. 5-fluorouracilą)._ Reikiamą oksaliplatinos dozę reikia praskiesti 250–500 ml 5 % gliukozės tirpalo, kad praskiesto tirpalo koncentracija būtų 0,2–0,7 mg/ml, po to per 2–6 val. sulašinti į veną. Klinikinės praktikos metu gydant 85 mg/m 2 kūno paviršiaus ploto doze, didžiausia oksaliplatinos koncentracija praskiestame tirpale buvo 0,7 mg/ml. Gydymas oksaliplatina dažniausiai bu Perskaitykite visą dokumentą