Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Ibandrono rūgštis
Gedeon Richter Plc
M05BA06
Ibandrono acid
3 mg
injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte
leisti į veną
Receptinis
Ibandronic acid
Išregistruotas
2011-12-16
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI OSSICA 3 MG INJEKCINIS TIRPALAS UŽPILDYTAME ŠVIRKŠTE Ibandrono rūgštis ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra OSSICA ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant OSSICA 3. Kaip vartoti OSSICA 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti OSSICA 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA OSSICA IR KAM JIS VARTOJAMAS OSSICA priklauso vaistų, vadinamų bisfosfonatais, grupei. Jame yra veikliosios medžiagos ibandrono rūgšties. OSSICA gali panaikinti kaulų retėjimą, sustabdydama kaulinio audinio nykimą ir didindama kaulų masę moterims, kurios vartoja šį preparatą, nors jos ir negalės pastebėti ar pajusti skirtumo. OSSICA gali sumažinti kaulų lūžių tikimybę. Įrodyta, kad vaistas sumažina stuburo slankstelių, bet ne klubo kaulų, lūžių riziką. OSSICA YRA SKIRTAS OSTEOPOROZEI PO MENOPAUZĖS GYDYTI, KAI KAULŲ LŪŽIŲ RIZIKA YRA PADIDĖJUSI. Osteoporozė – tai kaulų išretėjimas ir susilpnėjimas. Ji būdinga moterims po menopauzės. Menopauzės metu moters kiaušidės nustoja gaminti moteriškąjį lytinį hormoną estrogeną, kuris padeda išsaugoti sveikus kaulus. Kuo anksčiau moteriai prasideda menopauzė, tuo didesnė osteoporozės sukeltų kaulų lūžių rizika. Kiti kaulų lūžių riziką didinantys veiksniai: - nepakankamas kalcio ir vitamino D kiekis maiste; - rūkymas ar per gausus alkoholio vartojimas; - vaikščiojimo ar kitų kūno svorį reguliuojančių pratimų trūkumas; - osteoporozės atvejai šeimoje. SVEIKAS GYVENIMO BŪDAS taip pat padidins gydymo naudą. V Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS OSSICA 3 mg injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Viename užpildytame švirkšte (3 ml tirpalo) yra 3 mg ibandrono rūgšties (3,375 mg natrio ibandronato monohidrato pavidalu). 1 ml injekcinio tirpalo yra 1 mg ibandrono rūgšties. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekviename užpildytame švirkšte, kuriame yra 3 ml tirpalo, yra 10,54 mg natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Injekcinis tirpalas užpildytame švirkšte. Skaidrus, bespalvis tirpalas, praktiškai be jokių dalelių, pH 3,5–4,5. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Moterų po menopauzės, kurioms padidėjusi kaulų lūžių rizika (žr. 5.1 skyrių), osteoporozės gydymas. Įrodytas veiksmingumas mažinant stuburo slankstelių lūžių riziką. Veiksmingumas mažinant šlaunikaulio kaklelio lūžių riziką nenustatytas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS OSSICA gydomi pacientai turi turėti šio vaisto pakuotės lapelį bei paciento atmintinę. Dozavimas Rekomenduojama 3 mg ibandrono rūgšties dozę per 15 – 30 sekundžių įšvirkšti kas tris mėnesius. Pacientams būtina papildomai skirti kalcio ir vitamino D (žr. 4.4 ir 4.5 skyrius). Praleidus dozę, injekciją reikia atlikti kiek įmanoma greičiau. Vėliau injekcijas kartoti kas 3 mėnesius, skaičiuojant nuo paskutinės injekcijos datos. Optimali osteoporozės gydymo bisfosfonatais trukmė nėra nustatyta. Tolimesnio gydymo poreikį reikia įvertinti periodiškai, remiantis ibandrono rūgšties nauda ir galima rizika, kylančia kiekvienam pacientui, ypač po 5 ar daugiau vaisto vartojimo metų. _Specialios pacientų grupės_ _Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi_ OSSICA injekcijos nerekomenduojama skirti pacientams, kurių serumo kreatinino koncentracija yra didesnė kaip 200 mkmol/l (2,3 mg/dl), arba kurių kreatinino klirensas (išmatuotas ar apskaičiuotas) mažesnis kaip 3 Perskaitykite visą dokumentą