Šalis: Moldova
kalba: rumunų
Šaltinis: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Etonogestrelum + Ethinylestradiolum
Organon Central East GmbH
G02BB01
Etonogestrelum + Ethinylestradiolum
11,7 mg/2,7 mg
sistem cu cedare vaginală
N1
cu prescripție
N.V. Organon, Olanda
2019-03-05
1 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT NUVARING 0,120 MG/0,015 MG PER 24 DE ORE SISTEM CU CEDARE VAGINALĂ Etonogestrel/Etinilestradiol ASPECTE IMPORTANTE CARE TREBUIE CUNOSCUTE DESPRE CONTRACEPTIVELE HORMONALE COMBINATE (CHC): • Acestea sunt unele dintre cele mai eficace metode contraceptive reversibile dacă sunt utilizate corect. • Acestea pot determina cre ș terea u ș oară a riscului de a se forma un cheag de sânge în vene ș i artere, în special în primul an de utilizare sau la reînceperea administrării unui contraceptiv hormonal combinat, în urma unei pauze de 4 săptămâni sau mai lungă. • Vă rugăm să fi ț i atentă ș i să vă adresa ț i medicului dacă crede ț i că ave ț i simptome asociate prezen ț ei unui cheag de sânge (vezi punctul 2 „Cheaguri de sânge”). CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI NUVARING DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău. - Dacă manifesta ț i orice reacţii adverse, adresa ț i-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi punctul 4. CE GĂSI ț I ÎN ACEST PROSPECT 1. Ce este NuvaRing şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ș ti ț i înainte să utilizaţi NuvaRing 3. Cum să utilizaţi NuvaRing 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează NuvaRing 6. Con ț inutul ambalajului ș i alte informaţii 1. CE ESTE NUVARING ș I PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ NuvaRing este un inel contraceptiv vaginal utilizat pentru a preveni sarcina. Fiecare inel conţine o mică cantitate din 2 hormoni sexuali feminini, etonogestrel şi etinilestradiol. Inelul eliberează lent aceşti hor Perskaitykite visą dokumentą
1 REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI NuvaRing 0,120 mg/0,015 mg per 24 de ore, sistem cu cedare vaginală 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ NuvaRing conţine etonogestrel 11,7 mg şi etinilestradiol 2,7 mg. Inelul eliberează o cantitate medie de etonogestrel şi etinilestradiol de 0,120 mg şi respectiv 0,015 mg în 24 de ore, pe o perioadă de 3 săptămâni. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Sistem cu cedare vaginală. NuvaRing este un inel flexibil, transparent, incolor până la aproape incolor, cu un diametru exterior de 54 mm şi un diametru în secţiune de 4 mm. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Contracepţie. NuvaRing este recomandat femeilor aflate la vârstă fertilă. Siguranţa şi eficacitatea au fost stabilite la femeile cu vârsta cuprinsă între 18 şi 40 ani. Decizia de a prescrie NuvaRing trebuie să ia în considerare factorii de risc actuali ai fiecărei femei, în special factorii de risc de tromboembolism venos (TEV) ș i nivelul de risc de apari ț ie a TEV în cazul administrării NuvaRing comparativ cu cel al altor contraceptive hormonale combinate (CHC) (vezi pct. 4.3 ș i 4.4). 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Doze Pentru a ob ț ine o eficacitate contraceptivă, NuvaRing trebuie utilizat conform instruc ț iunilor (vezi „Cum se utilizează NuvaRing” ș i „Cum se începe utilizarea NuvaRing”). _ _ _Copii _ ș _i adolescen_ ț _i _ Siguran ț a ș i eficacitatea NuvaRing la adolescente cu vârsta sub 18 ani nu au fost studiate. Mod de administrare CUM SE UTILIZEAZĂ NUVARING Femeia poate să-şi introducă singură NuvaRing în vagin. Medicul trebuie să sfătuiască femeia cum să introducă şi cum să îndepărteze NuvaRing. Pentru introducerea inelului, femeia trebuie să aleagă o poziţie care este cea mai confortabilă pentru ea, de exemplu stând în picioare cu un picior mai sus, în poziţie ghemuit sau în decubit dorsal. NuvaRing trebuie comprimat şi introdus Perskaitykite visą dokumentą