Šalis: Belgija
kalba: olandų
Šaltinis: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Gestodeen 60 µg (lichtgele tablet); Ethinylestradiol 15 µg (lichtgele tablet); Placebo (witte tablet)
Bayer SA-NV
G03AA10
Ethinylestradiol; Gestodene; Placebo
60 µg - 15 µg
Filmomhulde tablet
Ethinylestradiol 15 µg; Gestodeen 60 µg; Placebo
Oraal gebruik
Gestodene and Ethinylestradiol
CTI-code: 212222-01 - De grootte van de verpakking: 28 (24 + 4) - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 212222-03 - De grootte van de verpakking: 6 x 28 (24 + 4) - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 212222-02 - De grootte van de verpakking: 3 x 28 (24 + 4) - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 04057598001502 - CNK-code: 1510619 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
2000-05-08
p. 1 / 14 BIJSLUITER : INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKSTER MIRELLE 60 MICROGRAM /15 MICROGRAM , FILMOMHULDE TABLETTEN Gestodeen/Ethinylestradiol LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT INNEMEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. BELANGRIJKE DINGEN DIE U MOET WETEN OVER GECOMBINEERDE HORMONALE ANTICONCEPTIVA: Deze middelen vormen een van de meest betrouwbare omkeerbare anticonceptiemethoden, mits correct gebruikt Ze geven een iets hoger risico op het ontstaan van een bloedstolsel (trombose) in de aders en slagaders, vooral in het eerste jaar dat u een gecombineerd hormonaal anticonceptivum gebruikt of als u na een onderbreking van 4 weken of langer weer begint met het gebruik van een gecombineerd hormonaal anticonceptivum Let goed op en neem contact op met uw arts als u denkt dat u mogelijk symptomen van een bloedstolsel heeft (zie rubriek 2 ’Bloedstolsels (trombose)’). INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Mirelle en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe neemt u Mirelle in? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u Mirelle? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS MIRELLE EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Mirelle is een orale anticonceptiepil en wordt gebruikt om zwangerschap te voorkomen. Alle 24 lichtgele tabletten bevatten een kleine hoeveelheid van twee verschillende vrouwelijke hormonen, namelijk gestodeen en ethinylestradiol. De 4 witte tabletten bevatten geen werkz Perskaitykite visą dokumentą
Samenvatting van de kenmerken van het product p. 1 / 19 S AMENVATTING VAN DE KENMERKEN VAN HET PRODUCT 1 NAAM VAN HET GENEESMIDDEL MIRELLE 60 microgram / 15 microgram, filmomhulde tabletten 2 KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Gestodeen: 60 microgram Ethinylestradiol: 15 microgram Voor één lichtgele filmomhulde tablet (actieve tablet) Hulpstof met bekend effect: lactose 37,85 mg (als lactose monohydraat 39,84 mg) De witte filmomhulde tabletten bevatten geen werkzame bestanddelen (placebo). Hulpstof met bekend effect: lactose 37,91 mg (als lactose monohydraat 39,90 mg) Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1 3 FARMACEUTISCHE VORM Filmomhulde tabletten De actieve tablet is een lichtgele, ronde tablet met convexe zijden. De placebo-tablet is een witte, ronde tablet met convexe zijden. 4 KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Orale hormonale anticonceptie Bij de beslissing om Mirelle voor te schrijven moet rekening worden gehouden met de huidige risicofactoren van de individuele vrouw, in het bijzonder met de risicofactoren voor veneuze trombo-embolie (VTE) en hoe het risico op VTE met Mirelle zich verhoudt tot het risico met andere gecombineerde hormonale anticonceptiva (zie rubrieken 4.3 en 4.4). 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering Neem regelmatig en zonder over te slaan, dagelijks één tablet op hetzelfde tijdstip van de dag, gedurende 28 opeenvolgende dagen (één lichtgele, actieve tablet gedurende de eerste 24 dagen, één witte placebo tablet gedurende de 4 volgende dagen) zonder interval tussen twee blisterverpakkingen. Gewoonlijk treedt een dervingbloeding 2 tot 3 dagen na de laatste actieve tablet op. Het kan zijn dat de bloeding nog niet gestopt is voordat met de volgende blisterverpakking wordt begonnen. Hoe te beginnen met Mirelle: - Geen gebruik van hormonale anticonceptiemiddelen in de voorgaande maand: De eerste tablet op de eerste dag van de menstruatie innemen. - Overstappen van een ander gecombineerd oraal anticonceptivum (COAC): De vrouw dient met M Perskaitykite visą dokumentą