Šalis: Danija
kalba: danų
Šaltinis: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
MELATONIN
AGB-Pharma AB
N05CH01
MELATONIN
1 mg
tabletter
2021-03-06
1 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL PATIENTEN MELATONIN AGB 1 MG TABLETTER MELATONIN AGB 2 MG TABLETTER MELATONIN AGB 3 MG TABLETTER MELATONIN AGB 4 MG TABLETTER MELATONIN AGB 5 MG TABLETTER melatonin LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT TAGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er mere, du vil vide. - Lægen har ordineret Melatonin AGB til dig personligt. Lad derfor være med at give lægemidlet til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. - Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at tage Melatonin AGB 3. Sådan skal du tage Melatonin AGB 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Det aktive stof i Melatonin AGB, melatonin, hører til en naturlig gruppe af hormoner, som kroppen selv danner. Hormonet hjælper med at regulere kroppens døgnrytme. Melatonin AGB anvendes til: - Kortsigtet behandling af jetlag hos voksne. Jetlag refererer til symptomer, der skyldes tidsforskel ved rejse over flere tidszoner. - Søvnløshed hos børn og unge (i alderen 6 til 17 år) med ADHD, hvor andre sunde søvnrutiner ikke har virket godt nok. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE MELATONIN AGB Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. TAG IKKE MELATONIN AGB: - hvis du er allergisk over for melatonin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Melatonin AGB (angivet i afsnit 6). ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, før Perskaitykite visą dokumentą
2. februar 2022 PRODUKTRESUMÉ for Melatonin "AGB", tabletter 0. D.SP.NR. 31947 1. LÆGEMIDLETS NAVN Melatonin "AGB" 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En tablet indeholder 1 mg, 2 mg, 3 mg, 4 mg eller 5 mg melatonin. Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Tabletter Alle styrker Hvide, runde, bikonvekse tabletter, diameter 9,5 mm. Melatonin "AGB" 1 mg: Mærket 1. Melatonin "AGB" 2 mg: Mærket 2. Melatonin "AGB" 3 mg: Mærket 3. Melatonin "AGB" 4 mg: Mærket 4. Melatonin "AGB" 5 mg: Mærket 5. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Melatonin "AGB" er indiceret til: - Kortvarig behandling af jetlag hos voksne (se pkt. 5.1). - Insomni hos børn og unge i alderen 6-17 år med ADHD, hvor søvnhygiejniske foranstaltninger har været utilstrækkelige. dk_hum_63953_spc.doc Side 1 af 12 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosering Voksne med jetlag Den anbefalede dosis er 1-5 mg i maksimalt 5 dage. Dosis skal tages på et tidspunkt svarende til destinationens sengetid på rejser, der krydser 5 tidszoner eller mere, navnlig i østlig retning. Hvis melatonin indtages på det forkerte tidspunkt, er der risiko for udebleven effekt, eller der kan opstå en bivirkning, ved gensynkronisering efter jetlag. Derfor må Melatonin "AGB"-tabletter ikke tages før kl. 20:00 eller efter kl. 04:00 på destinationen. Alkohol kan forringe søvnen og potentielt forværre visse symptomer på jetlag (f.eks. hovedpine, morgentræthed, koncentrationsbesvær). Derfor anbefales det, at der ikke indtages alkohol, når der tages Melatonin "AGB"-tabletter. Der må maksimalt foretages 16 behandlingsperioder om året. Insomni hos børn og unge med ADHD Behandlingen bør påbegyndes af læger, der har erfaring med ADHD og/eller sovemedicin til børn. Den anbefalede startdosis af Melatonin "AGB"-tabletter: 1-2 mg 30-60 minutter før sengetid. Doseringen af melatonin kan øges med 1 mg hver uge, indtil det har en virkning, til et maksimum af 5 mg per dag, uafhængigt af alder. Den laveste effektive dosis b Perskaitykite visą dokumentą