Locoid Lipocreme

Šalis: Šveicarija

kalba: vokiečių

Šaltinis: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Veiklioji medžiaga:

hydrocortisoni-17 butyras

Prieinama:

Leo Pharmaceutical Products Sarath Ltd

ATC kodas:

D07AB02

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

hydrocortisoni-17 butyras

Vaisto forma:

Lipocreme

Sudėtis:

hydrocortisoni-17 butyras 1 mg, conserv.: propylis parahydroxybenzoas, alcohol benzylicus, excipiens ad-Salbe für 1 g.

Klasė:

B

Farmakoterapinė grupė:

Synthetika

Gydymo sritis:

Hautkrankheiten ekzematöser, entzündlicher oder allergischer Genese

Leidimo data:

1984-05-23

Pakuotės lapelis

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden. Dieses Arzneimittel
ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an
andere Personen weitergeben. Auch
wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte
ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Locoid®
LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd.
Was ist Locoid und wann wird es angewendet?
Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin. Locoid enthält als
wirksamen Bestandteil das
Kortikosteroid Hydrocortison-17-butyrat, das einem körpereigenen
Hormon ähnelt und
entzündungshemmend, juckreizstillend und antiallergisch wirkt. Locoid
ist in den Arzneiformen Crème,
Lipocrème und Locoid Crelo Emulsion erhältlich. Der Hautzustand
variiert je nach Erkrankung. Die
Behandlung ist also mit einer diesbezüglich spezifischen Arzneiform
durchzuführen, was zum Erfolg
wesentlich beiträgt. Locoid wendet man auf ärztliche Verordnung bei
Hauterkrankungen an, die mit
Juckreiz, Rötung, Schuppen oder Hautverhornung verbunden sind, wie
Ekzeme, Schuppenflechte
(Psoriasis), stark juckende, gerötete, verdickte Hautbereiche
(Neurodermatitis).
Wann darf Locoid nicht angewendet werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit auf Kortikosteroide oder die in
Locoid enthaltenen Hilfsstoffen, bei
offenen Wunden und eitrigen Entzündungen wie z.B. Furunkel, Abszesse,
Akne, virenbedingte
Hauterkrankungen (z.B. Windpocken, Fieberbläschen, Gürtelrose) und
Hauttuberkulose darf man
Locoid nicht anwenden. Bringen Sie Locoid nie mit den Augen in
Berührung.
Wann ist bei der Anwendung von Locoid Vorsicht geboten?
Locoid ist ein stark wirksames Kortikosteroidpräparat. Das
Überschreiten der ärztlich verordneten
Behandlungsdauer (2–3 Wochen) kann zu Hautschäden führen. Spricht
die Hauterkrankung nicht innert
einiger Tage auf die Locoidbehandlung an oder verschlimmert sich Ihr
Zustand, konsultieren Sie Ihren

Prekės savybės

FACHINFORMATION
Transferiert von Astellas Pharma AG
Locoid ®
Zusammensetzung
Locoid Crelo, Emulsion
Wirkstoff: Hydrocortisoni-17-butyras.
Hilfsstoffe: Propylenglycolum, Antiox.: E 321, Conserv.: E 216,
Butylis parahydroxybenzoas, Excip.
ad emulsionem.
Locoid, Crème
Wirkstoff: Hydrocortisoni-17-butyras.
Hilfsstoffe: Conserv. E 216, Butylis parahydroxybenzoas, Excip. ad
unguentum.
Locoid, Lipocrème
Wirkstoff: Hydrocortisoni-17-butyras.
Hilfsstoffe: Conserv. E 216, Alcohol Benzylicus, Excip. ad unguentum.
Locoid, Scalp Lotion
Wirkstoff: Hydrocortisoni-17-butyras.
Hilfsstoffe: Alcohol Isopropylicus, Excip. ad solutionem
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 g Locoid Crelo, Emulsion enthält 1 mg Hydrocortisoni-17-butyras.
1 g Locoid, Crème enthält 1 mg Hydrocortisoni-17-butyras.
1 g Locoid, Lipocrème enthält 1 mg Hydrocortisoni-17-butyras.
1 ml Locoid, Scalp Lotion enthält 1 mg Hydrocortisoni-17-butyras.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Locoid ist indiziert zur lokalen Behandlung von Hautkrankheiten
ekzematöser, entzündlicher oder
allergischer Genese. Das Indikationsgebiet umfasst atopische,
chronische, allergische, nummuläre
und Kontaktekzeme.
Es ist zu beachten, dass in Abhängigkeit von der Art der Erkrankung
und dem Hautzustand das
Therapieresultat entscheidend durch die Wahl der Darreichungsform
beeinflusst wird:
Locoid Crelo, Emulsion ist indiziert zur Lokalbehandlung der
Psoriasis, insbesondere der Kopfhaut,
sowie der akuten und subakuten Ekzemformen.
Locoid Crème und Locoid, Lipocrème sind indiziert bei Ekzema
infantum und seborrhoischem
Ekzem, Intertrigo, Dermatitis solaris, Strahlendermatitis,
Windeldermatitis und aspezifischem
Pruritus ani, vulvae et scroti.
Locoid, Scalp Lotion in verdünnter alkoholischer Lösung, ist der
Behandlung von nicht trockenen
Kopfhautdermatosen vorbehalten.
Dosierung/Anwendung
Übliche Dosierung
Locoid Crème, Lipocrème und Locoid Crelo: Locoid 1–2 mal täglich
dünn auf die erkrankten
Hautpartien auftragen. Vorsichtiges Einreiben begünstigt die