Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Enalaprilio maleatas/Lerkanidipino hidrochloridas
Recordati Ireland Limited
C09BB02
Enalaprilio maleate/Lerkanidipino hydrochloride
20 mg/20 mg; 10 mg/10 mg; 20 mg/10 mg
plėvele dengtos tabletės
vartoti per burną
Receptinis
Enalapril and lercanidipine
Išregistruotas
2014-08-01
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI LERCAPIN ACE 20 MG/20 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS enalaprilio maleatas ir lerkanidipino hidrochloridas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Lercapin Ace ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Lercapin Ace 3. Kaip vartoti Lercapin Ace 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Lercapin Ace 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA LERCAPIN ACE IR KAM JIS VARTOJAMAS Lercapin Ace yra AKF inhibitoriaus (enalaprilio) ir kalcio kanalų blokatoriaus (lerkanidipino) sudėtinis vaistinis preparatas; šie du vaistai mažina kraujospūdį. Lercapin Ace padidėjusio kraujospūdžio (hipertenzijos) gydymui pacientams, kurie šiuo metu vartoja enalaprilio ir lerkanidipino tabletes atskirai. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT LERCAPIN ACE LERCAPIN ACE VARTOTI NEGALIMA • jeigu Jūs esate alergiškas enalaprilio maleatui arba lerkanidipino hidrochloridui, arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); • jeigu yra alergija vaistams, labai panašiems į Lercapin Ace, pvz., vaistams, vadinamiems AKF inhibitoriais arba kalcio kanalų blokatoriais; • jeigu Jums kada nors buvo ištinęs veidas, lūpos, burna ž, liežuvis arba gerklė ir tai sukėlė rijimo arba kvėpavimo (angioneurozinė edema) sunkumų po to, kai pavartojote vaistą, vadinamą AKF inhibitoriumi, arba to priežastis nebuvo žinoma, arba tai buvo paveldėta; • jeigu vart Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Lercapin Ace 20 mg/20 mg plėvele dengtos tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 20 mg enalaprilio maleato (atitinkančio 15,29 mg enalaprilio) ir 20 mg lerkanidipino hidrochlorido (atitinkančio 18,88 mg lerkanidipino). Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekvienoje tabletėje yra 204 mg laktozės monohidrato. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Plėvele dengta tabletė. Oranžinės, apvalios, abipus išgaubtos 12 mm skersmens tabletės. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Pirminės arterinės hipertenzijos gydymas kaip pakeičiamoji terapija pacientams, kurių kraujospūdis pakankamai kontroliuojamas tuo pačiu metu vartojant 20 mg enalaprilio ir 20 mg lerkanidipino dozes atskiromis tabletėmis. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Rekomenduojama dozė yra viena tabletė vieną kartą per parą ne mažiau kaip 15 minučių prieš valgį. _Senyvi pacientai_ Dozė skiriama atsižvelgiant į paciento inkstų funkciją (žr. „Skyrimas pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi“). _Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi_ Pacientams, kuriems yra sunkus inkstų funkcijos sutrikimas (kai kreatinino klirensas mažesnis nei 30 ml/min) arba pacientams, kuriems taikoma hemodializė, Lercapin Ace 20 mg/20 mg plėvele dengtų tablečių vartoti negalima (žr. 4.3 ir 4.4 skyrius). Pacientams, kuriems yra lengvas ar vidutinio sunkumo inkstų funkcijos sutrikimas, vaisto skirti reikia atsargiai. _Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi_ Lercapin Ace negalima vartoti sergant sunkiu kepenų funkcijos sutrikimu. Pacientams, kuriems yra lengvas ar vidutinio sunkumo kepenų funkcijos sutrikimas, vaisto skirti reikia atsargiai. _Vaikų populiacija_ Lercapin Ace vaikų populiacijai nėra skirtas hipertenzijai gydyti. Vartojimo metodas _Prieš skiriant ar vartojant šį vaistinį preparatą reikia imtis toki Perskaitykite visą dokumentą