Šalis: Europos Sąjunga
kalba: lietuvių
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
budesonide, micronised
Stada Arzneimittel AG
A07EA06
budesonide
Antidiarrheals, žarnyno priešuždegiminiai / antiinfective agentų
Glomerulonephritis, IGA
Kinpeygo is indicated for the treatment of primary immunoglobulin A (IgA) nephropathy (IgAN) in adults at risk of rapid disease progression with a urine protein-to-creatinine ratio (UPCR) ≥1. 5 g/gram.
Revision: 5
Įgaliotas
2022-07-15
31 B. PAKUOTĖS LAPELIS 32 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI KINPEYGO 4 MG MODIFIKUOTO ATPALAIDAVIMO KIETOSIOS KAPSULĖS Budezonidas (budesonidum) Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį šalutinį poveikį. Apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Kinpeygo ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Kinpeygo 3. Kaip vartoti Kinpeygo 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Kinpeygo 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA KINPEYGO IR KAM JIS VARTOJAMAS Kinpeygo sudėtyje yra veikliosios medžiagos budezonido – kortikosteroidų grupės vaisto, kuris veikia daugiausia vietiškai žarnyne, mažindamas uždegimą, susijusį su pirmine imunoglobulino A (IgA) nefropatija. Kinpeygo vartojamas pirmine IgA nefropatija sergančių 18 metų ir vyresnių suaugusiųjų gydymui. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT KINPEYGO _ _ KINPEYGO VARTOTI NEGALIMA - jeigu yra alergija budezonidui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu Jums diagnozuotas kepenų veiklos sutrikimas, kurį Jūsų gydytojas pavadino sunkiu. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Kinpeygo: • jeigu Jums numatoma atlikti operacij Perskaitykite visą dokumentą
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas, žr. 4.8 skyriuje. 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Kinpeygo 4 mg modifikuoto atpalaidavimo kietosios kapsulės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje modifikuoto atpalaidavimo kietojoje kapsulėje yra 4 mg budezonido (budesonidum). Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas Kiekvienoje kapsulėje yra 230 mg sacharozės. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Modifikuoto atpalaidavimo kietoji kapsulė Baltos spalvos, 19 mm dydžio, dengtos, matinės kapsulės, ant kurių juodu rašalu užrašyta „CAL10 4MG“. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Kinpeygo skirtas gydyti pirmine imunoglobulino A (IgA) nefropatija (IgAN) sergančius suaugusiuosius, kuriems kyla spartaus ligos progresavimo rizika, kai baltymo ir kreatinino santykis šlapime (BKSŠ) yra ≥ 1,5 g vienam gramui. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Rekomenduojama dozė yra 16 mg kartą per parą ryte, vartojama likus ne mažiau kaip valandai iki valgio, 9 mėnesius. Kai numatoma nutraukti gydymą, 2 gydymo savaites reikia vartoti iki 8 mg kartą per parą sumažintą dozę; gydančio gydytojo nuožiūra, dar 2 savaites galima vartoti iki 4 mg kartą per parą sumažintą dozę. Gydančio gydytojo nuožiūra, galima apsvarstyti galimybę pakartotinai taikyti gydymą. Paskesnių gydymo Kinpeygo kursų saugumas ir veiksmingumas neištirti. Jeigu pacientas pamirštų vartoti Kinpeygo, jis turi kaip įprastai išgerti vaisto kitą dieną ryte. Negalima vartoti dvigubos dozės siekiant kompensuoti pamirštą dozę. _ _ _ _ _Ypatingos populiacijos _ _Senyvi pacientai _ Sukaupta nedaug patirties, susijusios su senyvų pacientų gydymu Kinpeygo. T Perskaitykite visą dokumentą