Šalis: Rumunija
kalba: rumunų
Šaltinis: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)
IRINOTECANUM
HAUPT PHARMA WOLFRATSHAUSEN GMBH - GERMANIA
L01XX19
IRINOTECANUM
20mg/ml
CONC. PT. SOL. PERF.
PRF
HAMELN RDS GMBH - GERMANIA
ALTE ANTINEOPLAZICE ALTE ANTINEOPLAZICE
9893/2017/09 Cutie cu 1 flac. din sticla bruna x 15 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/08 Cutie cu 1 flac. din sticla bruna x 5 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/07 Cutie cu 1 flac. din sticla bruna x 2 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/06 Pachet cu 10 cutii a cate 1 flac. din sticla bruna x 15 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/05 Pachet cu 5 cutii a cate 1 flac. din sticla bruna x 15 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/04 Pachet cu 10 cutii a cate 1 flac. din sticla bruna x 5 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/03 Pachet cu 5 cutii a cate 1 flac. din sticla bruna x 5 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/02 Pachet cu 10 cutii a cate 1 flac. din sticla bruna x 2 ml conc. pt. sol. perf.; 9893/2017/01 Pachet cu 5 cutii a cate 1 flac. din sticla bruna x 2 ml conc. pt. sol. perf.;
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 9893/2017/01-02-03-04-05-06-07-08-09 _Anexa 1 _ PROSPECT PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR IRINOTECAN HAMELN 20 MG/ML CONCENTRAT PENTRU SOLUŢIE PERFUZABILĂ Clorhidrat de irinotecan trihidrat CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONTINE INFORMATII IMPORTANTE PENTRU DUMEAVOASTRA. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie nevoie să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, vă rugăm să vă adresaţi medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală cu ale dumneavoastră. - Dacă manifestati vreuna dintre aceste reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.Vezi pct.4. Denumirea medicamentului dumneavoastră este Irinotecan Hameln 20 mg/ml soluţie perfuzabilă, iar în acest prospect va fi numit Irinotecan. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Irinotecan şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Irinotecan 3. Cum să utilizaţi Irinotecan 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Irinotecan 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii suplimentare 1. CE ESTE IRINOTECAN ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Irinotecan aparţine unei grup de medicamente denumite citotoxice (medicamente utilizate în tratamentul cancerului) . Irinotecan este utilizat fie singur, fie împreună cu alte medicamente pentru tratamentul cancerului. Aceste combinații sunt utilizate pentru tratamentul cancerului avansat al colonului (intestinul gros) sau rectului, Medicul dumneavoastră poate utiliza Irinotecan împreună cu 5-fluorouracil/acid folinic (5FU/AF) şi bevacizumab pentru tratamentul cancerului colonului sau rectului. Medicul dumneavoastră poate utiliza Irinotecan, î Perskaitykite visą dokumentą
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 9893/2017/01-02-03-04-05-06-07-08-09 _Anexa 2 _ _ _REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Irinotecan Hameln 20 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Un ml de concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine clorhidrat de irinotecan trihidrat 20 mg echivalent cu irinotecan 17,33 mg. Flacoanele a 2 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conțin clorhidrat de irinotecan trihidrat 40 mg . Flacoanele a 5 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conțin clorhidrat de irinotecan trihidrat 100 mg. Flacoanele a 15 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conțin clorhidrat de irinotecan trihidrat 300 mg. Excipienţi cu efect cunoscut: Sorbitol Flacoanele a 2 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conţin sorbitol 90 mg. Flacoanele a 5 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conţin sorbitol 225 mg. Flacoanele a 15 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conţin sorbitol 675 mg Sodiu: Flacoanele a 2 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conţin hidroxid de sodiu 0,07-0,14 mg . Flacoanele a 5 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conţin sorbitol 0,17-0,35 mg . Flacoanele a 15 ml de Irinotecan Hameln 20 mg/ml conţin sorbitol 0,52-1,05 mg . Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1 3. FORMA FARMACEUTICĂ Concentrat pentru soluţie perfuzabilă Medicamentul se prezintă sub formă de soluţie limpede, de culoare galben pal, cu pH 3,5 şi osmolalitate de 305 mOsmol/kg. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Irinotecan Hameln 20 mg/ml este recomandat pentru tratamentul pacienţilor cu neoplasm colorectal avansat: - în asociere cu 5-fluorouracil şi acid folinic la pacienţii la care nu s-a efectuat anterior chimioterapie pentru tratamentul formelor avansate ale bolii - ca monoterapie la pacienţii la care nu s-a putut stabili o schemă de tratament care să conţină 5- fluorouracil. Irinotecan Hameln 20 mg/ml în asociere cu cetuximab este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu neoplasm co Perskaitykite visą dokumentą