Šalis: Europos Sąjunga
kalba: rumunų
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
estriol
Intervet International BV
QG03CA04
Estriol
Câini
Hormoni sexuali și modulatori ai sistemului genital
Tratamentul incontinenței urinare dependentă de hormon, datorată incompetenței mecanismului sfincter, la femele ovariohisterectomizate.
Revision: 7
Autorizat
2000-03-24
13 B. PROSPECT 14 PROSPECT INCURIN TABLETE DE 1 MG 1. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE COMERCIALIZARE ŞI A DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE FABRICAŢIEE, RESPONSABIL PENTRU ELIBERAREA SERIILOR DE PRODUS, DACĂ SUNT DIFERITE Deţinătorul autorizaţiei de comercializare şi producătorul responsabil pentru eliberarea seriei: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Olanda 2. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR INCURIN tablete de 1 mg Estriol 3. DECLARAREA (SUBSTANŢEI) SUBSTANŢELOR ACTIVE ŞI A ALTOR INGREDIENTE (INGREDIENŢI) Substanţă activă: estriol 1 mg/tabletă Tablete rotunde crestate cu o singură linie. 4. INDICAŢIE (INDICAŢII) Incurin este indicat pentru tratamentul incontinenţei urinare cu etiologie hormonală datorată insuficienţei mecanismului sfincterian, la căţele. 5. CONTRAINDICAŢII Nu se utilizează la căţele necastrate, deoarece eficacitatea a fost demonstrată doar la căţelele ovariohisterectomizate. Animalele cu poliurie-polidipsie nu vor fi tratate cu Incurin. Administrarea Incurin este contraindicată pe durata gestaţiei sau lactaţiei şi la animalele sub vârsta de 1 an. 6. REACŢII ADVERSE Efecte estrogenice moderate cum sunt turgescenţa vulvei, turgescenţa glandelor mamare şi/sau atragerea masculilor s-au constatat în cazul administrării dozei maxime recomandate de 2 mg /animal. Aceste efecte sunt reversibile după reducerea dozei. În plus, la unii câini, apar simptome de greaţă. Datorită 15 proprietăţilor sale estrogenice de scurtă durată, Incurin nu induce supresia măduvei osoase hematoformatoare la câini. În cazuri rare a apărut sângerare vaginală. În cazuri rare s-a constatat alopecie. Dacă observaţi reacţii grave sau alte efecte care nu sunt menţionate în acest prospect, vă rugăm informaţi medicul veterinar. 7. SPECII ŢINTĂ Câini 8. POSOLOGIE PENTRU FIECARE SPECIE, CALE (CĂI) DE ADMINISTRARE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Incurin se administrează o dată pe zi, pe cale orală. Deoarece nu ex Perskaitykite visą dokumentą
1 ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 2 1. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR INCURIN tablete de 1 mg 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ SUBSTANŢĂ ACTIVĂ: estriol 1 mg/tabletă Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Tablete rotunde crestate cu o singură linie. 4. PARTICULARITĂŢI CLINICE 4.1 SPECII ŢINTĂ Câini (căţele). 4.2 INDICAŢII PENTRU UTILIZARE, CU SPECIFICAREA SPECIILOR ŢINTĂ Tratamentul incontinenţei urinare cu etiologie hormonală datorată insuficienţei mecanismului sfincterian, la căţelele ovariohisterectomizate. 4.3 CONTRAINDICAŢII Nu se utilizează la căţele necastrate, deoarece eficacitatea a fost demonstrată doar la căţelele ovariohisterectomizate. Animalele cu poliurie-polidipsie nu vor fi tratate cu Incurin. Administrarea Incurin este contraindicată pe durata gestaţiei, lactaţiei sau la animalele sub vârsta de 1 an. 4.4 ATENŢIONĂRI SPECIALE PENTRU FIECARE SPECIE ŢINTĂ Dozele mari de estrogeni pot avea efect de stimulare tumorală în organele ţintă care au receptori estrogenici (glandele mamare). 4.5 PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE LA ANIMALE În cazul apariţiei efectelor estrogenice, doza trebuie redusă. PRECAUŢII SPECIALE CARE TREBUIE LUATE DE PERSOANA CARE ADMINISTREAZĂ PRODUSUL MEDICINAL VETERINAR LA ANIMALE Nu este cazul. 4.6 REACŢII ADVERSE (FRECVENŢĂ ŞI GRAVITATE) 3 Efecte estrogenice cum sunt turgescenţa vulvei, turgescenţa glandelor mamare şi/sau atragerea masculilor şi vomă, s-au constatat în cazul administrării dozei maxime recomandate de 2 mg /animal. Incidenţa este de 5-9 %. Aceste efecte sunt reversibile după reducerea dozei. În cazuri rare poate apărea sângerare vaginală. În cazuri rare s-a constatat alopecie. 4.7 UTILIZARE ÎN PERIOADA DE GESTAŢIE, LACTAŢIE SAU ÎN PERIOADA DE OUAT A nu se utiliza acest produs în timpul gestaţiei sau lactaţiei. Vezi, de asemenea, punctul 4.3 Contraindicaţii. 4.8 INTERACŢIUNI Perskaitykite visą dokumentą