Šalis: Europos Sąjunga
kalba: lietuvių
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
Tremelimumab
AstraZeneca AB
L01FX20
tremelimumab
Antinavikiniai vaistai
Carcinoma, Hepatocellular
Imjudo in combination with durvalumab is indicated for the first line treatment of adults with advanced or unresectable hepatocellular carcinoma (HCC). Imjudo in combination with durvalumab and platinum-based chemotherapy is indicated for the first-line treatment of adults with metastatic non-small cell lung cancer (NSCLC) with no sensitising EGFR mutations or ALK positive mutations.
Revision: 2
Įgaliotas
2023-02-20
39 B. PAKUOTĖS LAPELIS 40 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI VARTOTOJUI IMJUDO 20 MG/ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI tremelimumabas (_tremelimumabum_) Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį šalutinį poveikį. Apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra IMJUDO ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant IMJUDO 3. Kaip vartoti IMJUDO 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti IMJUDO 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA IMJUDO IR KAM JIS VARTOJAMAS IMJUDO yra vaistas nuo vėžio. Jo sudėtyje yra veikliosios medžiagos – tremelimumabo, kuris vadinamas _monokloniniu antikūnu_. Šis vaistas sukurtas taip, kad atpažintų tam tikrą taikinį organizme. IMJUDO padeda Jūsų imuninei sistemai kovoti su vėžiu. Tremelimumabą kartu su durvalumabu vartojamas gydyti tam tikram kepenų vėžiui, vadinamam išplitusia arba neoperuotina kepenų ląstelių karcinoma (angl. _hepatocellular carcinoma_, HCC). Jis vartojamas, kai HCC: negali būti pašalintas chirurginiu būdu (neoperuotinas), ir gali būti išplitęs kepenyse ir kitose kūno dalyse. IMJUDO vartojamas suaugusiųjų išplitusiam nesmulkialąsteliniam plaučių vėžiui gydyti (kartu su kitais vaistais nuo vėžio – durvalumabu ir chemoterapija). IMJUDO vartojamas kartu su kitais vaistais nuo vėžio, todėl svarbu taip pat perskaityti jų pakuotės lapelius. Jeigu kiltų klausimų apie tuos vaistus, klauskite gydytojo. 2. KAS ŽI Perskaitykite visą dokumentą
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas, žr. 4.8 skyriuje. 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS IMJUDO 20 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename ml koncentrato infuziniam tirpalui yra 20 mg tremelimumabo (_tremelimumabum_). Viename 1,25 ml koncentrato flakone yra 25 mg tremelimumabo. Viename 15 ml koncentrato flakone yra 300 mg tremelimumabo. Tremelimumabas yra humanizuotas imunoglobulinas G2 prieš citotoksinių T limfocitų antigeną Nr. 4 (CTLA-4) – IgG2a monokloninis antikūnas, gaminamas pelės mielomos ląstelėse naudojant rekombinantinės DNR technologiją. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Koncentratas infuziniam tirpalui (sterilus koncentratas) Skaidrus arba truputį opalinis, bespalvis arba gelsvas, kuriame nėra arba beveik nėra matomų dalelių. Tirpalo pH yra apie 5,5, o osmoliališkumas – apie 285 mOsm/kg. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1. TERAPINĖS INDIKACIJOS IMJUDO derinys su durvalumabu skirtas suaugusiųjų, sergančių išplitusia arba neoperuotina kepenų ląstelių karcinoma (angl. _hepatocellular carcinoma_, HCC), pirmosios eilės gydymui. IMJUDO derinys su durvalumabu ir chemoterapija platinos pagrindu skirtas suaugusiųjų, sergančių metastazavusiu nesmulkialąsteliniu plaučių vėžiu (NSLPV), pirmosios eilės gydymui, kai nėra jautrinančių EGFR mutacijų ir ALK teigiamų mutacijų. 4.2. DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Gydymą pradėti ir stebėti turi gydytojas, turintis vėžio gydymo patirties. Dozavimas Rekomenduojama IMJUDO dozė pateikiama 1 lentelėje. IMJUDO infuzuojamas į veną per 1 val. 1 LENTELĖ. REKOMENDUOJAMA IMJUDO DOZĖ INDIKACIJA REKOMENDUOJAMAS IMJUDO DOZAVIMAS GYDYMO TRUKMĖ Išplitusi arba n Perskaitykite visą dokumentą