Šalis: Vokietija
kalba: vokiečių
Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Lactobacillus-helveticus-Stoffwechselprodukte, keimfreies wässeriges Konzentrat
Recordati Pharma GmbH (3013693)
Lactobacillus helveticus-products of metabolism, germ-free, aqueous concentrate
Flüssigkeit
Teil 1 - Flüssigkeit; Lactobacillus-helveticus-Stoffwechselprodukte, keimfreies wässeriges Konzentrat (14529) 102,315 Gramm
zum Einnehmen
PZN :03964081 Darreichung : Lösung zum Einnehmen Menge : 100 ml; PZN :04393002 Darreichung : Lösung zum Einnehmen Menge : 50 ml
zugelassen
2001-11-26
Hylak N GI Hyl_N_TRO_GI_2011_Z10_clean, 19.08.2020, Seite 1 von 5 _Version 04.1, 02/2020 _ _ _ _ _ _ _ PACKUNGSBEILAGE Hylak N GI Hyl_N_TRO_GI_2011_Z10_clean, 19.08.2020, Seite 2 von 5 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER HYLAK ® N, FLÜSSIGKEIT ZUM EINNEHMEN Zur Anwendung bei Kindern ab 2 Jahren und Erwachsenen Wirkstoff: Wässriges Substrat der Stoffwechselprodukte von Lactobacillus helveticus _ _ _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Hylak N und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Hylak N beachten? 3. Wie ist Hylak N einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Hylak N aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST HYLAK N UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Hylak N ist ein traditionelles Arzneimittel. Traditionell angewendet als mild wirkendes Arzneimittel zur Unterstützung der Darmfunktion, z. B. bei Darmträgheit und Durchfall. Hylak N wird angewendet bei Kindern ab einem Alter von 2 Jahren und Erwachsenen. Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON HYLAK N BEACHTEN? HYLAK N DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, - wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen das wässrige Substrat der Stoffw Perskaitykite visą dokumentą
Hylak N FI Hyl_N_TRO_FI_2011_F02_clean, 19.08.2020, Seite 1 von 6 _Version 04.1, 02/2020 _ _ _ _ _ _ _ ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS Hylak N FI Hyl_N_TRO_FI_2011_F02_clean, 19.08.2020, Seite 2 von 6 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Hylak ® N, Flüssigkeit zum Einnehmen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoff: 1 ml Hylak N enthält 1023,15 mg wässriges Substrat der Stoffwechselprodukte von Lactobacillus helveticus, DSM 4183. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Lactose Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Flüssigkeit zum Einnehmen 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Traditionell angewendet als mild wirkendes Arzneimittel zur Unterstützung der Darmfunktion, z. B. bei Darmträgheit und Durchfall. Hylak N wird angewendet bei Kindern ab einem Alter von 2 Jahren und Erwachsenen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Allgemeiner Hinweis _ - _Nach Besserung der Beschwerden kann die Dosis auf die Hälfte verringert werden. _ - _Bei Personen mit bekannter erhöhter Magensäureproduktion und damit oft verbundenem _ _Sodbrennen empfiehlt es sich, die Tagesdosis auf mehr als 3 Einzelgaben zu verteilen. _ _ _ Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: In den ersten Tagen 3-mal täglich vor oder während der Mahlzeit 2,0 ml in reichlich Flüssigkeit (z. B. Wasser, Tee, Orangensaft, jedoch nicht in Milch – siehe Abschnitt 4.5) einnehmen. Schwangere und stillende Frauen: Die Dosierung von Hylak N beträgt 3-mal täglich 0,5 ml in reichlich Flüssigkeit (z. B. Wasser, Tee, Orangensaft, jedoch nicht in Milch – siehe Abschnitt 4.5). Kinder ab dem vollendeten 2. Lebensjahr bzw. bis zum vollendeten 12. Lebensjahr: Die Dosierung von Hylak N beträgt 3-mal täglich 0,5 ml in reichlich Flüssigkeit (z. B. Kindertee, Apfelsaft, jedoch nicht in Milch – siehe Abschnitt 4.5). _ _ _Kinder bis 2 Jahre _ Hylak N darf bei Kindern im Alter bis 2 Jahre nicht angewendet werden (siehe Abschnitt 4.3). _ _ Hylak N Perskaitykite visą dokumentą