Šalis: Austrija
kalba: vokiečių
Šaltinis: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
ATROPINSULFAT; GELSEMIUM SEMPERVIRENS (HAB); APIS MELLIFICA (HAB); RUTAE HERBA (AUSZUG); EUPHRASIAE HERBA ET RADIX (AUSZUG); CYCLAMEN PURPURASCENS (HAB); NAPHTHALINUM (KOMM D); KALIUMDICHROMAT
Pharma Liebermann
V03AX
ATROPINE SULFATE, GELSEMIUM SEMPERVIRENS (I); APIS MELLIFICA (I); RUTAE HERBA (EXCERPT); EUPHRASIAE HERBA ET RADIX (EXTRACT), CYCLAMEN PURPURASCENS (I); NAPHTHALINUM (COME ON D); POTASSIUM DICHROMATE
30 ml, Laufzeit: 60 Monate,50 ml, Laufzeit: 60 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Andere therapeutische Mit
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2010-01-28
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER HO-LEN-COMPLEX IRIS-CYL-TROPFEN _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behand- lungserfolg zu erzielen, müssen Iris-cyl-Tropfen jedoch vorschriftsgemäß eingenommen werden. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach einer Woche keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was sind Iris-cyl-Tropfen und wofür werden sie angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Iris-cyl-Tropfen beachten? 3. Wie sind Iris-cyl-Tropfen einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie sind Iris-cyl-Tropfen aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS SIND IRIS-CYL-TROPFEN UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET? Iris-cyl-Tropfen sind ein homöopathisches Arzneimittel. Die Homöopathie versteht sich als Regulationstherapie bei akuten und chronischen Krankheiten. Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Augenerkrankungen mit Beschwerden wie Jucken, Brennen, Tränenfluß, Kopfschmerzen. Die Anwendung dieses homöopathischen Arzneimittels in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung. Bei schweren Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch belegte Therapie angezeigt. Iris-cyl-Tropfen sind ein homöopathisches Komplexmittel, das sich aus folgenden Einzelmitteln zusammensetzt: Apis mellifica, Atropinum sulfuricum, Cyclamen europaeum, Euphrasia officinalis, Gelsemiu Perskaitykite visą dokumentą
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS HO-LEN-COMPLEX Iris-cyl-Tropfen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirksame Bestandteile: 1 g (= 26 Tropfen = 1,06 ml) enthält 0,125 g Apis mellifica Dil. D4, 0,125 g Atropinum sulfuricum Dil. D4, 0,125 g Cyclamen europaeum Dil. D6, 0,125 g Euphrasia officinalis Dil. D2, 0,125 g Gelsemium sempervirens Dil. D4, 0,125 g Kalium bichromicum Dil. D3, 0,125 g Naphthalinum Dil. D6, 0,125 g Ruta graveolens Dil. D2. Sonstige Bestandteile: Ethanol, Gesamtethanolgehalt 34,5% (m/m) Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Homöopathische Arzneispezialität Tropfen zum Einnehmen Gelbbraune, nahezu klare Lösung Trübungen sind ohne Einfluss auf die Wirksamkeit. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Augenerkrankungen mit Beschwerden wie Jucken, Brennen, Tränenfluss, Kopfschmerzen. Die Anwendung dieses homöopathischen Arzneimittels in den genannten Anwendungs- gebieten beruht ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung. Bei schweren Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch belegte Therapie angezeigt. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren nehmen 2 - 3 mal täglich 7 - 15 Tropfen ein. In akuten Fällen kann die Einnahmehäufigkeit auf 5 - 10 Tropfen jede halbe bis ganze Stunde, höchstens 6 x täglich, erhöht werden. Die Tropfen sollte man am besten unverdünnt oder mit wenig Wasser (1/2 Teelöffel) einnehmen und einige Zeit im Mund belassen. Die Einnahme sollte unabhängig von den Mahlzeiten erfolgen. Die Anwendungsdauer richtet sich nach dem vorliegenden Krankheitsbild und ist prinzipiell nicht begrenzt. Die Anwendung von Iris-cyl-Tropfen bei Kindern unter 6 Jahren wird nicht empfohlen, da keine ausreichenden Daten vorliegen. 2 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, insbesondere gegen Chrom, oder einen der s Perskaitykite visą dokumentą