Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Žmogaus VIII koaguliacijos faktorius /Žmogaus Willebrando faktorius
CSL Behring GmbH
B02BD06
Human VIII coagulation factor /Human Willebrando factor
1000 TV/2400 TV
milteliai ir tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui
leisti į veną
Receptinis
Von Willebrand factor and coagulation factor VIII in combination
Registruotas
2022-04-11
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI HAEMATE 250 TV/600 TV MILTELIAI IR TIRPIKLIS INJEKCINIAM AR INFUZINIAM TIRPALUI HAEMATE 500 TV/1200 TV MILTELIAI IR TIRPIKLIS INJEKCINIAM AR INFUZINIAM TIRPALUI HAEMATE 1000 TV/2400 TV MILTELIAI IR TIRPIKLIS INJEKCINIAM AR INFUZINIAM TIRPALUI žmogaus VIII koaguliacijos faktorius, žmogaus Willebrando faktorius ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba slaugytoją. Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, slaugytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Haemate ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Haemate 3. Kaip vartoti Haemate 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Haemate 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA HAEMATE IR KAM JIS VARTOJAMAS _KAS YRA HAEMATE?_ Haemate yra milteliai ir tirpiklis. Paruoštas tirpalas turi būti leidžiamas į veną injekcijos arba infuzijos būdu. Haemate yra pagamintas iš žmogaus kraujo plazmos (tai yra skystoji kraujo dalis) ir jame yra žmogaus Willebrando faktoriaus (angl. _von Willebrand factor_, VWF) ir žmogaus VIII koaguliacijos faktoriaus (FVIII). _KAM HAEMATE VARTOJAMAS?_ Kadangi Haemate sudėtyje yra ir FVIII, ir VWF, svarbu žinoti, kurio faktoriaus Jums labiausiai reikia. Jeigu sergate hemofilija A, gydytojas Jums paskirs Haemate su nurodytu FVIII vienetų skaičiumi. Jeigu sergate VWL, gydytojas Jums paskirs Haemate su nurodytu VWF vienetų skaičiumi. Von Willebrand liga (VWL) Haemate vartojamas kraujavimo ar chirurginio kraujavimo, kurį sukelia Willebrando faktoriaus trūkumas, profi Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Haemate 250 TV/600 TV milteliai ir tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui Haemate 500 TV/1200 TV milteliai ir tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui Haemate 1000 TV/2400 TV milteliai ir tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Viename Haemate 250 TV / 600 TV flakone nominaliai yra: 250 TV žmogaus VIII koaguliacijos faktoriaus (FVIII). 600 TV žmogaus Willebrando faktoriaus (VWF). Paruošus su 5 ml injekcinio vandens, tirpale yra 50 TV/ml FVIII ir 120 TV/ml VWF. Viename Haemate 500 TV / 1200 TV flakone nominaliai yra: 500 TV žmogaus VIII koaguliacijos faktoriaus (FVIII). 1200 TV žmogaus Willebrando faktoriaus (VWF). Paruošus su 10 ml injekcinio vandens, tirpale yra 50 TV/ml FVIII ir 120 TV/ml VWF. Viename Haemate 1000 TV / 2400 TV flakone nominaliai yra: 1000 TV žmogaus VIII koaguliacijos faktoriaus (FVIII). 2400 TV žmogaus Willebrando faktoriaus (VWF) Paruošus su 15 ml injekcinio vandens, tirpale yra 66,6 TV/ml FVIII ir 160 TV/ml VWF. FVIII stiprumas (TV) nustatomas remiantis Europos farmakopėjos chromogeniniu tyrimu. Specifinis Haemate FVIII aktyvumas yra maždaug 2–6 TV FVIII/mg baltymo. VWF stiprumas (TV) išmatuojamas pagal ristocetino kofaktoriaus aktyvumą (VWF:RCo), palyginti su tarptautiniu Willebrando faktoriaus koncentrato standartu (PSO). Specifinis Haemate VWF aktyvumas yra maždaug 5–17 TV VWF RCo/mg baltymo. Haemate yra pagamintas iš žmonių donorų plazmos. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas Natris Haemate 250 TV / 600 TV ir Haemate 500 TV / 1200 TV – maždaug 113 mmol/l (2,6 mg/ml). Haemate 1000 TV / 2400 TV – maždaug 150 mmol/l (3,5 mg/ml). Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Milteliai ir tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui. Balti milteliai ir skaidrus, bespalvis tirpiklis injekciniam ar infuziniam tirpalui. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS _VON WILLEBRAND (VON VILE Perskaitykite visą dokumentą