Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Tegafuras
Grindeks AS
L01BC03
Tegafuras
400 mg
kietosios kapsulės
vartoti per burną
Receptinis
Tegafur
Perregistruotas
1997-04-09
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI FTORAFUR 400 MG KIETOSIOS KAPSULĖS Tegafuras ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra FTORAFUR ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant FTORAFUR 3. Kaip vartoti FTORAFUR 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti FTORAFUR 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA FTORAFUR IR KAM JIS VARTOJAMAS FTORAFUR pasižymi priešnavikiniu aktyvumu. Biologinės jo savybės labai panašios į 5 – fluorouracilo. FTORAFUR_ _galima laikyti 5 – fluorouracilo transportine forma, nes organizme,_ _veikiant kepenų fermentams, iš FTORAFUR susidaro 5 – fluorouracilas. Susidaręs metabolitas ilgai cirkuliuoja organizme, todėl vaistas labai efektyvus. Vartojimo indikacijos: FTORAFUR vartojamas metastazavusio gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžio gydymui. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT FTORAFUR FTORAFUR VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija veikliajai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu žinote, kad Jums nustatytas visiškas fermento dihidropirimidino dehidrogenazės (DPD) aktyvumo nebuvimas (visiška DPD stoka); - jeigu yra vėlyva ligos stadija; - jeigu yra ūmus kraujavimas; - jeigu sergate sunkiu kepenų ir inkstų nepkankamumu; - jeigu sergate leukopenija (mažiau nei 3 x 10 9 /l), trombocitopenija (mažiau nei 100 x 10 9 /l) ir mažakraujystė (hemoglobino mažiau nei 30 g/l); - jeigu esate nėščia, ketinate past Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS FTORAFUR 400 mg kietosios kapsulės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra 400 mg tegafuro. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra ponso 4R (E124). Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Kietoji kapsulė. Kietoji želatininė kapsulė, kurios korpusas yra geltonos spalvos, o dangtelis - oranžinės spalvos. Kapsulės turinys - balti milteliai. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Metastazavusio gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžio gydymas. 4.1 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Gydytojas privalo informuoti pacientą kaip svarbu tinkamai laikytis tegafuro dozavimo ir vartojimo metodo. Dozavimas _Suaugusiems pacientams_ Vartojant per burną paros dozė yra 20-30 mg/kg kūno masės (1,2-1,6 g arba 3 – 4 kapsulės), tačiau gali siekti 2 gramus (5 kapsulės). Paros dozė dalinama į dvi dalis ir geriama kiekvieną dieną kas 12 valandų arba 2 – 4 kartus per parą. Gydymo kurso bendra dozė - 30 – 40 g. Įprastas gydymas susideda iš keleto gydymo kursų. Vieno gydymo kurso trukmė, pertraukos laikas ir kursų kiekis kinta priklausomai nuo ligos stadijos, vietinių gydymo reikalavimų bei pacientų skirtingų individualių savybių. Vidutinė gydymo trukmė yra 21 – 28 paros su 7 parų trukmės petrauka. Jei gydymas ilgas ir esant vėlyvoms ligos stadijoms_ _vyresnio amžiaus pacientams_ _tegafuro_ _dozė mažinama priklausomai nuo individualių paciento poreikių. Kombinuotos chemoterapijos schemose ir skiriant kaip papildomą vaistinį preparatą spindulinės terapijos metu tegafuro_ _dozės yra tokios pačios arba mažesnės_ _nei monoterapijos atveju. _Senyviems pacientams_ Senyvo amžiaus pacientams tegafuras turėtų būti skiriamas atsargiai, nors geriamasis vaistinis preparatas yra gerai toleruojamas ir retai reikia sumažinti dozę. Tačiau vyresnio amžiaus pacientai turėtų būti stebi Perskaitykite visą dokumentą