Šalis: Vokietija
kalba: vokiečių
Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Bitterfenchelöl
Pharma Aldenhoven GmbH & Co.KG Gesellschaft zur Herstellung von freiverkäuflichen Arzneimitteln und Nahrungsergänzungsmitteln (8013404)
Bitter fennel oil
Sirup
Teil 1 - Sirup; Bitterfenchelöl (00126) 0,05 Gramm
zum Einnehmen
verlängert
2003-01-20
Seite 1 von 4 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER FENCHELHONIG PHARMA ALDENHOVEN SIRUP Wirkstoff: 0,05 g Bitteres Fenchelöl / 100 g Sirup zum Einnehmen Für Kinder ab 1 Jahr LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. • Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Fenchelhonig Pharma Aldenhoven Sirup und wofür wird er angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Fenchelhonig Pharma Aldenhoven Sirup beachten? 3. Wie ist Fenchelhonig Pharma Aldenhoven Sirup einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Fenchelhonig Pharma Aldenhoven Sirup aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST FENCHELHONIG PHARMA ALDENHOVEN SIRUP UND WOFÜR WIRD ER ANGEWENDET? Fenchelhonig Pharma Aldenhoven Sirup ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. ANWENDUNGSGEBIETE Erkältungskrankheiten der oberen Atemwege mit zähflüssigem Schleim bei Kindern. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON FENCHELHONIG PHARMA ALDENHOVEN SIRUP? FENCHELHONIG PHARMA ALDENHOVEN SIRUP DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN - wenn Sie allergisch gegen Fenchelöl oder Apiaceen (Umbelliferen, Doldengewächse) (Anissamen, Kümmel, Sellerie, Koriander, Dill) oder gegenüber Anethol oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandt Perskaitykite visą dokumentą
FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS: Fenchelhonig Kolkmann Wirkstoff: Fenchelöl 2. VERSCHREIBUNGSSTATUS/APOTHEKENPFLICHT: Freiverkäuflich 3. ZUSAMMENSETZUNG DES ARZNEIMITTELS: _3.1_ _STOFF- ODER INDIKATIONSGRUPPE_ Pflanzliches Arzneimittel bei katarrhalischen Erkrankungen der oberen Atemwege. _3.2._ _ARZNEILICH WIRKSAME BESTANDTEILE_ 100 g Sirup enthalten 0,05 g Fenchelöl _3.3_ _SONSTIGE BESTANDTEILE (HILFSSTOFFE)_ Honig, Sucrose (Saccharose), Wasser _3.4_ _HINWEIS FÜR DIABETIKER_ 100 g enthalten 37,5 g Invertzucker (Mischung aus Fructose und Glucose) und 37,5 g Saccharose (Zucker) entsprechend 6,25 BE. 4. ANWENDUNGSGEBIETE: Erkältungskrankheiten der oberen Atemwege mit zähflüssigem Schleim bei Kindern. Bei Fieber, Atemnot sowie bei über 5 Tage anhaltenden oder unklaren Beschwerden ist ein Arzt aufzusuchen. 5. GEGENANZEIGEN: Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Fenchel oder andere Doldengewächse darf Fenchelhonig Kolkmann nicht angewendet werden. Dieses Arzneimittel ist wegen des Gehaltes an Fructose, Glucose und Saccharose (Zucker) ungeeignet für Patienten mit der selten vorkommenden ererbten Fructose- Unverträglichkeit (hereditäre Fructoseintoleranz) und Glucose-Galactose-Malabsorption oder einem Saccharase-Isomaltase-Mangel. Wegen der nicht ausreichend vorliegenden Untersuchungen bei Säuglingen soll dieses Arzneimittel bei Kindern unter einem Jahr nicht angewendet werden. Anwendung in Schwangerschaft und Stillzeit: Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist kein Risiko bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nicht durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Medikamente verzichten oder den Arzt um Rat fragen. 6. NEBENWIRKUNGEN: Sehr selten können allergische Reaktionen der Haut und der Atemwege auftreten. 7. WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN MITTELN: Keine bekannt. 8. WARNHINWEISE: Der häufige und dauernde Gebrauch dieses Arzneimittels kann schädlich für die Zähne sein. 9. WICHTIGSTE INKOMPATIBILITÄTEN: Perskaitykite visą dokumentą