Diclofen-gel gel 30 mg + 5 mg/g

Šalis: Moldova

kalba: rumunų

Šaltinis: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

Veiklioji medžiaga:

Diclofenacum + Levomentholum Forma

Prieinama:

Centrul Stiintific de Producere "Uzina Chimico-Farmaceutica Borsceagov" SAI

ATC kodas:

M02AA

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

Diclofenacum + Levomentholum

Dozė:

30 mg + 5 mg/g

Vaisto forma:

gel

Vienetai pakuotėje:

N1

Recepto tipas:

Fara reteta

Pagaminta:

Centrul Stiintific de Producere "Uzina Chimico-Farmaceutica Borsceagov" SAP

Leidimo data:

2013-05-24

Pakuotės lapelis

Certificat de înregistrare a medicamentului – nr.19449   din  24.05.2013
Anexa 1
Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova
INSTRUCŢIUNE PENTRU ADMINISTRARE
DICLOFEN-GEL
GEL
DENUMIREA COMERCIALĂ
Diclofen-gel
DCI-UL SUBSTANŢELOR ACTIVE
Diclofenacum 
Levomentholum
FORMA FARMACEUTICĂ 
Gel. 
COMPOZIŢIA 
1 g gel conţine:
_substanţe active:_ diclofenac de sodiu 30 mg, levomentol 5 mg;
_excipienți:_   etanol 96%,   propilenglicol, glicerol, carbomer, soluţie de hidroxid de sodiu 
30%, apă purificată.
DESCRIEREA MEDICAMENTULUI
Gel de culoare albă, de consistenţă omogenă, cu miros specific.
GRUPA FARMACOTERAPEUTICĂ ŞI CODUL ATC
Medicamente topice pentru dureri articulare si musculare. Antiinflamator nesteroidian de 
uz topic, M02AA.
PROPRIETĂŢILE FARMACOLOGICE 
_PROPRIETĂŢI FARMACODINAMICE _
Diclofen-gel   la   aplicarea   topică   manifestă   acţiune   antiinflamatoare,   analgezică, 
antiedematoasă,   antiagregană   marcată.   Diclofenacul   blochează   sinteza 
prostaglandinelor,   kininelor   şi   altor   mediatori   ai   inflamaţiei.   Preparatul     micşorează 
permeabilitatea   capilarelor,   stabilizează   membrana   lizosomilor,   scade   temperatura   în 
focarul de inflamaţie.
Mentolul, parte componentă a gelului, potenţează acţiunea analgezică a diclofenacului şi 
posedă efect revulsiv.
Diclofen-gel   contribuie   la   reducerea   tumefierii   articulaţiilor   şi   ţesuturilor   periarticulare, 
reduce   durerea   în   repaus   şi   la   mişcare,   redoarea   matinală,   contribuie   la   mărirea 
volumului mişcărilor în articulaţii, ameliorează capacitatea lor funcţională şi de motorie. 
Reducând agregarea trombocitelor, preparatul ameliorează microcirculaţia locală.
_PROPRIETĂŢI�

Prekės savybės

Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova 
INSTRUCŢIUNE PENTRU ADMINISTRARE 

DICLOFEN-GEL 
GEL 

NUMĂRUL CERTIFICATULUI DE ÎNREGISTRARE ÎN REPUBLICA MOLDOVA: 
19449 din 24.05.2013 

DENUMIREA COMERCIALĂ 
Diclofen-gel 

DCI-UL SUBSTANŢELOR ACTIVE 
Diclofenacum  
Levomentholum 

FORMA FARMACEUTICĂ  
Gel.  

COMPOZIŢIA  
1 g gel conţine: 
_substanţe active:_ diclofenac de sodiu 30 mg, levomentol 5 mg; 
_excipienți:_ etanol 96%, propilenglicol, glicerol, carbomer, soluţie de hidroxid de sodiu 
30%, apă purificată. 

DESCRIEREA MEDICAMENTULUI 
Gel de culoare albă, de consistenţă omogenă, cu miros
specific. 

GRUPA FARMACOTERAPEUTICĂ ŞI CODUL ATC 
Medicamente topice pentru dureri articulare si musculare. Antiinflamator nesteroidian 
de uz topic, M02AA. 

PROPRIETĂŢILE FARMACOLOGICE  
_PROPRIETĂŢI FARMACODINAMICE  _
Diclofen-gel  la  aplicarea  topică  manifestă  acţiune  antiinflamatoare,  analgezică, 
antiedematoasă, 
antiagregană 
marcată. 
Diclofenacul 
blochează 
sinteza 
prostaglandinelor,  kininelor  şi  altor  mediatori  ai  inflamaţiei.  Preparatul    micşorează 
permeabilitatea  capilarelor,  stabilizează  membrana  lizosomilor,  scade  temperatura  în 
focarul de inflamaţie. 
Mentolul, parte componentă a gelului, potenţează acţiunea analgezică a diclofenacului 
şi posedă efect revulsiv. 
Diclofen-gel contribuie la reducerea tumefierii articulaţiilor şi ţesuturilor periarticulare, 
reduce  durerea  în  repaus  şi  la  mişcare,  redoarea  matinală,  contribuie  la  mărirea 
volumului  mişcărilor  în  articulaţii,  ameliorează  capacitatea  lor  funcţională  şi  de 
motorie.  Reducând  agregarea  trombocitelor,  preparatul  ameliorează  microcirculaţia 
locală. 

_PROPRIETĂŢI FARMACOCINE