Šalis: Belgija
kalba: olandų
Šaltinis: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Detomodinehydrochloride
Vetcare
QN05CM90
Detomidine Hydrochloride
10 mg/ml
Oplossing voor injectie
Detomodinehydrochloride 10 mg/ml
Intraveneus gebruik
paard
Detomidine
CTI-code: 317186-01 - De grootte van de verpakking: 10 ml - Commercialisering status: NO - CNK-code: 2484681 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Niet gecommercialiseerd
Notice – Version NL DETOGESIC 10 MG/ML B. BIJSLUITER 1 Notice – Version NL DETOGESIC 10 MG/ML BIJSLUITER DETOGESIC 10 MG/ML OPLOSSING VOOR INJECTIE VOOR PAARDEN 1. NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Vetcare OY PO Box 99 24101 Salo Finland Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: Ballinskelligs Veterinary Products Ballinskelligs Co Kerry Ierland of Laboratorios SYVA s.a.u. Avda Párocco Pablo Díez 49-57 24010 Léon, Spanje 2. BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL DETOGESIC 10 mg/ml oplossing voor injectie voor paarden Detomidinehydrochloride 3. GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN Heldere, bijna kleurloze oplossing voor intraveneuze injectie. Per ml: 10 mg detomidinehydrochloride als werkzaam bestanddeel (8,36 mg detomidine) en 1 mg methylparahydroxybenzoaat als conserveringsmiddel. 4. INDICATIE(S) Voor de sedatie en lichte analgesie van paarden, om lichamelijke onderzoeken en behandelingen, zoals kleine chirurgische ingrepen, te vergemakkelijken. Het diergeneesmiddel kan worden gebruikt voor: - Medische onderzoeken (bijv. endoscopie, rectale en gynaecologische onderzoeken, radiografie). - Kleine chirurgische ingrepen (bijv. behandeling van wonden, gebitsbehandeling, peesbehandeling, excisie van huidtumoren, tepelbehandeling). - Voorafgaand aan behandeling en medicatie (bijv. maagsonde, beslaan van paarden). Als premedicatie vóór toediening van anesthetica via injectie of inhalatie. Lees voor gebruik rubriek 12. Speciale Waarschuwingen - “Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren”. 5. CONTRA-INDICATIES - Niet gebruiken bij dieren met een reeds bestaande hartritmestoornis of luchtwegaandoeningen. - Niet gebruiken bij dieren met leverinsufficiëntie of nierfalen. - Niet gebruiken bij dieren met algemene gezondheidsproblemen (bijv. gedehydrateerdedieren). 2 Notice – Version NL DETOGESIC 10 MG/ML - Niet gebruiken tijdens de Perskaitykite visą dokumentą
RCP – Version NL DETOGESIC 10 MG/ML BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1 RCP – Version NL DETOGESIC 10 MG/ML 1. NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL DETOGESIC 10 mg/ml oplossing voor injectie voor paarden 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Per ml: WERKZAAM BESTANDDEEL: Detomidinehydrochloride 10 mg (Detomidine 8,36 mg) HULPSTOF: Conserveermiddel Methylparahydroxybenzoaat (E218) 1 mg Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor injectie. Heldere, bijna kleurloze oplossing voor intraveneuze injectie. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 DOELDIERSOORT Paard. 4.2 INDICATIES VOOR GEBRUIK MET SPECIFICATIE VAN DE DOELDIERSOORT Voor de sedatie en lichte analgesie van paarden, om lichamelijke onderzoeken en behandelingen, zoals kleine chirurgische ingrepen, te vergemakkelijken. Het diergeneesmiddel kan worden gebruikt voor: - Medische onderzoeken (bijv. endoscopie, rectale en gynaecologische onderzoeken, radiografie). - Kleine chirurgische ingrepen (bijv. behandeling van wonden, gebitsbehandeling, peesbehandeling, excisie van huidtumoren, tepelbehandeling). - Voorafgaand aan behandeling en medicatie (bijv. maagsonde, beslaan van paarden). Als premedicatie vóór toediening van anesthetica via injectie of inhalatie. Zie rubriek 4.5 voorafgaand aan gebruik. 4.3 CONTRA-INDICATIES - Niet gebruiken bij dieren met hartafwijkingen of luchtwegaandoeningen. - Niet gebruiken bij dieren met leverinsufficiëntie of nierfalen. - Niet gebruiken bij dieren met algemene gezondheidsproblemen (bv. gedehydrateerde dieren). - Niet gebruiken tijdens de laatste 3 maanden van de dracht. - Niet gebruiken in combinatie met butorfanol bij paarden die lijden aan koliek. - Niet gebruiken in combinatie met butorfanol bij drachtige merries. Zie ook rubriek 4.7 en 4.8. 4.4 SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR ELKE DIERSOORT WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS Geen. 2 RCP – Version NL DETOGESIC 10 MG/ML 4.5 SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij Perskaitykite visą dokumentą