Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Kiaulių plaučių fosfolipidų frakcija
Chiesi Pharmaceuticals GmbH
R07AA02
Porcine lung phospholipid fraction
80 mg/ml
į trachėją ir (ar) bronchus lašinama suspensija
vartoti į trachėją ir (ar) bronchus
Receptinis
Natural phospholipids
Perregistruotas
1997-06-06
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI CUROSURF 80 MG/ML Į TRACHĖJĄ IR (AR) BRONCHUS LAŠINAMA SUSPENSIJA Kiaulių plaučių fosfolipidų frakcija CUROSURF TURĖTŲ BŪTI VARTOJAMAS TIK PRIEŠ LAIKĄ GIMUSIŲ KŪDIKIŲ GYDYMUI. JEI JŪS NORITE BŪTI INFORMUOTAS APIE ŠĮ VAISTĄ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ JŪSŲ VAIKUI PRADEDANT VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA APIE JŪSŲ VAIKĄ. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Curosurf ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Curosurf 3. Kaip vartoti Curosurf 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Curosurf 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA CUROSURF IR KAM JIS VARTOJAMAS Curosurf yra plaučių surfaktantas susidedantis iš natūralių fosfolipidų. Jis vartojamas : -neišnešiotų naujagimių kvėpavimo sutrikimų sindromui gydyti; -neišnešiotų naujagimių kvėpavimo sutrikimų sindromo profilaktikai. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CUROSURF CUROSURF VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje). Iki šiol jokių specifinių Curosurf kontraindikacijų nenustatyta. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju prieš pradėdami vartoti Curosurf. Curosurf reikėtų vartoti tik ligoninėje; jį gali skirti tik patyrę darbuotojai, apmokyti gaivinti neišnešiotus naujagimius, turintys reikiamą sergančių kvėpavimo sutrikimų sindromu vaikų ventiliavimo ir stebėjimo įrangą. Naujagimiai, kurie gimsta Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Curosurf 80 mg/ml į trachėją ir (ar) bronchus lašinama suspensija 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Viename ml skysčio į trachėją ir (ar) bronchus yra 80 mg kiaulių plaučių fosfolipidų frakcijos; tai atitinka maždaug 74 mg/ml visų fosfolipidų ir 0,9 mg/ml mažos molekulinės masės hidrofobinių baltymų. Viename 1,5 ml flakone yra 120 mg kiaulių plaučių fosfolipidų frakcijos. Curosurf yra natūralus surfaktantas, pagamintas iš kiaulių plaučių. Jis susideda beveik vien iš fosfolipidų, daugiausia fosfatidilcholino (70% visų sudėtyje esančių fosfolipidų). Vaistiniame preparate yra maždaug 1% specifinių mažos molekulinės masės hidrofobinių baltymų SP-B ir SP-C. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: sudėtyje yra natrio (1 ml yra mažiau kaip 1 mmol (23 mg) natrio, t. y. jis beveik neturi reikšmės). Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Į trachėją ir (ar) bronchus lašinama suspensija. Baltai gelsva sterili suspensija. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Neišnešiotų naujagimių kvėpavimo sutrikimo sindromo gydymas. Neišnešiotų naujagimių kvėpavimo sutrikimo sindromo profilaktikai (jei yra tokio sindromo rizika). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas VARTOJIMAS TEIKIANT SKUBIĄ PAGALBĄ. Rekomenduojama pradinė vienkartinė dozė yra 100 – 200 mg/kg (1,25 - 2,5 ml/kg) kūno svorio. Nustačius kvėpavimo sutrikimo sindromo diagnozę, reikia pradėti kuo greičiau gydyti. Jei kvėpavimo sutrikimo sindromas tęsiasi ar naujagimio kvėpavimas blogėja, maždaug kas 12 valandų galima skirti papildomą 100 mg/kg (1,25 ml/kg) kūno svorio dozę (didžiausia suminė dozė yra 300 - 400 mg/kg kūno svorio). PROFILAKTIKA. Vienkartinę 100 - 200 mg/kg kūno svorio dozę naujagimiams reikia instiliuoti kuo greičiau (per 15 minučių). Tolesnes 100 mg/kg kūno svorio dozes galima vartoti praėjus 6 - 12 val. po pirmosios, Perskaitykite visą dokumentą