Crataenova

Šalis: Vokietija

kalba: vokiečių

Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Veiklioji medžiaga:

Weißdornblätter-mit-Blüten-Trockenextrakt '

Prieinama:

Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG (3003565)

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

Hawthorn leaves-with-flower-dry-extract '

Vaisto forma:

Flüssigkeit

Sudėtis:

Teil 1 - Flüssigkeit; Weißdornblätter-mit-Blüten-Trockenextrakt ' (16922) 94 Milligramm

Vartojimo būdas:

zum Einnehmen

Autorizacija statusas:

erloschen

Leidimo data:

1999-06-07

Pakuotės lapelis

Dr. Willmar Schwabe Arzneimittel
Karlsruhe
BEZEICHNUNG:
Crataenova
DARREICHUNGSFORM:
Flüssigkeit
Ausgabe:  001 VAR
Datum: 
15.05.2008
Seite:  
1 von 5
3. PACKUNGSBEILAGE
GEBRAUCHSINFORMATION
LESEN  SIE  DIE  GESAMTE _PACKUNGSBEILAGE/GEBRAUCHSINFORMATION_  SORGFÄLTIG  DURCH,  DENN  SIE  ENT  HÄLT
WICHTIGE INFORMA TIONEN FÜR SIE.
Dieses  Arzneimittel  ist  auch  ohne  ärztliche  Verschreibung  erhältlich.  Um  einen  bestmög lichen  Behand-
lungserfolg zu erzielen, muss Crataenova jedoch vorschrifts mäßig angewendet werden.
-  Heben Sie die _Packungsbeilage_ auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
-  Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
-  Wenn  sich  Ihr  Krankheitsbild  verschlimmert  oder  keine  Besserung  eintritt,  müssen  Sie  einen  Arzt  auf-
suchen.
Diese _Packungsbeilage_ beinhaltet:
1.  WAS IST CRATAENOVA UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
2.  WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON CRATAENOVA BEACHTEN?
3.  WIE IST CRATAENOVA EINZUNEHMEN?
4.  WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
5.  WIE IST CRATAENOVA AUFZUBEWAHREN?
6.  WIE IST CRATAENOVA ZUSAMMENGESETZT UND WELCHE PACKUNGEN GIBT ES?
7.  VON WEM IST CRATAENOVA?
CRATAENOVA
94 mg / ml Flüssigkeit
Für Erwachsene und Heranwachsende ab 12 Jahren
WIRKSTOFF: WEISSDORNBLÄTTER-MIT-BLÜTEN-TROCKENEXTRAKT
1. 
WAS IST CRATAENOVA UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
1.1 
CRATAENOVA IST EIN PFLANZLICHES ARZNEIMITTEL ZUR VERBESSERUNG DER HERZLEISTUNG.
1.2 
CRATAENOVA WIRD ANGEWENDET BEI

nachlassender Leistungsfähigkeit des Herzens entsprechend Stadium II nach NYHA.
Dr. Willmar Schwabe Arzneimittel
Karlsruhe
BEZEICHNUNG:
Crataenova
DARREICHUNGSFORM:
Flüssigkeit
Ausgabe:  001 VAR
Datum: 
15.05.2008
Seite:  
2 von 5
2. 
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON CRATAENOVA BEAC

Prekės savybės

Fachinfo/Schwabe/de_84243
– 1 –
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
CRATAENOVA
94 mg / ml Flüssigkeit
Für Erwachsene und Heranwachsende ab 12 Jahren
Wirkstoff: Weißdornblätter-mit-Blüten-Trockenextrakt
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 ml Flüssigkeit (entsprechend 20 Tropfen) enthält:
Wirkstoff: 94 mg Trockenextrakt aus Weißdornblättern mit Blüten (4-6,6:1), Aus-
zugsmittel: Ethanol 45 % (m/m).
Für die vollständige Auflistung
der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Nachlassende Leistungsfähigkeit des Herzens entsprechend
Stadium II nach NYHA.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Erwachsene und Heranwachsende ab 12 Jahre nehmen 3-mal täglich 20 - 40 Tropfen 
ein.
Zum Einnehmen unverdünnt oder in etwas Wasser, anschließend wird ausreichend 
Flüssigkeit nachgetrunken (vorzugsweise ein Glas Trinkwasser).
Die Einnahme kann unabhängig von den Mahlzeiten erfolgen.
Fachinfo/Schwabe/de_84243
– 2 –
Die   Behandlungsdauer   sollte   mindestens   6  Wochen   betragen.   In   der   Gebrauchs-
information wird der Patient darauf hingewiesen, dass der behandelnde Arzt spätes-
tens nach 6 Monaten
die weitere Anwendungsdauer festlegen sollte.
Der Patient wird in der Gebrauchsinformation auf die Angaben unter "Vorsichts-
maßnahmen …" hingewiesen.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegenüber Weißdorn oder einem der sonstigen
Bestandteile.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
_In der Gebrauchsinformation wird
der Patient auf Folgendes hingewiesen:_
Bei unverändertem Fortbestehen der Krankheitssymptome über sechs Wochen oder 
bei Ansammlung von Wasser in den Beinen ist eine Rücksprache mit dem Arzt zu 
empfehlen. Bei Schmerzen in der Herzgegend, die in die Arme, den Obe