Copalia HCT

Šalis: Europos Sąjunga

kalba: prancūzų

Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)

Veiklioji medžiaga:

l'amlodipine, valsartan, à l'hydrochlorothiazide

Prieinama:

Novartis Europharm Limited

ATC kodas:

C09DX01

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

amlodipine, valsartan, hydrochlorothiazide

Farmakoterapinė grupė:

L'angiotensine II antagonistes, les combinaisons, les Agents agissant sur le système rénine-angiotensine, l'Angiotensine II antagonistes des canaux calciques

Gydymo sritis:

Hypertension

Terapinės indikacijos:

Traitement de l’hypertension essentielle comme thérapie de substitution chez les patients adultes dont la tension artérielle est contrôlée adéquatement sur la combinaison de l’amlodipine, de valsartan et d’hydrochlorothiazide (HCT), prise trois formulations mono-composant ou comme un bi-composant et une formulation mono-composant.

Produkto santrauka:

Revision: 24

Autorizacija statusas:

Autorisé

Leidimo data:

2009-11-03

Pakuotės lapelis

77
B. NOTICE
78
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
COPALIA HCT 5 MG/160 MG/12,5 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
COPALIA HCT 10 MG/160 MG/12,5 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
COPALIA HCT 5 MG/160 MG/25 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
COPALIA HCT 10 MG/160 MG/25 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
COPALIA HCT 10 MG/320 MG/25 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre
pharmacien.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont
identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne
serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?:
1.
Qu’est-ce que Copalia HCT et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Copalia
HCT
3.
Comment prendre Copalia HCT
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver Copalia HCT
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE COPALIA HCT ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
Les comprimés de Copalia HCT contiennent trois substances appelées
amlodipine, valsartan et
hydrochlorothiazide. Toutes ces substances contribuent au contrôle de
la tension artérielle lorsque
celle-ci est trop élevée.
−
L’amlodipine appartient à un groupe de substances appelées «
inhibiteurs calciques ».
L’amlodipine empêche le calcium de traverser la paroi des vaisseaux
sanguins, ce qui empêche
les vaisseaux sanguins de se rétrécir.
−
Le valsartan appartient à un groupe de substances appelées «
antagonistes des récepteurs de
l’angiotensine II ». L’

Prekės savybės

1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés
Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés
Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimés pelliculés
_ _
Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimés pelliculés
_ _
Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimés pelliculés
_ _
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés
Chaque comprimé pelliculé contient 5 mg d’amlodipine (sous forme
de bésylate d’amlodipine),
160 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.
Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés
Chaque comprimé pelliculé contient 10 mg d’amlodipine (sous forme
de bésylate d’amlodipine),
160 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.
Copalia HCT 5 mg/160 mg/25 mg comprimés pelliculés
_ _
Chaque comprimé pelliculé contient 5 mg d’amlodipine (sous forme
de bésylate d’amlodipine),
160 mg de valsartan et 25 mg d’hydrochlorothiazide.
_ _
Copalia HCT 10 mg/160 mg/25 mg comprimés pelliculés
_ _
Chaque comprimé pelliculé contient 10 mg d’amlodipine (sous forme
de bésylate d’amlodipine),
160 mg de valsartan et 25 mg d’hydrochlorothiazide.
_ _
Copalia HCT 10 mg/320 mg/25 mg comprimés pelliculés
_ _
Chaque comprimé pelliculé contient 10 mg d’amlodipine (sous forme
de bésylate d’amlodipine),
320 mg de valsartan et 25 mg d’hydrochlorothiazide.
_ _
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé pelliculé (comprimé)
Copalia HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés
Comprimés ovaloïdes, biconvexes, de couleur blanche et à bords
biseautés portant l’inscription
« NVR » sur une face et « VCL » sur l’autre face. Taille
approximative : 15 mm (longueur) x 5,9 mm
(largeur).
Copalia HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés
Comprimés ovaloïdes, biconvexes, de couleur jaune clair et à bords
biseautés portant l’inscription
« NVR » sur une