Šalis: Prancūzija
kalba: prancūzų
Šaltinis: ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)
ciprofloxacine
BIOCODEX
S02CA03
ciprofloxacin
3 mg
solution
composition pour 1 ml > ciprofloxacine : 3 mg . Sous forme de : ciprofloxacine (chlorhydrate de) monohydraté > acétonide de fluocinolone : 0,25 mg
liste I
Médicaments otologiques corticoïdes et anti-infectieux en association
221 806-8 ou 34009 221 806 8 7 - 1 flacon(s) compte-gouttes polyéthylène basse densité (PEBD) de 10 ml - Déclaration de commercialisation non communiquée:;
Valide
2012-09-06
NOTICE ANSM - Mis à jour le : 16/04/2019 Dénomination du médicament CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire Ciprofloxacine / acétonide de fluocinolone Encadré Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous. · Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. · Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien. · Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. · Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. Que contient cette notice ? 1. Qu'est-ce que CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire et dans quels cas est-il utilisé ? 2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire ? 3. Comment utiliser CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels ? 5. Comment conserver CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire? 6. Contenu de l’emballage et autres informations. 1. QU’EST-CE QUE CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ? CLASSE PHARMACOTHÉRAPEUTIQUE CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml est une solution pour instillation auriculaire (dans l’oreille). Elle contient : · La ciprofloxacine, un antibiotique appartenant à un groupe appelé les fluoroquinolones. La ciprofloxacine agit en tuant les bactéries responsables des infections, · Et l’acétonide de fluocinolone, un corticoïde ayant des propriétés anti-inflammatoires et analgésiques pour le traitement de gonflement et de Perskaitykite visą dokumentą
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ANSM - Mis à jour le : 16/04/2019 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT CETRAXAL 3 mg/0,25 mg par ml, solution pour instillation auriculaire 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque ml de solution contient 3 mg de ciprofloxacine (sous forme de chlorhydrate monohydraté) et 0,25 mg d’acétonide de fluocinolone. Excipients à effet notoire : 0,6 mg de parahydroxybenzoate de méthyle (E218) par ml 0,3 mg de parahydroxybenzoate de propyle (E216) par ml Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution pour instillation auriculaire. Solution limpide et transparente. 4. DONNEES CLINIQUES 4.1. Indications thérapeutiques CETRAXAL 3 mg/0.25 mg par ml solution pour instillation auriculaire est indiqué chez l’adulte et chez l’enfant de plus de 6 mois dans le traitement des infections suivantes : · Otites aiguës externes (OEA) · Otites moyennes aiguës chez des patients porteurs de tubes de tympanotomie dues à des bactéries sensibles à la ciprofloxacine (voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.1). Il convient de tenir compte des recommandations officielles concernant l’utilisation appropriée des antibactériens. 4.2. Posologie et mode d'administration Posologie Adultes et patients âgés : Otite aiguë externe et otite moyenne aiguë avec tubes de tympanotomie : Instiller 6 à 8 gouttes dans le conduit auditif externe de l’oreille atteinte, toutes les 12 heures pendant 7 jours. Aucune différence en termes d’innocuité et d’efficacité n’a été observée entre les personnes âgées et les autres patients adultes. Population pédiatrique La posologie chez l’enfant âgé de 6 mois et plus est la même que chez l’adulte pour les deux indications. Insuffisance rénale/ Insuffisance hépatique Aucun ajustement posologique n’est jugé nécessaire. Instructions pour une utilisation correcte du produit Voie auriculaire. Précautions à prendre avant de manipuler ou d’administrer le médicament La solution doit être réchauff Perskaitykite visą dokumentą