Šalis: Vengrija
kalba: vengrų
Šaltinis: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
bicalutamide
ratiopharm Hungária Kft.
L02BB03
bicalutamide
28x
TT
a szakorvosi/kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi e
Generikus
2007-06-15
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BICALUTAMID-RATIOPHARM 150 MG FILMTABLETTA bikalutamid MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtabletta szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtablettát? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtablettát tárolni? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A BICALUTAMID-RATIOPHARM 150 MG FILMTABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ A Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtablettát előrehaladott prosztatarák kezelésére alkalmazzák. A herék sebészeti eltávolításával vagy sugárterápiával egybekötve alkalmazható, illetve ha más kezelési eljárás nem lehetséges. A Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtabletta a nem-szteroid antiandrogéneknek nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. A hatóanyag, a bikalutamid, a férfi nemi hormonok (androgének) nemkívánatos hatását gátolja, ily módon gátolja a sejtnövekedést a prosztatában. 2. TUDNIVALÓK A BICALUTAMID-RATIOPHARM 150 MG FILMTABLETTA SZEDÉSE ELŐTT NE SZEDJE A BICALUTAMID-RATIOPHARM 150 MG FILMTABLETTÁT – ha allergiás (túlérzékeny) a bikalutamidra vagy a Perskaitykite visą dokumentą
1 A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE BICALUTAMID-RATIOPHARM 150 MG FILMTABLETTA 2 MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 150 mg bikalutamid filmtablettánként. Segédanyag: 181 mg laktóz-monohidrát tablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3 GYÓGYSZERFORMA Filmtabletta. Fehér, kerek, mindkét oldalán domború filmtabletták, egyik oldalukon „BCM 150” jelöléssel ellátva. 4 KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtabletta más kuratív kezelés (radikális prosztataeltávolítás vagy radioterápia) adjuváns terápiájaként javallt lokálisan előrehaladott prosztatarákban (T3-T4, bármilyen N, M0; T1-T2, N+, M0) szenvedő betegek kezelésére. Lokálisan előrehaladott, nem metasztatizáló prosztatarák kezelésére olyan betegeknél, akiknél sebészeti vagy gyógyszeres kasztráció ill. más gyógyszeres terápia nem alkalmazható vagy nem tolerálható. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Felnőtt férfiak, beleértve az idős korúakat is . Naponta egy 150 mg filmtabletta. Alkalmazás módja: Szájon át történő alkalmazásra. A tablettát egészben, folyadékkal kell lenyelni. A Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtablettát folyamatosan legalább 2 évig vagy a betegség progressziójáig kell szedni. _Gyermekek és serdülők_ A Bicalutamid-ratiopharm 150 mg filmtabletta nem javallt gyermekeknek és serdülőknek. _Vesekárosodás_ Vesekárosodott betegeknél nem szükséges az adagolás módosítása. A súlyosan vesekárosodott betegek (kreatinin-clearance < 30 ml/min) bikalutamiddal történő kezelésével kapcsolatban nincs tapasztalat (lásd 4.4 pont). _Májkárosodás_ Enyhe májkárosodásban szenvedő betegeknél adagmódosítás nem szükséges. A gyógyszerkészítmény akkumulálódhat mérsékelt és súlyos májkárosodásban szenvedő betegeknél (lásd 4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések). 38032/41/07 4.3 ELLENJAVALLATOK A készítmény hatóanyagával, a bikalutami Perskaitykite visą dokumentą