Šalis: Kroatija
kalba: kroatų
Šaltinis: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
povidon, jodirani
Alkaloid d.o.o., Slavonska avenija 6 A, Zagreb
D08AG02
povidon, jodirani
7,5%
otopina za kožu
Urbroj: 100 ml otopine sadrži 7,5 g povidona jodiranog što odgovara 0,75 g djelatnog joda
bez recepta
Alkaloid - int d.o.o., Ljubljana, Slovenija
Pakiranje: 1000 ml otopine u boci [HR-H-212010690-01] Urbroj: 381-12-01/30-16-12
2016-11-24
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA BETADINE 7,5% OTOPINA ZA KOŽU povidon jodirani _ _ PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Uvijek primijenite ovaj lijek točno onako kako je opisano u ovoj uputi ili kako Vam je rekao Vaš liječnik ili ljekarnik. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako trebate dodatne informacije ili savjet, obratite se Vašem ljekarniku. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu potrebno je obavijestiti Vašeg liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Betadine 7,5% otopina za kožu i za što se koristi? 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Betadine 7,5% otopinu za kožu? 3. Kako primjenjivati Betadine 7,5% otopinu za kožu? 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Betadine 7,5% otopinu za kožu? 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE BETADINE 7,5% OTOPINA ZA KOŽU I ZA ŠTO SE KORISTI? Ovaj lijek sadrži djelatnu tvar koja se naziva povidon jodirani koji djeluje kao antiseptik (uništava različite vrste mikroorganizama). Betadine 7,5% otopina za kožu koristi se za: - kirurško pranje ruku prije i nakon operacije; - dezinfekciju kože bolesnika prije ili nakon operacije. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI BETADINE 7,5% OTOPINU ZA KOŽU? NEMOJTE PRIMJENJIVATI BETADINE 7,5% OTOPINU ZA KOŽU: - ako ste alergični na povidon jodirani, jod, povidon ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.); - ako imate pretjerano aktivnu štitnjaču (hipertireozu) ili druge poremećaje štitnjače s jasno izraženim simptomima; - ako imate bolest dermatitis herpetiformis – Duhring (autoimuna bolest kože sa stvaranjem mjehurića po koži); - prije, tijekom i nakon terapije radioaktivnim jodom; - u djece u dobi ispod 6 mjeseci. UPOZORENJA I MJERE OPREZA Obratite se Vašem liječniku ili ljekarniku prije nego primijenite ova Perskaitykite visą dokumentą
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Betadine 7,5% otopina za kožu 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 100 ml otopine sadrži 7,5 g povidona jodiranog što odgovara 0,75 g djelatnog joda. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otopina za kožu Bistra otopina crveno-smeĎe boje i mirisa na jod. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Betadine 7,5% otopina za kožu je indicirana za: - pre- i postoperacijsko kirurško pranje ruku; - pre- i postoperacijsku dezinfekciju kože bolesnika. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje 1. _Pre- i postoperacijsko kirurško pranje ruku _ a) Ruke i podlaktice potrebno je navlažiti vodom. 5 ml nerazrijeĎene Betadine 7,5% otopine stavi se na dlan i zatim nanese preko obje ruke i podlaktice. Bez dodavanja vode, sva područja treba ribati temeljito kroz 5 minuta. Ako je potrebno može se koristiti i sterilna četka. Nokte je potrebno temeljito očistiti. Nakon toga, doda se malo vode kako bi se razvila bogata pjena; ispire se tekućom vodom. b) Pranje je završeno nakon ponovnog pranja na isti način s još 5 ml nerazrijeĎene Betadine 7,5% otopine. 2. _Pre- i postoperacijska dezinfekcija kože bolesnika_ Nakon što je područje kože obrijano, treba ga namočiti vodom i nanijeti nerazrijeĎenu Betadine 7,5% otopinu (1 ml je dovoljan za prekrivanje 50-75 centimetara kvadratnih). Da bi se napravila sapunica područje je potrebno trljati sterilnom gazom i ribati kroz 5 minuta. Ispire se sa sterilnom gazom natopljenom čistom vodom. Područje tada može biti obojeno otopinom povidona jodiranog i treba pustiti da se osuši. _ _ _Pedijatrijska populacija_ Betadine 7,5% otopina za kožu kontraindicirana je u djece u dobi ispod 6 mjeseci (vidjeti dio 4.3). U djece starije od 6 mjeseci Betadine otopinu za kožu treba koristiti s oprezom i samo uz preporuku liječnika (vidjeti dio 4.4). H A L M E D 30 - 04 - 2018 O D O B R E N O 2 Način primjene Samo za lokalnu primjenu na koži. Otopina povidona jodiranog ne smije se grijati pri Perskaitykite visą dokumentą