Šalis: Estija
kalba: estų
Šaltinis: Ravimiamet
hüpertoonilised lahused
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
B05DB80
hüpertooniline solutions
6000ml 2TK
peritoneaaldialüüsilahus
R
- Pakendi infoleht: teave kasutajale balance 2,3% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on balance 2,3% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium (edaspidi balance) ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne balance´i kasutamist 3. Kuidas balance´it kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas balance´it säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on balance ja milleks seda kasutatakse balance´it kasutatakse vere puhastamiseks kõhukelme kaudu lõppstaadiumis kroonilise neerupuudulikkusega patsientidel. Seda vere puhastamise liiki nimetatakse peritoneaaldialüüsiks. 2. Mida on vaja teada enne balance´i kasutamist balance’it ei tohi kasutada kui teie vere kaaliumi tase on väga madal; kui teie vere kaltsiumi tase on väga kõrge; kui teil on ainevahetushäire, tuntud kui laktatsidoos. Peritoneaaldialüüsi ei tohi alustada, kui teil on muutused kõhu piirkonnas, nagu - vigastused või operatsioonijärgsed muutused, - põletused, - ulatuslikud põletikulised naha reaktsioonid, - kõhukelme põletik, - mitteparanevad leemendavad haavad, - naba-, kubeme- või diafragma(vahelihase) songad, - kõhu- või soolekasvajad, põletikulised soolehaigused, soolesulgus, kopsuhaigused, eriti kopsupõletik, bakteriaalne veremürgistus, väga kõrge rasvasisaldus veres, uriiniproduktide verre kogunemisest tingitud mürgistus, mida ei saa ravida vere puha Perskaitykite visą dokumentą
-1 - RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS balance 1,5% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus balance 2,3% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus balance 4,25% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus balance 1,5% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus balance 2,3% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus balance 4,25% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium, peritoneaaldialüüsilahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS balance 1,5%/2,3%/4,25% glükoos, 1,25/1,75 mmol/l kaltsium lahus on pakendatud kahe kambriga kotti. Ühes kambris on alkaalne laktaadilahus ja teises happeline glükoosi baasil valmistatud elektrolüütide lahus. Avades kahe kambri vahelise kinnituse, lahused segunevad ning tekib kasutusvalmis neutraalne lahus. ENNE MANUSTAMISKÕLBLIKUKS MUUTMIST 1 liiter happelist glükoosi baasil valmistatud lahust sisaldab: balance 1,5% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium balance 2,3% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium balance 4,25% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium balance 1,5% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium balance 2,3% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium balance 4,25% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium Kaltsiumkloriid- dihüdraat 0,3675 g 0,3675 g 0,3675 g 0,5145 g 0,5145 g 0,5145 g Naatriumkloriid 11,279 g 11,279 g 11,279 g 11,279 g 11,279 g 11,279 g Magneesiumkloriid- heksahüdraat 0,2033 g 0,2033 g 0,2033 g 0,2033 g 0,2033 g 0,2033 g Glükoosmonohüdraat (veevaba glükoos) 33,0 g (30,0 g) 50,0 g (45,46 g) 93,5 g (85,0 g) 33,0 g (30,0 g) 50,0 g (45,46 g) 93,5 g (85,0 g) 1 liiter aluselist laktaadilahust sisaldab: Naatrium(S)-laktaatlahus 15,69 g (naatrium(S)-laktaati 7,85 g) PÄRAST MANUSTAMISKÕLBLIKUKS MUUTMIST 1 liiter neutraalset kasutamiseks valmis lahust sisaldab: balance 1,5% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium balance 2,3% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium balance 4,25% glükoos, 1,25 mmol/l kaltsium balance 1,5% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium balance 2,3% glükoos, 1,75 mmol/l kaltsium balance 4,25% glükoos, 1,75 Perskaitykite visą dokumentą