Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Asparaginazė
medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
L01XX02
Asparaginazė
10000 V; 5000 V
milteliai injekciniam tirpalui
leisti į veną;leisti į raumenis
Receptinis
Asparaginase
Išregistruotas
2003-03-05
Product name: Asparaginase 10000 medac Article no.: 81005-VAK4 Change status: AB Text version: 04.11 Template no.: VA_145x40x51_V01 Format: 145 x 40 x 51 mm Pharma code: 580 Packaging: folding box Braille: none Varnish free area: Colours: HKS 44 20% HKS 44 HKS 13 Corrective action: KV01_osc_10.11.11 KV02_osc_18.11.11 81005-VAK4 04.11 AB _L-asparaginasum_ Intravenoosne või intramuskulaarne. Enne ravimi kasutamist lugege pakendi infolehte. Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas. Tsütostaatikum. Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelį. Vartoti į veną arba į raumenis. Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje. Intravenozai un intramuskulārai lietošanai. Pirms lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju. Uzglabāt bērniem nepieejamā un neredzamā vietā. Citostatisks līdzeklis Asparaginase medac 10 000 _L-asparaginasum_ Partii nr: Kõlblik kuni: Serija Tinka iki Sērija Derīgs līdz: Hoida külmkapis (2 °C...8 °C). Hoida viaalid välispakendis, valguse eest kaitstult. Lahustatuna tohib ravimit hoida toatemperatuuril kuni 6 tundi. Laikyti šaldytuve (2 °C – 8 °C). Buteliuką laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos. Uzglabāt ledusskapī (2 °C – 8 °C). Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai sargātu no gaismas. Pagatavotais šķīdums derīgs lietošanai 6 stundas. Retseptiravim. Receptinis vaistinis preparatas. Recepšu zāles. _L-asparaginasum_ Süstelahuse pulber / Pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai. 5 viaali / 5 buteliukai / 5 flakoni Ühes viaalis on 43,2…49,0 mg süstelahuse pulbrit, mis sisaldab toimeainena 10 000 TÜ L-asparaginaasi (vastab 167 μkat). Viename buteliuke yra 43,2 – 49,0 mg miltelių injekciniam tirpalui, t.y. 10 000 V (atitinka 167 μkat) asparaginazės. 1 flakons, kurā ir 43,2 – 49,0 mg pulvera injekciju šķīduma pagatavošanai, satur 10 000 SV L-asparagināzes (kas atbilst 167 μkat). Asparaginase medac 10 000 TÜ süstelahuse pulber 10 000 V milteliai injekciniam Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Asparaginase medac 5 000 V milteliai injekciniam tirpalui Asparaginase medac 10 000 V milteliai injekciniam tirpalui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename Asparaginase medac 5 000 V flakone yra 21,6 – 24,5 mg miltelių injekciniam tirpalui, t. y. 5 000 V (atitinka 83 kat) asparaginazės. Kiekviename Asparaginase medac 10 000 V flakone yra 43,2 – 49,0 mg miltelių injekciniam tirpalui, t. y. 10 000 V (atitinka 167 kat) asparaginazės. Vienas asparaginazės vienetas (V) yra toks asparaginazės kiekis, kuris iš asparagino išskiria 1 µmol amoniako per minutę, esant 37 °C ir pH 7,3. Vienas asparaginazės kat yra toks asparaginazės kiekis, kuris iš asparagino išskiria 1 µmol amoniako per sekundę, esant 37 °C ir pH 7,3. 3. FARMACINĖ FORMA Milteliai injekciniam tirpalui. Balti injekciniai milteliai. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Sudedamoji kombinuotojo priešvėžinio gydymo dalis sergant ūmine vaikų bei suaugusių žmonių limfoleukemija, taip pat vaikų ne Hodžkino limfoma. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Vaikams, suaugusiems ir vyresnio amžiaus pacientams_ Siekiant sumažinti padidėjusio jautrumo reakcijos, kurioje dalyvauja IgE antikūnai, atsiradimo pavojų, pacientui prieš pradedant vaistinio preparato vartoti pirmą ir kitus gydymo kursus būtina atlikti Pricko mėginį (į zondą panašiu instrumentu reikia užlašinti ant delninio dilbio paviršiaus vieną lašą vartoti paruošto tirpalo ir per jį sterilia adata įdurti į raginį odos sluoksnį taip, kad dūrio vieta nekraujuotų; po 3 minučių vaisto lašą reikia nuvalyti ir po 20 min. nustatyti, ar yra reakcija: jei atsiranda paraudimas ar ruplė, asparaginazės reikia nevartoti) arba vaistinio preparato suleisti į odą (tirpalo koncentracija, jį tinkamai skiedžiant, laipsniškai didinama). Literatūroje nurodoma, kad pasireiškia ne tik odos mėginiu nustatoma padidėjusio jautrumo reakcija, Perskaitykite visą dokumentą