Šalis: Vokietija
kalba: vokiečių
Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Ampicillin-Natrium; Sulbactam-Natrium
Mylan dura GmbH (8006829)
Ampicillin Sodium, Sulbactam Sodium
Pulver zur Herstellung einer Injektions- bzw. Infusionslösung
Teil 1 - Pulver zur Herstellung einer Injektions- bzw. Infusionslösung; Ampicillin-Natrium (02070) 1,063 Gramm; Sulbactam-Natrium (23678) 0,547 Gramm
intramuskuläre Anwendung; intravenöse Anwendung
erloschen
2013-04-12
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Ampicillin/Sulbactam Mylan 1 g/0,5 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Wirkstoffe: 1 g Ampicillin und 0,5 g Sulbactam LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Ampicillin/Sulbactam Mylan und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Ampicillin/Sulbactam Mylan beachten? 3. Wie ist Ampicillin/Sulbactam Mylan anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Ampicillin/Sulbactam Mylan aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST AMPICILLIN/SULBACTAM MYLAN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Ampicillin/Sulbactam Mylan ist ein Antibiotikum. Es tötet Bakterien ab, die Infektionen verursachen. Es enthält zwei verschiedene Wirkstoffe, Ampicillin und Sulbactam. Ampicillin gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als "Penicilline" bezeichnet werden, und Sulbactam gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Betalactam-Inhibitoren bezeichnet werden. Ampicillin/Sulbactam Mylan wird bei Erwachsenen und Kindern für folgende Indikationen verwendet: - Lungenentzündung - Nierenentzündungen - Infektionen des Bauchraums - Infektionen der weiblichen Geschlechtsorgane - Infektionen von Haut-und Weichteilgewebe Ampicillin/Sulbactam Mylan wird zur Perskaitykite visą dokumentą
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION VORGESEHENEN ANGABEN FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Ampicillin/Sulbactam Mylan 1 g/0,5 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoffe: Sulbactam (als Sulbactam-Natrium) und Ampicillin (als Ampicillin- Natrium) 1 Durchstechflasche mit 1.610 mg Pulver enthält 547 mg Sulbactam-Natrium, entsprechend 0,5 g Sulbactam, und 1.063 mg Ampicillin-Natrium, entsprechend 1 g Ampicillin. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 5 mmol (115 mg) Natrium/Durchstechflasche mit Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Weißes bis grau-weißes Pulver 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Ampicillin/Sulbactam Mylan ist geeignet zur Behandlung von - ambulant erworbener Pneumonie - Infektion des oberen Harntraktes - Infektionen im Bauchraum - gynäkologischen Infektionen (siehe Abschnitt 5.1) - Infektionen von Haut- und Weichteilgewebe - perioperative Infektionsprophylaxe bei Eingriffen in der Abdominalchirurgie. Die allgemein anerkannten Richtlinien für den angemessenen Gebrauch von antibakteriellen Wirkstoffen sind zu berücksichtigen. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG DOSIERUNG Die empfohlene Dosis für Erwachsene beträgt 3 bis 12 g Ampicillin/Sulbactam Mylan, je nach Schweregrad der Infektion, aufgeteilt in gleich große Einzeldosen alle 6 bis 8 Stunden. Kinder und Jugendliche: Für Kinder über 2 Jahren beträgt die empfohlene Dosis 150 mg/kg/Tag (Ampicillin 100 mg/kg/Tag Sulbactam 50 mg/kg/Tag). Die therapeutische Dosierung sollte in drei oder vier Einzeldosen gegeben werden. Bei Neugeborenen, Säuglingen und Kleinkindern (unter 2 Jahre) sollte keine intramuskuläre Anwendung stattfinden. Ampicillin/Sulbactam Mylan sollte bei den folgenden Indikationen ausschließlich intravenös verabreicht werden: - Be Perskaitykite visą dokumentą