Šalis: Estija
kalba: estų
Šaltinis: Ravimiamet
atsikloviir
Teva B.V.
D06BB03
atsikloviir
50mg 1g 5g 1TK; 50mg 1g 10g 1TK
kreem
K
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE ACICLOVIR ACTAVIS, 50 MG/G KREEM atsikloviir ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. - Kui pärast 10 päeva möödumist haigussümptomid süvenevad ega leevendu, peate te ühendust võtma on arstiga. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Aciclovir Actavis ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Aciclovir Actavis’e kasutamist 3. Kuidas Aciclovir Actavis’t kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Aciclovir Actavis’t säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON ACICLOVIR ACTAVIS JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Herpesevastane kreem sisaldab toimeainena atsikloviiri, millel on tugev viirusevastane toime. Herpes on haigus, mida põhjustavad _Herpes simplex-_ viirus (HSV) ja _Varicella zoster_ -viirus (VZV). Pärast aktiivse toimeaine tungimist herpesviiruse poolt nakatatud rakku katkeb viiruse paljunemine, samas puudub mõju tervetele rakkudele. NÄIDUSTUSED. _Herpes simplex-_ viiruse _ _ infektsioon nahal ja huultel ( _Herpes labialis_ ). _ _ 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE ACICLOVIR ACTAVIS’E KASUTAMIST ACICLOVIR ACTAVIS’T EI TOHI KASUTADA - kui olete atsikloviiri, valatsikloviiri, propüleenglükooli või selle ravimi mistahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. - suukaudselt ega suguelunditele. HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD Enne Aciclovir Actavis kreemi kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga. Ainult välispidiseks kasutamiseks! Mitte manustada silma, suuõõnde või tuppe. Limaskestadele manustamisel võib põhjustada ärritust. Kreemi mitte alla neelata! • Peske k Perskaitykite visą dokumentą
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Aciclovir Actavis, 50 mg/g kreem 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS _ _ 1 g kreemi sisaldab 50 mg atsikloviiri. INN. _Aciclovirum _ _ _ Teadolevat toimet omavad abiained Üks gramm kreemi sisaldab 67,5 mg tsetostearüülalkoholi, 7,5 mg naatriumlaurüülsulfaati ja 400 mg propüleenglükooli. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Kreem. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED _Herpes simplex-_ viiruse infektsioon nahal ja huultel ( _Herpes labialis_ ). 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Annustamine Atsikloviir-kreemi tuleb kanda nakatunud kolletele võimalikult vara pärast infektsiooni algust. Eriti oluline on alustada raviga prodromaalses perioodis või kui kolded esmaselt tekivad, kui tegu on korduva episoodiga. Ravi võib alustada ka hilisemas perioodis, kui on tekkinud paapul või vill. Kui esinevad juba koorikud, pole atsikloviirkreem enam efektiivne. _Täiskasvanud sh eakad: _ Aciclovir Actavis kreemi manustatakse 5 korda ööpäevas, iga 4 tunni järel (v.a öösel). Ravi kestus on 4 päeva, vajadusel kuni 10 päeva, kui ravi ei ole andnud lõplikke tulemusi. Kreemi tuleb nahale kanda piisavas koguses, et see haigusest haaratud piirkonna korralikult kataks. Ravi Aciclovir Actavis kreemiga ei elimineeri viirust ega vähenda retsidiivide sagedust. Kui haiguskolle pole kadunud pärast 10-päevast ravi, peab patsient pöörduma arsti poole. Manustamisviis Välispidiseks manustamiseks. 4.3 VASTUNÄIDUSTUSED Ülitundlikkus toimeaine, valatsikloviiri, propüleenglükooli või lõigus 6.1 loetletud mistahes abiainete suhtes. Mitte kasutada oraalselt ega vaginaalselt. 4.4 ERIHOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD KASUTAMISEL Atsikloviir-kreemi ei soovitata kasutada limaskestadele, nagu suhu, silma või vaginaalselt (võib põhjustada lokaalset ärritust). Eriti hoolikalt tuleb vältida kreemi sattumist silma. Käsi tuleb pesta nii enne kui pärast ravimi manustamist. Patsientidele tuleb soovitada, et nad ei purustaks ville ega eemaldaks koorikuid Perskaitykite visą dokumentą