Zovirax Duo 50 mg/10 mg/g krēms

국가: 라트비아

언어: 라트비아어

출처: Zāļu valsts aģentūra

유효 성분:

Aciclovirum, Hydrocortisonum

제공처:

GlaxoSmithKline Dungarvan Ltd., Ireland

ATC 코드:

D06BB53

INN (International Name):

Aciclovirum, Hydrocortisonum

복용량:

50 mg/10 mg/g

약제 형태:

Krēms

처방전 유형:

bez receptes

Manufactured by:

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH & Co. KG, Germany; Haleon Germany GmbH, Germany; GSK-Gebro Consumer Healthcare GmbH, Austria; N.V. Haleon Belgium S.A., Belgium; Haleon Denmark ApS, Denmark

제품 요약:

Lietošana bērniem: Ir apstiprināta

승인 상태:

Uz neierobežotu laiku

환자 정보 전단

SASKAŅOTS ZVA 21-09-2023
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
ZOVIRAX DUO 50 MG/10 MG/G KRĒMS
_ _
_Aciclovirum/ Hydrocortisonum_
PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS
u
ZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS
SVARĪGU INFORMĀCIJU.
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā
instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts vai
farmaceits Jums teicis.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet
farmaceitam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu.
Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas
šajā
instrukcijā Skatīt 4. punktu.
-
Ja 5 dienas pēc ārstēšanas pabeigšanas simptomi saglabājas, Jums
jākonsultējas
ar ārstu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
:
1.
Kas ir Zovirax Duo krēms un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Zovirax Duo krēma lietošanas
3.
Kā lietot Zovirax Duo krēmu
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Zovirax Duo krēmu
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1. KAS IR ZOVIRAX DUO KRĒMS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Zovirax Duo satur divas aktīvas vielas: aciklovīru un
hidrokortizonu. Aciklovīrs ir
pretvīrusu līdzeklis, kas palīdz cīnīties ar aukstumpumpas
izraisošo vīrusu.
Hidrokortizons ir vieglas iedarbības steroīds, kas mazina ar
aukstumpumpām saistīto
iekaisumu.
Zovirax Duo krēmu lieto uz lūpām un ādas ap lūpām esošo
aukstumpumpu agrīno
pazīmju un simptomu (piemēram, durstīšanas sajūtas, niezes vai
apsārtuma) ārstēšanai
pieaugušajiem un pusaudžiem (12 gadus veci un vecāki), lai
mazinātu aukstumpumpu
pārveidošanās iespējamību par pūsli.
Pat tad, ja notiek aukstumpumpas pārveidošanās par pūsli, Zovirax
Duo saīsina
dzīšanas laiku apmēram par pus dienu vai dienu, salīdzinot ar
gadījumiem, kad lietots
aktīvās vielas nesaturošs krēms.
Aukstumpumpas izraisa par
_ herpes simplex_
dēvēts vīruss.

제품 특성 요약

SASKAŅOTS ZVA 18-02-2021
ZĀĻU APRAKSTS
1. ZĀĻU NOSAUKUMS
Zovirax Duo 50 mg/10 mg/g krēms
2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 g krēma satur 50 mg aciklovīra (_Aciclovirum)_
un 10 mg hidrokortizona
_(Hydrocortisonum)._
Palīgvielas ar zināmu iedarbību:
1 g krēma satur 67,5 mg cetostearilspirta, 8 mg nātrija
laurilsulfāta un 200 mg
propilēnglikola.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3. ZĀĻU FORMA
Krēms.
Balts līdz iedzeltens krēms.
4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Recidivējošas
_herpes labialis_
infekcijas (aukstumpumpu) agrīno pazīmju un
simptomu ārstēšana, lai mazinātu aukstumpumpu pārveidošanos par
čūlainiem
bojājumiem, pieaugušajiem un pusaudžiem (12 gadus veciem un
vecākiem) ar
normālu imunitāti. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
PIEAUGUŠAJIEM UN BĒRNIEM (NO 12 GADU VECUMA)
_Zovirax Duo_ krēms jālieto 5 reizes dienā (piemēram ar apmēram
3-4 stundu intervālu,
izlaižot aplikācijas nakts laikā) 5 dienas. Nepieciešams sākt
ārstēšanu ar _Zovirax Duo_
krēmu, cik ātri vien iespējams, vislabāk līdzko parādās pirmās
slimības pazīmes vai
simptomi. Katru reizi jāuzklāj pietiekošs krēma daudzums, lai
pārklātu skarto zonu,
ieskaitot bojājuma ārējo robežu.
Ārstēšana jāturpina 5 dienas. Ja bojājumi joprojām saglabājas 5
dienas pēc ārstēšanas
pabeigšanas, pacientiem jāiesaka konsultēties ar ārstu.
_Pediatriskā populācija_
_Zovirax _
_Duo_
drošums un
efektivitāte
bērniem
līdz
12
gadu
vecumam
nav noskaidrota.
Lietošanas veids
SASKAŅOTS ZVA 18-02-2021
Lietošanai uz ādas.
Pacientiem jānomazgā rokas pirms un pēc krēma lietošanas,
jāizvairās no bojājumu
berzēšanas vai aizskaršanas ar dvieli, lai nerastos paasinājums
vai infekcijas
pārnešana.
4.3. KONTRINDIKĀCIJAS
Paaugstināta jutība pret aktīvajām vielām, valaciklovīru vai
jebkuru no 6.1.
apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.
Jebkura cita vīrusa, izņemot_ herpes simplex,_ vai sēnīšu,
baktēri