Zovirax Crème

국가: 스위스

언어: 프랑스어

출처: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

유효 성분:

aciclovirum

제공처:

GlaxoSmithKline AG

ATC 코드:

D06BB03

INN (International Name):

aciclovirum

약제 형태:

Crème

구성:

aciclovirum 50 mg, propylenglycolum 400 mg, vaselinum album, alcohol cetylicus et stearylicus 67.5 mg, paraffinum liquidum, glyceroli stearas et macrogoli 100 stearas, poloxamerum 407, dimeticonum 20, natrii laurilsulfas 7.5 mg, aqua purificata q.s. ad unguentum pro 1 g.

수업:

B

치료 그룹:

Synthetika

치료 영역:

L'herpès labial et l'Herpès génital

승인 상태:

zugelassen

승인 날짜:

1983-12-23

환자 정보 전단

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage avant d'utiliser ce
médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas à
d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Zovirax Crème
GlaxoSmithKline AG
Qu'est-ce que Zovirax Crème et quand doit-il être utilisé?
Zovirax est un médicament utilisé contre les virus (= virostatique),
notamment le virus de l'herpès. Le
principe actif de Zovirax inhibe la multiplication des virus
herpétiques sans compromettre les processus
métaboliques normaux. Les virus herpétiques provoquent la formation
de vésicules sur la peau et les
muqueuses.
Zovirax Crème s'utilise par voie externe dans les affections
circonscrites de la peau de nature légère,
dont les boutons de fièvre.
Zovirax ne doit être utilisé que selon prescription du médecin.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin pour traiter
votre affection actuelle.
Le virostatique contenu dans Zovirax n'agit pas sur l'ensemble des
micro-organismes responsables de
maladies infectieuses. L'emploi d'un virostatique inadéquat ou mal
dosé risque d'entraîner des
complications. Ne l'utilisez donc jamais de votre propre initiative
pour traiter d'autres affections ou
d'autres personnes.
Quand Zovirax Crème ne doit-il pas être utilisé?
Ne pas utiliser Zovirax Crème en cas d'hypersensibilité connue ou
présumée aux principes actifs
aciclovir et valaciclovir ou à l'un des excipients contenus dans
Zovirax Crème (le propylène glycol, par
exemple).
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Zovirax Crème?
En cas d'herpès génital, éviter tout contact sexuel, en raison du
risque de contamination du partenaire.
Zovirax Crème contient du propylène glycol, q

제품 특성 요약

Zovirax Crème
GlaxoSmithKline AG
Composition
Principes actifs
Aciclovir.
Excipients
Propylène glycol 400,0 mg/g, vaseline blanche, alcool
cétostéarylique 67,5 mg/g, paraffine liquide,
stéarate de glycéryle/stéarate de PEG-100, poloxamère 407,
diméticone 20, laurylsulfate de sodium
7,5 mg/g, eau purifiée.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Crème: 50 mg/g d'aciclovir.
Indications/Possibilités d’emploi
La crème est indiquée dans les infections cutanées à herpèsvirus,
y compris herpès génital primaire ou
récidivant et herpès labial.
Posologie/Mode d’emploi
Posologie usuelle
Adulte et enfant
5 applications quotidiennes toutes les 4 heures environ (avec pause
pendant la nuit) pendant 5 jours,
éventuellement pendant 10 jours en cas de non-guérison.
Le traitement devrait commencer aussitôt que possible, à savoir peu
après l'apparition des lésions, voire
avant leur apparition. En cas de récidives, il est particulièrement
important d'instaurer le traitement dès
l'état prodromique ou à l'apparition des premières lésions.
Contre-indications
La crème Zovirax est contre-indiquée lors d'une hypersensibilité
connue à l'aciclovir, au valaciclovir, au
propylène glycol ou à un autre excipient.
Mises en garde et précautions
Le patient doit être rendu attentif du risque de transmission virale,
notamment en cas de lésions récentes.
Il n'est pas recommandé d'appliquer Zovirax Crème sur les muqueuses,
par exemple la muqueuse
buccale, oculaire ou vaginale, en raison d'un risque d'irritations. Il
faut particulièrement veiller à éviter
tout contact accidentel de la crème avec les yeux.
Zovirax Crème contient du propylène glycol, qui peut causer une
irritation cutanée.
Zovirax Crème contient de l'alcool cétostéarylique, qui peut
provoquer des réactions cutanées locales
(par exemple dermatite de contact).
Ce médicament contient 7,5 mg de laurylsulfate de sodium par g de
crème. Le laurylsulfate de sodium
peut provoquer des réactions cutanées locales