국가: 오스트리아
언어: 독일어
출처: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
VINORELBINTARTRAT
Accord Healthcare B.V.
L01CA04
vinorelbine tartrate
Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2017-03-02
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER VINORELBIN ACCORD 10 MG/ML KONZENTRAT ZUR HERSTELLUNG EINER INFUSIONSLÖSUNG Wirkstoff: Vinorelbin LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Vinorelbin Accord und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Vinorelbin Accord beachten? 3. Wie ist Vinorelbin Accord anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Vinorelbin Accord aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST VINORELBIN ACCORD UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Vinorelbin Accord ist ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung. Es enthält den Wirkstoff Vinorelbin, der zur Gruppe der Zytostatika gehört. Diese Wirkstoffe beeinflussen das Wachstum bösartiger Zellen. Vinorelbin Accord wird zur Behandlung von Krebserkrankungen bei Erwachsenen eingesetzt, insbesondere bei nicht kleinzelligem Lungenkrebs und Brustkrebs. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON VINORELBIN ACCORD BEACHTEN? VINORELBIN ACCORD DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen den Wirkstoff Vinorelbin oder gegen andere verwandte Krebsmedikamente, die so genannten Vinca-Alkaloide, sind; - wenn Sie allergisch gegen einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind; - wenn Sie schwanger sind oder glauben, möglicherweise schwanger zu sein; - wenn Sie stillen; - bei einer verr 전체 문서 읽기
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Vinorelbin Accord 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 ml Lösung enthält 10 mg Vinorelbin (als Vinorelbintartrat) Jede Durchstechflasche mit 1 ml enthält insgesamt 10 mg Vinorelbin (als Tartrat) Jede Durchstechflasche mit 5 ml enthält insgesamt 50 mg Vinorelbin (als Tartrat) Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung. Klare, farblose bis blassgelbe Lösung, frei von sichtbaren Partikeln. Der pH-Wert liegt im Bereich von etwa 3,0 bis 4,0 und die Osmolarität im Bereich von etwa 30 bis 40 mOsmol/kg. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Vinorelbin ist angezeigt bei Erwachsenen: - Als Monotherapie bei Patienten mit metastasierendem Mammakarzinom (Stadium 4), die nicht auf eine anthracyclin- oder taxanhaltige Chemotherapie angesprochen haben oder für die eine solche Therapie nicht geeignet ist. - zur Behandlung von nicht kleinzelligem Bronchialkarzinom (Stadium 3 oder 4). 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Vinorelbin darf nur unter Aufsicht eines Arztes mit Erfahrung in der Anwendung von Zytostatika verabreicht werden. DOSIERUNG Nicht-kleinzelliges Bronchialkarzinom Als Monotherapie beträgt die normale Dosis 25-30 mg/m 2 einmal wöchentlich. Bei einer Kombinationschemotherapie wird die übliche Dosis (25-30 mg/m²) normalerweise beibehalten, bei gleichzeitiger Reduzierung der Anwendungshäufigkeit auf z. B. Tag 1 und 5 alle drei Wochen oder Tag 1 und 8 alle drei Wochen, entsprechend dem verwendeten Protokoll. Metastasiertes Mammakarzinom Die übliche Dosis beträgt 25-30 mg/m 2 einmal wöchentlich. Maximal verträgliche Dosis pro Gabe: 35,4 mg/m 2 Körperoberfläche. Maximale Gesamtdosis pro Gabe: 60 mg. Ältere Patienten Nach den klinischen Erfahrungen liegen keine Anhaltspunkte für signifikante Unterschiede bei älteren Patienten im Hinblick auf die Ansp 전체 문서 읽기