Ultrapen LA süstesuspensioon

국가: 에스토니아

언어: 에스토니아어

출처: Ravimiamet

유효 성분:

prokaiinbensüülpenitsilliin

제공처:

Norbrook Laboratories (Ireland) Limited

ATC 코드:

QJ01CE09

INN (International Name):

prokaiinbensüülpenitsilliin

복용량:

300mg 1ml 50ml 1TK; 300mg 1ml 100ml 1TK

약제 형태:

süstesuspensioon

처방전 유형:

R

환자 정보 전단

1
PAKENDI INFOLEHT
Ultrapen LA, 300 mg/ml, süstesuspensioon veistele ja sigadele
1.
MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII
VABASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja:
Norbrook Laboratories (Ireland) Limited,
Rossmore Industrial Estate,
Monaghan,
Iirimaa
Partii vabastamise eest vastutavad tootjad:
Norbrook Manufacturing Limited
Rossmore Industrial Estate
Monaghan
Iirimaa
Norbrook Laboratories Ltd.
Station Works
Newry BT35 6JP
Ühendkuningriik
2.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Ultrapen LA, 300 mg/ml, süstesuspensioon veistele ja sigadele
Prokaiinbensüülpenitsilliin
3.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
Toimeaine:
1 ml süstesuspensiooni sisaldab: prokaiinbensüülpenitsilliini 300
mg
Abiained:
Butüülhüdroksüanisool (E320), butüülhüdroksütolueen (E321)
Õline valge/valkjas suspensioon
4.
NÄIDUSTUS(ED)
Prokaiinbensüülpenitsilliinile tundlike mikroorganismide
põhjustatud infektsioonide raviks veistel ja
sigadel.
Kasutusalad:
Respiratoorsed infektsioonid
Urinaartrakti infektsioonid
Lokaalsed infektsioonid
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine või ravimi
ükskõik millise abiaine suhtes.
Mitte manustada intravenoosselt.
Mitte manustada väikestele herbivooridele nagu küülikud, merisead,
liivahiired ja hamstrid.
2
6.
KÕRVALTOIMED
Mõnikord võib penitsilliini manustamine imevatele põrsastele ja
nuumsigadele põhjustada mööduvat
püreksiat, oksendamist, värisemist, loidust ja tasakaaluhäireid.
Tiinetel emistel ja nooremistel on täheldatud häbemest voolust, mida
võib seostada abortidega.
Kuigi Ultrapen LA on hästi talutav võib mõnikord süstekohal
esineda kerget mööduvat lokaalset
reaktsiooni.
Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole
käesolevas pakendi infolehes
mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti.
7.
LOOMALIIGID
Veis, siga.
8.
ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISVIIS(ID) JA –MEETOD
Intramuskulaarseks ja subkutaanseks kasutamiseks mittelakteerivatel
veistel.
Int

제품 특성 요약

1
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Ultrapen LA, 300 mg/ml, süstesuspensioon veistele ja sigadele.
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Toimeaine:
1 ml süstesuspensiooni sisaldab:
Prokaiinbensüülpenitsilliini
300 mg
Abiained:
Butüülhüdroksüanisool (E320) 0,07 mg/ml,
Butüülhüdroksütolueen (E321) 0,07 mg/ml,
Abiainete täielik loetelu on esitatud punktis 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstesuspensioon
Õline valge/valkjas suspensioon.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1.
Loomaliigid
Veis, siga.
4.2.
Näidustused, määrates kindlaks vastavad loomaliigid
Prokaiinbensüülpenitsilliinile tundlike mikroorganismide
põhjustatud infektsioonide raviks veistel ja
sigadel.
Kasutusalad:
Respiratoorsed infektsioonid
Urinaartrakti infektsioonid
Lokaalsed infektsioonid
4.3.
Vastunäidustused
Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine või ravimi
ükskõik millise abiaine suhtes.
Mitte manustada intravenoosselt.
Mitte manustada väikestele herbivooridele nagu küülikud, merisead,
liivahiired ja hamstrid.
4.4.
Erihoiatused iga loomaliigi kohta
Ei ole.
4.5. Ettevaatusabinõud
Ettevaatusabinõud kasutamisel loomadel
Mitte manustada subkutaanselt sigadele ja lakteerivatele lehmadele.
2
Ravimi kasutamine peab põhinema bakterite antibiootikumitundlikkuse
uuringul, arvesse tuleb võtta
ametlikku ja kohalikku antibiootikumide kasutamise poliitikat.
Enne kasutamist loksutada.
Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule
Penitsilliinid ja tsefalosporiinid võivad süstimisel,
sissehingamisel, allaneelamisel või kontaktil
nahaga põhjustada ülitundlikkust (allergiat). Ülitundlikkus
penitsilliinidele võib viia ristuva
reaktsioonini tsefalosporiinide suhtes ja vastupidi. Mõnikord võivad
allergilised reaktsioonid nendele
ainetele olla tõsised.
Mitte käsitseda seda preparaati kui teate ennast olevat ülitundlik
penitsilliinide ja tsefalosporiinide
suhtes või kui teil on soovitatud mitte töötada selliste
ravimitega.
Kui teil tekivad pärast preparaadiga kokkupuutumist sümptomid nagu