국가: 덴마크
언어: 덴마크어
출처: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
TRAMADOLHYDROCHLORID
Hexal A/S
N02AX02
tramadol hydrochloride
100 mg
depottabletter
Markedsført
2005-11-04
_ _ INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN TRAMADOL RETARD HEXAL 100 MG DEPOTTABLETTER tramadolhydrochlorid LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT TAGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. • Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. • Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide. • Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give lægemidlet til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. • Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk. OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN: 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at tage Tramadol Retard Hexal 3. Sådan skal du tage Tramadol Retard Hexal 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Tramadolhydrochlorid, der er det aktive stof i Tramadol Retard Hexal, er et centralt virkende smertestillende middel (analgetikum) af opioidgruppen. Stoffets smertelindrende effekt skyldes, at det påvirker bestemte nerveceller i rygmarven og i hjernen. Tramadol Retard Hexal anvendes: • Til behandling af moderate til stærke smerter. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE TRAMADOL RETARD HEXAL Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. TAG IKKE TRAMADOL RETARD HEXAL: • Hvis du er allergisk over for tramadol eller et af de øvrige indholdsstoffer i Tramadol Retard Hexal (angivet i afsnit 6). • Ved akut forgiftning med alkohol, sovemidler, centralt virkende smertestillende midler, opioider eller andre psykotropiske lægemidler (lægemidler, der påvirker humør, følelsesmæssig tilstand og karakter). • Hvis du også samtidig tager monoaminooxidasehæmmere (M 전체 문서 읽기
29. MARTS 2022 PRODUKTRESUMÉ FOR TRAMADOL RETARD "HEXAL", DEPOTTABLETTER 0. D.SP.NR. 22495 1. LÆGEMIDLETS NAVN Tramadol Retard "Hexal" 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Tramadolhydrochlorid Hver depottablet indeholder 100 mg tramadolhydrochlorid. _Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på:_ Hver depottablet indeholder 56,1 mg lactose (som monohydrat). Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Depottabletter Flad, rund depottablet. 2-lags tablet med facet, første lag hvidt, depotlag grønt. Depottabletten er mærket med " " på den ene side. Kærven (som er en del af identifaktionsmærkningen) er ikke beregnet til deling af tabletten. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Behandling af moderat til svær smerte. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE DOSERING _dk_hum_36837_spc.doc_ _Side 1 af 13_ Dosis bør tilpasses intensiteten af smerten samt den individuelle patients følsomhed. Den laveste effektive dosis for analgesi skal generelt vælges. Voksne og unge over 12 år De anbefalede doser er vejledende. Patienter skal altid have den laveste dosis, der giver en effektiv smertekontrol. Behandling af kroniske smerter skal helst følge en fast doseringsplan. Startdosis er normalt 100 mg tramadolhydrochlorid to gange daglig, morgen og aften. Hvis smertelindringen er utilstrækkelig, kan dosis øges til 150 mg to gange daglig eller 200 mg to gange daglig. Dosisintervallet må ikke være under otte timer. En samlet daglig dosis på 400 mg tramadolhydrochlorid bør kun overskrides under særlige kliniske omstændigheder. Tramadolhydrochlorid bør aldrig anvendes til smertekontrol i længere tid, end det er absolut nødvendigt. Hvis grundsygdommens art og sværhedsgrad indicerer et behov for længerevarende smertebehandling, skal det fortsatte medicinske behov for tramadol- hydrochloridanalgetika tages op til nøje overvejelse med korte, regelmæssige intervaller (med pauser i behandlingen, hvis det er nødvendigt). Pædiatrisk population Tramadol depottabletter 전체 문서 읽기