유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

adienne s.r.l. s.u. - melphalan hydrochloride - multiple myeloma; hodgkin disease; lymphoma, non-hodgkin; precursor cell lymphoblastic leukemia-lymphoma; leukemia, myeloid, acute; neuroblastoma; ovarian neoplasms; hematopoietic stem cell transplantation - agents antinéoplasiques - high-dose of phelinun used alone or in combination with other cytotoxic medicinal products and/or total body irradiation is indicated in the treatment of:multiple myeloma,malignant lymphoma (hodgkin, non-hodgkin lymphoma),acute lymphoblastic and myeloblastic leukemia,childhood neuroblastoma,ovarian cancer,mammary adenocarcinoma. phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as reduced intensity conditioning (ric) treatment prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (allo-hsct) in malignant haematological diseases in adults. phelinun in combination with other cytotoxic medicinal products is indicated as conditioning regimen prior to allogeneic haematopoietic stem cell transplantation in haematological diseases in the paediatric population as:myeloablative conditioning (mac) treatment in case of malignant haematological diseasesric treatment in case of non-malignant haematological diseases.

프랑스 - 프랑스어 - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

teva sante - vinorelbine base - solution - 10 mg - composition pour 1 ml de solution injectable > vinorelbine base : 10 mg . sous forme de : tartrate de vinorelbine - agents antineoplasiques (vinca-alcaloides).

프랑스 - 프랑스어 - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

aspen pharma trading limited - melphalan 50 mg - lyophilisat - 50 mg - pour un lyophilisat > melphalan 50 mg solution > pas de substance active. - antinéoplasique et immunomodulateur - alkeran 50 mg/10 ml, lyophilisat et solution pour usage parentéral (i.v.) contient une substance appelée le melphalan qui fait partie d’une classe de médicaments qualifiés de « cytotoxiques » (classe également dénommée « chimiothérapie ») et sert à traiter certains types de cancer. il agit en réduisant le nombre de cellules présentant des anomalies produites par votre organisme.alkeran 50 mg/10 ml, lyophilisat et solution pour usage parentéral (i.v.) est indiqué pour traiter les pathologies suivantes : myélome multiple ‑ type de cancer qui se développe à partir de cellules de la moelle osseuse appelées plasmocytes. en générant des anticorps, les plasmocytes (un type de globules blancs) contribuent à la défense contre les infections et les maladies. cancer des ovaires avancé. neuroblastome avancé ‑ (type de cancer touchant le système nerveux) chez l’enfant. maladie de hodgkin et lymphome non hodgkinien. ils constituent à eux deux un groupe de maladies appelées les « lymphomes ». il s’agit de cancers formés à partir de cellules du système lymphatique. leucémies aiguës lymphoblastiques et myéloblastiques - type de cancer du sang impliquant la production d’un grand nombre de globules blancs présentant des anomalies par la moelle osseuse. cancer du sein avancé.si vous avez besoin d’explications sur ces maladies, demandez-les à votre médecin.vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - turoctocog alfa - hémophilie a - facteur viii de coagulation - traitement et prophylaxie des saignements chez les patients atteints d'hémophilie a (déficit congénital en facteur viii). novoeight peut être utilisé pour tous les groupes d'âge.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

instituto grifols, s.a. - fibrinogène humain, thrombine humaine - hémostase chirurgicale - antihémorragiques - un traitement de soutien dans les adultes, où les techniques chirurgicales standard sont insuffisants:pour l'amélioration de la haemostasisas support de suture en chirurgie vasculaire.

프랑스 - 프랑스어 - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

panpharma - thiopental sodique 0 - poudre - 0,94 g - pour un flacon > thiopental sodique 0,94 g sous forme de : thiopental et carbonate sodiques 1 g - barbiturique, simple - classe pharmacothérapeutique : thiopental panpharma est un médicament utilisé comme anesthésique ; il fait partie de la famille des barbituriques - code atc : n01af03.thiopental panpharma est utilisé dans les indications suivantes : anesthésie de courte durée sans intubation (anesthésie brève lors d'interventions chirurgicales ne nécessitant aucune préparation pour une ventilation mécanique) ; induction d'une anesthésie générale avec ou sans intubation (induction d'une anesthésie de plus longue durée pour des interventions chirurgicales avec ou sans préparation pour une ventilation mécanique).remarque : comme avec tous les barbituriques, il est nécessaire d'administrer un analgésique lors d'anesthésie réalisée avec thiopental panpharma.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - turoctocog alfa pegol - hémophilie a - antihémorragiques - traitement et prophylaxie des hémorragies chez les patients de 12 ans et plus atteints d'hémophilie a (déficit congénital en facteur viii).

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited  - onasemnogene abeparvovec - atrophie musculaire, spinal - autres médicaments pour les troubles du système musculo-squelettique - zolgensma est indiqué pour le traitement des patients atteints de 5q atrophie musculaire spinale (sma), avec un bi-alléliques mutation dans le gène smn1 et un diagnostic clinique de l'amyotrophie spinale de type 1, orpatients avec 5q sma avec un bi-alléliques mutation dans le gène smn1 et jusqu'à 3 copies du gène smn2.

프랑스 - 프랑스어 - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

baxter sas - fibrinogène humain 91 mg; aprotinine 3000 uik - solution - 91 mg - de protéines pour colle pour 1 ml > fibrinogène humain 91 mg > aprotinine 3000 uik solution de thrombine pour 1 ml de solution > thrombine humaine 4 ui > chlorure de calcium dihydraté 40 micromoles - hémostatiques locaux en association - classe pharmacothérapeutique : hémostatiques locaux en association - code atc : b02bc30 ; adhésif tissulaire - code atc : v03akartiss est une colle de fibrine à deux composants, qui contient deux des protéines responsables de la formation du caillot sanguin. ces deux protéines sont appelées fibrinogène et thrombine. lorsque ces protéines se mélangent au moment de l’administration, elles forment un caillot à l’endroit où le chirurgien les applique.artiss se présente sous la forme de deux solutions (solution de protéines et solution de thrombine), qui se mélangent au moment de l’application.artiss est une colle tissulaire.artiss est appliqué pour coller des tissus mous en chirurgie plastique, reconstructrice et des brûlés. artiss peut, par exemple, être utilisé pour coller des lambeaux de peau ou des greffes de peau sur des zones brûlées ou pour fixer de la peau au tissu sous-jacent en chirurgie plastique. de même, la peau artificielle peut être fixée à des plaies à l’aide d’artiss.le caillot produit par artiss est très semblable à un caillot de sang naturel, ce qui lui permet de se dissoudre naturellement, sans laisser de résidu. toutefois, de l’aprotinine (protéine qui retarde la dissolution du caillot) est ajoutée au produit pour augmenter la longévité du caillot et empêcher sa dissolution prématurée.

프랑스 - 프랑스어 - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

baxter sas - fibrinogène humain 91 mg; aprotinine synthétique 3000 uik - composant - 91 mg - 1 pour 1 ml > fibrinogène humain 91 mg > aprotinine synthétique 3000 uik composant 2 pour 1 ml > thrombine humaine 500 ui > chlorure de calcium 40 µmol - hémostatiques locaux en association - classe pharmacothérapeutique : hémostatiques locaux en association, code atc : b02bc30 ; adhésifs tissulaires, code atc : v03aktisseel est une colle tissulaire à deux composants constituée de deux solutions, la solution de protéines pour colle et la solution de thrombine. tisseel contient du fibrinogène et de la thrombine. il s'agit de deux protéines du sang qui sont importantes pour la coagulation sanguine. lorsque ces protéines se mélangent au moment de l’administration, elles forment un caillot à l’endroit où le chirurgien les applique.le caillot formé par tisseel est très semblable au caillot formé lors de la coagulation normale du sang. il est dissous de la même manière qu'un caillot endogène (fabriqué par le corps) et ne laisse aucun résidu. une protéine de synthèse (aprotinine synthétique) est ajoutée pour augmenter la longévité du caillot et empêcher sa dissolution prématurée.tisseel est utilisé en traitement adjuvant lorsque les techniques chirurgicales conventionnelles apparaissent insuffisantes : pour améliorer l’hémostase, comme colle tissulaire pour améliorer la cicatrisation de la plaie ou pour renforcer les sutures en chirurgie vasculaire et dans le tractus gastro-intestinal, pour coller les tissus, par exemple pour fixer les greffes de peau.tisseel est également efficace chez les patients traités avec de l'héparine, un anticoagulant.