스위스 - 독일어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

santen sa - levofloxacinum, dexamethasonum - collyre en solution - levofloxacinum 5 mg ut levofloxacinum hemihydricum, dexamethasonum 1 mg ut dexamethasoni natrii phosphas, benzalkonii chloridi solutio 0.10 mg, natrii dihydrogenophosphas monohydricus, dinatrii phosphas dodecahydricus, natrii citras dihydricus, natrii hydroxidum aut acidum hydrochloridum dilutum ad ph, aqua ad iniectabile, ad solutionem pro 1 ml corresp. phosphas 4.01 mg. - prévention et traitement de l'inflammation ainsi que prévention des infections associées à la chirurgie de la cataracte chez l'adulte - synthetika

유럽 연합 - 독일어 - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - meloxicam - oxicams - dogs; cats; cattle; pigs; horses - dogsalleviation von entzündungen und schmerzen bei akuten und chronischen muskel-skelett-erkrankungen. reduktion von postoperativen schmerzen und entzündungen nach orthopädischen und weichteiloperationen. catsreduction von post-operativen schmerzen nach ovariohysterectomy und kleinere weichteil-chirurgie. cattlefor einsatz in der akuten infektion der atemwege mit geeigneten antibiotika-therapie zur verringerung klinischer symptome bei rindern. zur anwendung bei diarrhoe in kombination mit oraler rehydrationstherapie zur verringerung klinischer anzeichen bei kälbern von mehr als einer woche und jungen, nicht laktierenden rindern. zur adjunktiven therapie bei akuter mastitis in kombination mit einer antibiotikatherapie. pigsfor den einsatz in nicht-infektiöse erkrankungen der bewegungsorgane-erkrankungen zu reduzieren, die symptome von lahmheit und entzündung. zur adjunktiven therapie bei der behandlung von puerperaler septikämie und toxämie (mastitis-metritis-agalaktie-syndrom) mit entsprechender antibiotikatherapie. horsesfor den einsatz in der linderung von entzündungen und linderung von schmerzen in akute und chronische muskel-skelett-erkrankungen. zur schmerzlinderung bei pferdekolik.

스위스 - 독일어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

santen sa - ciclosporinum - 1 mg/ml augentropfen-emulsion (einmaldosen) - ciclosporinum 1 mg, triglycerida media, tyloxapolum, glycerolum, poloxamerum 188, cetalkonii chloridum, natrii hydroxidum, aqua ad iniectabile, ad emulsionem pro 1 ml. - keratitis - synthetika

스위스 - 독일어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

santen sa - tafluprostum - collyre (mehrfachdosis) - tafluprostum 15 µg, glycerolum, natrii dihydrogenophosphas dihydricus corresp. phosphas 1.2 mg, dinatrii edetas, polysorbatum 80, natrii hydroxidum aut acidum hydrochloridum ad ph, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml. - glaucome - synthetika

벨기에 - 독일어 - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

santen - natrium cromoglicate - augentropfen, lösung - 40 mg/ml - natrium cromoglicate 40 mg/ml - cromoglicic acid

오스트리아 - 독일어 - AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

l. molteni & c. dei fratelli alitti società di esercizio spa - morphinsulfat - natural opium alkaloids

오스트리아 - 독일어 - AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

l. molteni & c. dei fratelli alitti società di esercizio spa - morphinsulfat - natural opium alkaloids

유럽 연합 - 독일어 - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inaktivierter coxiella burnetii-impfstoff, stamm nine mile - immunologicals for bovidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) - goats; cattle - cattle: , for the active immunisation of cattle to lower the risk for non-infected animals vaccinated when non-pregnant to become shedder (5 times lower probability in comparison with animals receiving a placebo), and to reduce shedding of coxiella burnetii in these animals via milk and vaginal mucus. , onset of immunity: not established. , duration of immunity: 280 days after completion of the primary vaccination course. , goats: , for the active immunisation of goats to reduce abortion caused by coxiella burnetii and to reduce shedding of the organism via milk, vaginal mucus, faeces and placenta. , onset of immunity: not established. , duration of immunity: one year after completion of the primary vaccination course.

유럽 연합 - 독일어 - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - genetisch veränderte rekombinante shiga-toxin 2e-antigen - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) - schweine - aktive immunisierung von ferkeln ab einem alter von vier tagen, zur verringerung der mortalität und klinischen anzeichen von ödem-erkrankung, verursacht durch shiga-toxin 2e, produziert von escherichia coli - (stec -). beginn der immunität: 21 tage nach der impfung. dauer der immunität: 105 tage nach der impfung.

유럽 연합 - 독일어 - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inaktiviertes influenza-a-virus / schwein - immunologische - schweine - aktive immunisierung von schweinen ab einem alter von 56 tagen, einschließlich trächtigen sauen, gegen die schweinegrippe, die durch die subtypen h1n1, h3n2 und h1n2 verursacht wurde, um die klinischen symptome und die virale lungenlast nach der infektion zu verringern. beginn der immunität: 7 tage nach der primären vaccinationduration der immunität: 4 monate bei schweinen geimpft im alter zwischen 56 und 96 tagen und 6 monaten in schweine geimpft für die ersten zeit bei 96 tage, und oben. aktive immunisierung trächtiger sauen nach abgeschlossener primärimmunisierung durch verabreichung einer einzeldosis 14 tage vor dem abferkeln, um eine hohe kolostrumimmunität zu entwickeln, die einen klinischen schutz der ferkel für mindestens 33 tage nach der geburt bietet.