스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius medical care (schweiz) ag - kalii chloridum, natrii chloridum, natrii hydrogenocarbonas, calcii chloridum anhydricum, magnesii chloridum anhydricum, kalium, natrium, calcium, magnesium, chloridum, hydrogenocarbonas, glucosum - hämofiltrationslösung - lösung nach rekonstitution (1:1): kalii chloridum 0.2982 g, natrii chloridum 6.136 g, natrii hydrogenocarbonas 2.940 g, calcii chloridum anhydricum 0.1665 g ut calcii chloridum dihydricum 0.2205 g, magnesii chloridum anhydricum 0.0476 g ut magnesii chloridum hexahydricum 0.1017 g, glucosum 1.000 g ut glucosum monohydricum 1.100 g, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, acidum hydrochloridum 25 per centum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1000 ml, corresp., kalium 4.0 mmol, natrium 140 mmol, calcium 1.5 mmol, magnesium 0.50 mmol, chloridum 113 mmol, hydrogenocarbonas 35 mmol, glucosum 5.55 mmol. a) saure glucose-elektrolytlösung (1000 ml): kalii chloridum 5.964 g, calcii chloridum anhydricum 3.329 g ut calcii chloridum dihydricum 4.410 g, magnesii chloridum anhydricum 0.9521 g ut magnesii chloridum hexahydricum 2.033 g, glucosum 20.00 g ut glucosum monohydricum 22.00 g, acidum hydrochloridum 25 per centum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1000 ml. b) alkalische hydrogencarbonat-lösung (1000 ml): natrii chloridum 6.453 g, natrii hydrogenocarbonas 3.104 g, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, carbonei dioxidum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1000 ml. - pour une utilisation chez les patients adultes: avec une insuffisance rénale aiguë, l'une continue nierenersatztherapie nécessite: continu et d'hémodialyse, hémofiltration ou hämodiafiltration; avec une insuffisance rénale chronique, lors de la temporaire de traitement est indiqué, par exemple lors d'un séjour sur une unité de soins intensifs; si l'une d'continue nierenersatztherapie en tant que partie d'un traitement d'une intoxication avec soluble dans l'eau, de filtration/dialysierbaren toxines est indexé. - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

b. braun medical ag - zincum, manganum, cuprum, chromium, iodidum, fluoridum, kalium, chloridum, ferrum, molybdenum, selenium, natrium - zusatzampullen pour préparations injectables - ferrum 1.95 mg ut ferrosi chloridum tetrahydricum, zincum 3.27 mg ut zinci chloridum, manganum 0.55 mg ut mangani chloridum tetrahydricum, cuprum 0.76 mg ut cupri chloridum dihydricum, chromium 10 µg ut chromii(iii) chloridum hexahydricum, selenium 20 µg ut natrii selenis pentahydricus, molybdenum 10 µg ut natrii molybdas dihydricus, iodidum 0.13 mg ut kalii iodidum, fluoridum 0.57 mg ut natrii fluoridum, natrium 0.71 mg ut natrii selenis pentahydricus et natrii molybdas dihydricus et natrii fluoridum, kalium 30 µg ut kalii iodidum, chloridum 11.9 mg ut ferrosi chloridum tetrahydricum et zinci chloridum et mangani chloridum tetrahydricum et cupri chloridum dihydricum et chromii(iii) chloridum hexahydricum et acidum hydrochloridum concentratum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 10 ml, corresp., ferrum 35 µmol, zincum 50 µmol, manganum 10 µmol, cuprum 12 µmol, chromium 0.2 µmol, molybdenum 0.1 µmol, selenium 0.3 µmol, fluoridum 30 µmol, chloridum 336 µmol, iodidum 1 µmol, natrium 30.8 µmol, kalium 1 µmol. - complément d'oligo-éléments pour la nutrition parentérale - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius kabi (schweiz) ag - cuivre, manganum, iodidum, fluoridum, le zinc, le sélénium - infusionskonzentrat, zusatzampulle - cuprum 0.315 µmol ut cupri chloridum dihydricum, manganum 18.2 nmol ut mangani chloridum tetrahydricum, iodidum 7.88 nmol ut kalii iodidum, fluoridum 3 µmol ut natrii fluoridum, zincum 3.82 µmol ut zinci chloridum, selenium 25.3 nmol ut natrii selenis, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml. - la nutrition parentérale - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

baxter ag - le zinc, le cuivre, manganum, fluoridum, iodidum, le sélénium, le molybdène, le chrome, le fer - solution à diluer pour perfusion - zincum 15.3 µmol ut zinci gluconas, cuprum 470 nmol ut cupri(ii) d-gluconas, manganum 100 nmol ut mangani(ii) d-gluconas, fluoridum 5 µmol ut natrii fluoridum, iodidum 100 nmol ut kalii iodidum, selenium 90 nmol ut natrii selenis, molybdenum 21 nmol ut natrii molybdas dihydricus, chromium 19 nmol ut chromii(iii) chloridum hexahydricum, ferrum 1.8 µmol ut ferrosi gluconas, acidum hydrochloridum concentratum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml. - complément d'oligo-éléments pour la nutrition parentérale - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

baxter ag - le zinc, le cuivre, manganum, iodidum, sélénium - solution à diluer pour perfusion - zincum 1.53 µmol ut zinci gluconas, cuprum 315 nmol ut cupri(ii) d-gluconas, manganum 9.1 nmol ut mangani(ii) d-gluconas, iodidum 7.9 nmol ut kalii iodidum, selenium 25.3 nmol ut natrii selenis, acidum hydrochloridum concentratum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml. - complément d'oligo-éléments pour la nutrition parentérale - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

tentan ag - bismuthi succinas, terpini hydras, cineolum, kalii hydroxychinolini sulfas hemihydricus - suppositoires pour adultes - bismuthi succinas 150 mg, terpini hydras 170 mg, cineolum 120 mg, kalii hydroxychinolini sulfas hemihydricus 20 mg, excipiens pro suppositorio. - pour faciliter le traitement à la phase aiguë des infections de la bouche et de la gorge - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

tentan ag - bismuthi succinas, terpini hydras, cineolum, kalii hydroxychinolini sulfas hemihydricus - zäpfchen - bismuthi succinas 75 mg, terpini hydras 40 mg, cineolum 75 mg, kalii hydroxychinolini sulfas hemihydricus 12 mg, adeps solidus, pro suppositorio. - pour faciliter le traitement à la phase aiguë des infections de la bouche et de la gorge - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

tentan ag - cineolum, terpini hydras, kalii hydroxychinolini sulfas hemihydricus - suppositoires - cineolum 80 mg, terpini hydras 15 mg, kalii hydroxychinolini sulfas hemihydricus 5 mg, excipiens pro suppositorio. - traitement d'appoint en cas de maladies des voies respiratoires - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

b. braun medical ag - le glucose, calcium chloridum dihydricum, aminoacida, nitrogenia, de sodium, de potassium, de calcium, de magnésium, de chloridum, acetas, phosphas, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, threoninum, tryptophanum, valinum, argininum, histidinum, alaninum, l'acide asparticum, l'acide glutamicum, glycinum, prolinum, serinum, magnésium acetas tetrahydricus, natrii acetas trihydricus, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, kalii hydroxidum, natrii hydroxidum - solution à diluer pour perfusion - i) glucoselösung: glucosum 300 g ut glucosum monohydricum, calcii chloridum dihydricum 530 mg, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 600 ml. ii) aminosäurelösung: aminoacida: isoleucinum 2.82 g, leucinum 3.76 g, lysinum anhydricum 2.73 g ut lysini hydrochloridum, methioninum 2.35 g, phenylalaninum 4.21 g, threoninum 2.18 g, tryptophanum 680 mg, valinum 3.12 g, argininum 3.24 g, histidinum 1.5 g ut histidini hydrochloridum monohydricum, alaninum 5.82 g, acidum asparticum 1.8 g, acidum glutamicum 4.21 g, glycinum 1.98 g, prolinum 4.08 g, serinum 3.6 g, mineralia: magnesii acetas tetrahydricus 1.23 g, natrii acetas trihydricus 1.56 g, natrii dihydrogenophosphas dihydricus 3.12 g, kalii hydroxidum 1.4 g, natrii hydroxidum 230 mg, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 400 ml. i) et ii) corresp.: aminoacida 48.1 g, nitrogenia 6.8 g, natrium 37.2 mmol, kalium 25 mmol, calcium 3.6 mmol, magnesium 5.7 mmol, chloridum 35.5 mmol, acetas 22.9 mmol, phosphas 20 mmol, in solutione recenter reconstituta 1000 ml. corresp. 5908 kj pro 1 l. - la nutrition parentérale - synthetika

스위스 - 프랑스어 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

b. braun medical ag - le glucose, calcium chloridum dihydricum, aminoacida, nitrogenia, de sodium, de potassium, de calcium, de magnésium, de chloridum, phosphas, acetas, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, threoninum, tryptophanum, valinum, argininum, histidinum, alaninum, l'acide asparticum, l'acide glutamicum, glycinum, prolinum, serinum, magnésium acetas tetrahydricus, natrii acetas trihydricus, kalii dihydrogenophosphas, kalii hydroxidum, natrii hydroxidum - solution à diluer pour perfusion - i) glucoselösung: glucosum 240 g ut glucosum monohydricum, calcii chloridum dihydricum 600 mg, acidum citricum monohydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 500 ml. ii) aminosäurelösung: aminoacida: isoleucinum 4.11 g, leucinum 5.48 g, lysinum anhydricum 3.98 g ut lysini hydrochloridum, methioninum 3.42 g, phenylalaninum 6.15 g, threoninum 3.18 g, tryptophanum 1 g, valinum 4.54 g, argininum 4.73 g, histidinum 2.19 g ut histidini hydrochloridum monohydricum, alaninum 8.49 g, acidum asparticum 2.63 g, acidum glutamicum 6.14 g, glycinum 2.89 g, prolinum 5.95 g, serinum 5.25 g, mineralia: magnesii acetas tetrahydricus 1.08 g, natrii acetas trihydricus 1.63 g, kalii dihydrogenophosphas 2 g, kalii hydroxidum 620 mg, natrii hydroxidum 1.14 g, acidum citricum monohydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 500 ml. i) et ii) corresp.: aminoacida 70 g, nitrogenia 10 g, natrium 40.5 mmol, kalium 25.7 mmol, calcium 4.1 mmol, magnesium 5 mmol, chloridum 49.5 mmol, phosphas 14.7 mmol, acetas 22 mmol, in solutione recenter reconstituta 1000 ml. corresp. 5190 kj pro 1 l. - la nutrition parentérale - synthetika