유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

sanofi winthrop industrie - clopidogrel - stroke; peripheral vascular diseases; atrial fibrillation; myocardial infarction; acute coronary syndrome - agents antithrombotiques - la prévention secondaire de athérothrombotique eventsclopidogrel est indiqué pour le traitement:les patients adultes souffrant d'un infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. les patients adultes souffrant d'un syndrome coronaire aigu:non-élévation du segment st de syndrome coronaire aigu (angor instable ou sans onde q infarctus du myocarde), y compris les patients subissant une pose de l'endoprothèse suivant l'intervention coronarienne percutanée, en combinaison avec l'acide acétylsalicylique (aas). st segment elevation acute myocardial infarction, in combination with asa in patients undergoing percutaneous coronary intervention (including patients undergoing a stent placement) or medically treated patients eligible for thrombolytic/fibrinolytic therapy. in patients with moderate to high-risk transient ischemic attack (tia) or minor ischemic stroke (is)clopidogrel in combination with asa is indicated in:adult patients with moderate to high-risk tia (abcd2  score ≥4) or minor is (nihss  ≤3) within 24 hours of either the tia or is event. la prévention de athérothrombotique et événements thromboemboliques dans la fibrillationin patients adultes atteints de fibrillation auriculaire qui ont au moins un facteur de risque d'événements vasculaires, ne sont pas appropriés pour un traitement par antagonistes de la vitamine k (vka) et qui ont un faible risque d'hémorragie, le clopidogrel est indiqué en association avec l'aspirine dans la prévention de athérothrombotique et des événements thromboemboliques, y compris les avc.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

bayer ag - telmisartan - hypertension - agents agissant sur le système rénine-angiotensine - hypertensiontreatment de l'hypertension artérielle essentielle chez les adultes. cardiovasculaire preventionreduction de la morbidité cardiovasculaire chez les patients avec:manifeste de la maladie cardiovasculaire athérothrombotique (antécédents de maladie coronarienne, accident vasculaire cérébral ou de maladie artérielle périphérique); ou de type 2 diabète sucré avec documenté dommages d'organe-cible.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

daiichi sankyo europe gmbh - edoxaban tosilate - stroke; venous thromboembolism - agents antithrombotiques - prévention des accidents vasculaires cérébraux et des embolies systémiques chez les patients adultes souffrant de fibrillation atriale nonvalvular (fanv) avec un ou plusieurs facteurs de risque comme l’insuffisance cardiaque, hypertension, âge ≥ 75 ans, diabète, accident vasculaire cérébral antérieur ou () attaque ischémique transitoire tia). le traitement de la thrombose veineuse profonde (tvp) et l'embolie pulmonaire (ep) et prévention des récidives de tvp et l'ep chez les adultes.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - telmisartan - hypertension - antagonistes de l'angiotensine ii, simples - hypertensiontreatment de l'hypertension artérielle essentielle chez les adultes. cardiovasculaire preventionreduction de la morbidité cardiovasculaire chez les patients avec:manifeste de la maladie cardiovasculaire athérothrombotique (antécédents de maladie coronarienne, accident vasculaire cérébral ou de maladie artérielle périphérique); ou de type 2 diabète sucré avec documenté dommages d'organe-cible.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

amgen europe b.v. - evolocumab - dyslipidemias; hypercholesterolemia - agents de modification des lipides - l'hypercholestérolémie et mixtes dyslipidaemiarepatha est indiqué chez les adultes atteints d'hypercholestérolémie primaire (familiale hétérozygote et non familiale) ou des dyslipidémies mixtes, en complément du régime alimentaire:en association avec une statine ou d'une statine avec d'autres hypolipidémiants thérapies chez les patients incapables d'atteindre un taux de ldl-c objectifs avec la dose maximale tolérée de statine ou,seul ou en combinaison avec d'autres hypolipidémiants thérapies chez les patients qui prennent des statines intolérants, ou pour lesquels une statine est contre-indiqué. familiale homozygote hypercholesterolaemiarepatha est indiqué chez les adultes et les adolescents âgés de 12 ans et plus souffrant d'hypercholestérolémie familiale homozygote, en combinaison avec d'autres hypolipidémiants thérapies. Établi cardiovasculaire athéroscléreuse diseaserepatha est indiqué chez les adultes ayant établi les maladies cardiovasculaires athérosclérotiques (infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral ou de maladie artérielle périphérique) afin de réduire le risque cardiovasculaire en abaissant le taux de cholestérol ldl, comme complément de la correction des autres facteurs de risque:en combinaison avec la dose maximale tolérée de statine avec ou sans d'autres hypolipidémiants ou des traitements,seul ou en combinaison avec d'autres hypolipidémiants thérapies chez les patients qui prennent des statines intolérants, ou pour lesquels une statine est contre-indiqué. pour les résultats de l'étude concernant les effets sur le taux de ldl-c, les événements cardiovasculaires et les populations étudiées, voir la section 5.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

bayer ag - telmisartan - hypertension - agents agissant sur le système rénine-angiotensine - hypertensiontreatment de l'hypertension artérielle essentielle chez les adultes. cardiovasculaire preventionreduction de la morbidité cardiovasculaire chez les patients avec:manifeste de la maladie cardiovasculaire athérothrombotique (antécédents de maladie coronarienne, accident vasculaire cérébral ou de maladie artérielle périphérique); ou de type 2 diabète sucré avec documenté dommages d'organe-cible.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

berlin-chemie ag - edoxaban tosilate - stroke; venous thromboembolism - agents antithrombotiques - prévention des accidents vasculaires cérébraux et des embolies systémiques chez les patients adultes souffrant de fibrillation atriale nonvalvular (fanv) avec un ou plusieurs facteurs de risque comme l’insuffisance cardiaque, hypertension, âge ≥ 75 ans, diabète, accident vasculaire cérébral antérieur ou () attaque ischémique transitoire tia). le traitement de la thrombose veineuse profonde (tvp) et l'embolie pulmonaire (ep) et prévention des récidives de tvp et l'ep chez les adultes.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

actavis group ptc ehf - telmisartan - hypertension - agents agissant sur le système rénine-angiotensine - hypertensiontreatment de l'hypertension artérielle essentielle chez les adultes. cardiovasculaire preventionreduction de la morbidité cardiovasculaire chez les patients avec:manifeste de la maladie cardiovasculaire athérothrombotique (antécédents de maladie coronarienne, accident vasculaire cérébral ou de maladie artérielle périphérique) ou;diabète sucré de type 2 avec documenté d'atteinte des organes cibles.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

krka, d.d., novo mesto - clopidogrel (as hydrogen sulfate) - peripheral vascular diseases; stroke; acute coronary syndrome; myocardial infarction - agents antithrombotiques - la prévention secondaire la prévention de athérothrombotique événements clopidogrel est indiqué pour le traitement:les patients adultes souffrant d'un infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. les patients adultes souffrant d'un syndrome coronaire aigu:- non-élévation du segment st de syndrome coronaire aigu (angor instable ou sans onde q infarctus du myocarde), y compris les patients subissant une pose de l'endoprothèse suivant l'intervention coronarienne percutanée, en combinaison avec l'acide acétylsalicylique (aas). - Élévation du segment st infarctus aigu du myocarde, en association avec de l'aas dans traitée médicalement les patients éligibles à un traitement thrombolytique. la prévention de athérothrombotique et d'accident thromboembolique dans la fibrillation auriculaire:- chez les patients adultes atteints de fibrillation auriculaire qui ont au moins un facteur de risque d'événements vasculaires, ne sont pas appropriés pour un traitement par antagonistes de la vitamine k (vka) et qui ont un faible risque d'hémorragie, le clopidogrel est indiqué en association avec l'aspirine dans la prévention de athérothrombotique et des événements thromboemboliques, y compris les avc.

유럽 연합 - 프랑스어 - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - associés à l'apixaban - venous thromboembolism; stroke; arthroplasty - agents antithrombotiques - prevention of venous thromboembolic events (vte) in adult patients who have undergone elective hip or knee replacement surgery. prévention des avc et des embolies systémiques chez des patients adultes atteints de fa non valvulaire (nvaf), avec un ou plusieurs facteurs de risque, comme les antécédents d'avc ou d'accident ischémique transitoire (tia); âge ≥ 75 ans; hypertension artérielle; diabète; insuffisance cardiaque symptomatique (classe nyha ≥ ii). le traitement de la thrombose veineuse profonde (tvp) et l'embolie pulmonaire (ep) et prévention des récidives de tvp et l'ep chez les adultes (voir la section 4. 4 pour en présentant des répercussions hémodynamiques instables pe malades). prevention of stroke and systemic embolism in adult patients with non-valvular atrial fibrillation (nvaf), with one or more risk factors, such as prior stroke or transient ischaemic attack (tia); age≥ 75 years; hypertension; diabetes mellitus; symptomatic heart failure (nyha class ≥ ii). le traitement de la thrombose veineuse profonde (tvp) et l'embolie pulmonaire (ep) et prévention des récidives de tvp et l'ep chez les adultes (voir la section 4. 4 pour en présentant des répercussions hémodynamiques instables pe malades).