유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v. - telaprevir - hepatite c, crônica - antivirais para uso sistêmico - incivo, em combinação com o interferão alfa e ribavirina, é indicado para o tratamento do genótipo-1 hepatite crônica c em pacientes adultos com doença hepática compensada (incluindo cirrose):quem é o tratamento ingênuo;que tenham sido previamente tratados com interferon alfa (peguilado ou não-peguilado) em monoterapia ou em combinação com ribavirina, incluindo relapsers, parcial respondentes e nulo respondentes.

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

takeda pharma a/s - alogliptin, a pioglitazona - diabetes mellitus, tipo 2 - drugs used in diabetes, combinations of oral blood glucose lowering drugs - incresync is indicated as a second- or third-line treatment in adult patients aged 18 years and older with type-2 diabetes mellitus: , as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adult patients (particularly overweight patients) inadequately controlled on pioglitazone alone, and for whom metformin is inappropriate due to contraindications or intolerance;, in combination with metformin (i. triplo terapia de combinação), como adjuvante à dieta e ao exercício para melhorar o controlo glicémico em doentes adultos (particularmente em pacientes com sobrepeso) inadequadamente controlados em sua máxima tolerada, a dose de metformina e a pioglitazona. além disso , incresync pode ser usado para substituir separado comprimidos de alogliptin e a pioglitazona naqueles pacientes adultos com idade de 18 anos e mais de idade com diabetes mellitus do tipo 2 já está sendo tratados com esta combinação. após o início da terapia com incresync, os pacientes devem ser examinados depois de três a seis meses para avaliar a adequação da resposta ao tratamento (e. redução na hba1c). em pacientes que não conseguem mostrar uma resposta adequada, incresync deve ser descontinuado. na luz dos riscos potenciais que fará com que a pioglitazona terapia, o médico prescritor deve confirmar subsequentes rotina comentários de que o benefício de incresync é mantida (ver secção 4,.

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

merial - fipronil, amitraz, (s)-methoprene - ectoparasiticides para uso tópico, incl. inseticidas - cães - tratamento e prevenção de infestações em cães por carrapatos (ixodes ricinus, dermacentor reticulatus, rhipicephalus sanguineus, ixodes scapularis, dermacentor variabilis, haemaphysalis elliptica, haemaphysalis longicornis, amblyomma americanum e amblyomma maculatum) e pulgas (ctenocephalides felis e ctenocephalides canis). tratamento de infestações por mastigação de piolhos (trichodectes canis). prevenção da contaminação ambiental da pulga, inibindo o desenvolvimento de todos os estádios imaturos da pulga. o produto pode ser usado como parte de uma estratégia de tratamento para controle de dermatite de alergia a pulgas. eliminação de pulgas e carrapatos dentro de 24 horas. um tratamento previne novas infestações durante cinco semanas por carrapatos e por até cinco semanas por pulgas. o tratamento reduz indiretamente o risco de transmissão de doenças transmitidas por carrapatos (babesiose canina, ehrlichiose monocítica, anaplasmose granulocítica e borreliose) de carrapatos infectados por quatro semanas.

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - afoxolaner, milbemycin oxime - endectocides, produtos antiparasitários, inseticidas e repelentes, milbemycin oxime, combinações - cães - para o tratamento de infestações de pulgas e carrapatos em cães quando o simultâneas prevenção da dirofilariose doença (dirofilaria immitis larvas), angiostrongylosis (redução no nível de imaturos de adultos (l5) e adultos de angiostrongylus vasorum), thelaziosis (adulto thelazia callipaeda) e/ou tratamento do aparelho digestivo infestação de nematoides é indicado. o tratamento de infestações por pulgas (ctenocephalides felis e c. canis) em cães por 5 semanas. tratamento de infestações de carrapatos (dermacentor reticulatus, ixodes ricinus, ixodes hexagonus, rhipicephalus sanguineus), em cães, por 4 semanas.. as pulgas e os carrapatos devem ser fixados ao hospedeiro e começar a alimentar para serem expostos à substância ativa. tratamento da infestação com adultos de nematóides gastrointestinais das seguintes espécies: as lombrigas (toxocara canis e toxascaris leonina)), ancilóstomo (ancylostoma caninum, ancylostoma braziliense e ancylostoma ceylanicum) e whipworm (trichuris vulpis). tratamento de demodicosis (causada pelo demodex canis). tratamento de sarcoptic mange (causada pelo sarcoptes scabiei var. canis). prevenção da dirofilariose doença (dirofilaria immitis larvas) com renda mensal de administração. prevenção de angiostrongylosis (por redução do nível de infecção com imaturo adultos (l5) e de adultos estágios de angiostrongylus vasorum) com renda mensal de administração. prevenção de estabelecimento de thelaziosis (adulto thelazia callipaeda eyeworm infecção) com renda mensal de administração.

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

vetoquinol s.a. - emodepside, praziquantel - produtos antiparasitário, inseticidas e repelentes - dogs; cats - catsfor gatos que sofrem ou correm o risco de, misto de infecções parasitárias causadas por lombrigas e ténias das seguintes espécies:as lombrigas (nematóides)toxocara cati (adultos maduros, imaturos adultos, l4 e l3);toxocara cati (larvas l3) – tratamento das rainhas durante o final da gravidez para evitar lactogenic de transmissão para a prole;toxascaris leonina) (adultos maduros, imaturos adultos e l4);ancylostoma tubaeforme (adultos maduros, imaturos adultos e l4). tênias (cestodes)dipylidium caninum (adulto maduro e imaturo adulto);taenia taeniaeformis (adulto);echinococcus multilocularis (adulto). lungwormsaelurostrongylus abstrusus (adulto). dogsfor cães que sofrem ou correm o risco de, misto de infecções parasitárias causadas por lombrigas e ténias das seguintes espécies:as lombrigas (nematóides):toxocara canis (adultos maduros, imaturos adultos, l4 e l3);toxascaris leonina) (adultos maduros, imaturos adultos e l4);ancylostoma caninum (adulto maduro e imaturo adulto);uncinaria stenocephala (adulto maduro e imaturo adulto);trichuris vulpis (adultos maduros, imaturos adultos e l4);tênias (cestodes):dipylidium caninum;taenia spp. ;echinococcus multilocularis (adultos maduros e imaturos);echinococcus granulosus (adultos maduros e imaturos).

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - selamectina - antiparasitários produtos, insecticidas e repelentes, endectocides, macrocyclic lactones, - dogs; cats - gatos e cães: tratamento e prevenção de pulgas infestações causadas por ctenocephalides spp. por um mês após uma única administração. isto é como resultado das propriedades adulticidas, larvicidas e ovicidas do produto. o produto é ovicidal durante 3 semanas após a administração. através de uma redução na população de pulgas, o tratamento mensal de animais grávidas e em lactação também ajudará na prevenção de infestações de pulgas na lixa até as sete semanas de idade. o produto pode ser usado como parte de uma estratégia de tratamento para dermatite de alergia a pulga e, através de sua ação ovicida e larvicida, pode auxiliar no controle de infestações ambientais de pulgas existentes nas áreas às quais o animal tem acesso. prevenção da doença do heartworm causada por dirofilaria immitis com administração mensal. a fortaleza pode ser administrada de forma segura a animais infectados com dores do coração adultos, no entanto, é recomendável, de acordo com a boa prática veterinária, que todos os animais de 6 meses de idade ou mais que vivam em países onde um vetor existe devem ser testados para infecções adultwares adultas antes medicamento inicial com stronghold. recomenda-se também que os cães sejam testados periodicamente para infecções adultas do vermoice do coração, como parte integrante de uma estratégia de prevenção do paraissimo do coração, mesmo quando stronghold foi administrado mensalmente. este produto não é eficaz contra adultos d. imitis. tratamento dos ácaros da orelha (otodectes cynotis). gatos:tratamento de morder infestações por piolhos (felicola subrostratustreatment de adultos lombrigas (toxocara cati)para o tratamento de adultos intestinal ancilóstomo (ancylostoma tubaeforme). cães:tratamento de morder infestações por piolhos (trichodectes canis)tratamento de sarcoptic mange (causada pelo sarcoptes scabiei)para o tratamento de adultos lombrigas intestinais (toxocara canis).

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - selamectin, sarolaner - antiparasitários produtos, insecticidas e repelentes, macrocyclic lactones, , combinações - gatos - para gatos com, ou em risco, infestações parasitárias misturadas por carrapatos e pulgas, piolhos, ácaros, nemátodos gastrointestinais ou heartworm. o medicamento veterinário é indicado exclusivamente quando o uso contra carrapatos e um ou mais dos outros parasitas alvo são indicados ao mesmo tempo.

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

eli lilly and company limited - spinosad, milbemycin oxime - antiparasitários produtos, insecticidas e repelentes, endectocides - cães - para o tratamento e prevenção de pulgas (ctenocephalides felis) a infestação em cães onde um ou mais dos seguintes indicações são necessários simultaneamente: prevenção da doença de dirofilariose (l3, l4 dirofilaria immitis);prevenção de angiostrongylosis reduzindo o nível de infecção com imaturo adultos (l5) angiostrongylus vasorum;tratamento do aparelho digestivo nematóide de infecções causadas por ancilóstomo (l4, imatura e adulta, l5) e adulto ancylostoma caninum), lombrigas (imaturos adultos l5 e adultos toxocara canis e adultos toxascaris leonina)) e whipworm (adulto trichuris vulpis).

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

eli lilly nederland b.v. - olaratumab - sarcoma - agentes antineoplásicos - lartruvo é indicado em combinação com doxorrubicina para o tratamento de pacientes adultos com sarcoma avançado de tecidos moles que não são passíveis de tratamento curativo com cirurgia ou radioterapia e que não foram previamente tratados com doxorrubicina (ver seção 5.

유럽 연합 - 포르투갈어 - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - olaparib - neoplasias do ovário - agentes antineoplásicos - ovário cancerlynparza é indicado como monoterapia para:tratamento de manutenção de pacientes adultos com avançadas (figo estágios iii e iv) brca1/2-mutações (germinativa e/ou somática) de alto grau epitelial de ovário, trompas de falópio ou peritoneal primário de câncer que estão em resposta (completa ou parcial) após a conclusão da primeira-linha platinum-base de quimioterapia. maintenance treatment of adult patients with platinum sensitive relapsed high grade epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who are in response (complete or partial) to platinum based chemotherapy. lynparza in combination with bevacizumab is indicated for the:maintenance treatment of adult patients with advanced (figo stages iii and iv) high-grade epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer who are in response (complete or partial) following completion of first-line platinum-based chemotherapy in combination with bevacizumab and whose cancer is associated with homologous recombination deficiency (hrd) positive status defined by either a brca1/2 mutation and/or genomic instability (see section 5. breast cancerlynparza is indicated as:monotherapy or in combination with endocrine therapy for the adjuvant treatment of adult patients with germline brca1/2-mutations who have her2-negative, high risk early breast cancer previously treated with neoadjuvant or adjuvant chemotherapy (see sections 4. 2 e 5. monotherapy for the treatment of adult patients with germline brca1/2-mutations, who have her2 negative locally advanced or metastatic breast cancer. os doentes devem ter sido previamente tratados com uma antraciclina e um taxane no (neo)adjuvante ou metastático, configuração, a menos que os pacientes não eram adequadas para estes tratamentos (consulte a secção 5. pacientes com receptor de hormônio (rh)-positivo câncer de mama também deve ter progredido em ou após prévio terapêutica endócrina, ou ser considerado inadequado para terapia endócrina. adenocarcinoma of the pancreaslynparza is indicated as:monotherapy for the maintenance treatment of adult patients with germline brca1/2-mutations who have metastatic adenocarcinoma of the pancreas and have not progressed after a minimum of 16 weeks of platinum treatment within a first-line chemotherapy regimen. prostate cancerlynparza is indicated as:monotherapy for the treatment of adult patients with metastatic castration-resistant prostate cancer (mcrpc) and brca1/2-mutations (germline and/or somatic) who have progressed following prior therapy that included a new hormonal agent. in combination with abiraterone and prednisone or prednisolone for the treatment of adult patients with mcrpc in whom chemotherapy is not clinically indicated (see section 5.