국가: 오스트리아
언어: 독일어
출처: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
CALCIUMCHLORID; KALIUMCHLORID; NATRIUMCHLORID; NATRIUMLACTAT
Fresenius Kabi Austria GmbH
B05BB01
CALCIUM CHLORIDE; POTASH; SODIUM CHLORIDE; sodium lactate
10 x 500 ml (Plastikflasche), Laufzeit: 36 Monate,15 x 500 ml freeflex, Laufzeit: 36 Monate,8 x 1000 ml freeflex, Laufzeit: 36 M
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Elektrolyte
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1978-03-14
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER RINGER-LACTAT „FRESENIUS“ - INFUSIONSLÖSUNG Wirkstoffe: Elektrolyte LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Ringer-Lactat „Fresenius“ - Infusionslösung und wofür wird sie angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Ringer-Lactat „Fresenius“ - Infusionslösung beachten? 3. Wie ist Ringer-Lactat „Fresenius“ - Infusionslösung anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Ringer-Lactat „Fresenius“ - Infusionslösung aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST RINGER-LACTAT „FRESENIUS“ - INFUSIONSLÖSUNG UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? Ringer-Lactat „Fresenius“ ist eine Infusionslösung, die folgende Substanzen in annähernd physiologischer Konzentration enthält: Calciumchlorid-Dihydrat, Kaliumchlorid, Natriumchlorid und Natriumlactat. Natrium, Kalium, Calcium, Chlorid und Lactat sind Elektrolyte, die sich in Ihrem Blut befinden. Ringer-Lactat „Fresenius“ dient: zum Ausgleich von Wasser- und Elektrolytverlusten (z.B. durch starkes Schwitzen, Nierenerkrankungen) zur Behandlung eines zu geringen Blutvolumens (Hypovolämie) oder eines zu niedrigen Blutdrucks (Hypotonie) zur Behandlung von leichten metabolischen Acidosen (außer Lactat-Azidos 전체 문서 읽기
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Ringer-Lactat „Fresenius“ - Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1000 ml enthalten: Calciumchlorid 2H 2 O 0,27 g Kaliumchlorid 0,40 g Natriumchlorid 6,00 g Natrium-L-lactat 50% 6,34 g Elektrolyte in mmol/1000 ml Na + 131,00 K + 5,36 Ca ++ 1,84 Cl - 112,00 L-Lactat - 28,30 Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Infusionslösung. Klare und farblose Lösung Osmolarität: 278 mosmol/l pH-Wert: 5,0 – 7,0 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Kurzfristige Volumensubstitution Ersatz nach Verlusten extrazellulärer Flüssigkeit (isotone und hypotone Dehydratation) leichte metabolische Acidosen (außer Lactat – Azidose) bei intaktem oxidativem Stoffwechsel Trägerlösung. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Die Dosierung richtet sich nach dem Flüssigkeits- und Elektrolytbedarf sowie nach Gewicht, Alter und Zustand des Patienten sowie der Begleittherapie. _Jugendliche, Erwachsene und ältere Patienten_ _Maximale Tagesdosis:_ 500 ml bis 3 Liter/24h bzw. 30-40 ml/kg KG/24 h Die zur Wiederherstellung eines normalen Blutvolumens benötigte Menge an Ringerlactat beträgt das Drei- bis Fünffache des verlorenen Blutvolumens. Die weitere Vorgangsweise bei der Rehydrierung richtet sich nach den Laborbefunden. 2 _Maximale Infusionsgeschwindigkeit _ Bis zu 5 ml/kg KG und Stunde bzw. 1,7 Tropfen/kg KG und min. Dosierungsangaben, die nicht pro kg KG angegeben sind beziehen sich auf 70 kg KG. Bei der Umrechnung von ml in Tropfen wird von einem Infusionsbesteck mit einer Tropfeigenschaft von 20 Tropfen = 1 ml ausgegangen. _Säuglinge, Kleinkinder und Kinder: _ _Maximale Tagesdosis:_ 20 ml bis 100 ml/kg/24h Die zur Wiederherstellung eines normalen Blutvolumens benötigte Menge an Ringerlactat beträgt das Drei- bis Fünffache des verlorenen Blutvolumens. In der Pädiatrie können bei einer Dehydratation mit Schock (ohne Vorliegen der La 전체 문서 읽기