Rabigen SAG2

국가: 유럽 연합

언어: 네덜란드어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
21-07-2013

유효 성분:

levend verzwakt rabiësvirus, SAG2-stam

제공처:

Virbac S.A.

ATC 코드:

QI07AA02

INN (International Name):

live vaccine against rabies

치료 그룹:

Raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides); Red foxes (Vulpes vulpes)

치료 영역:

Levende virale vaccins

치료 징후:

Voor de actieve immunisatie van rode vossen en wasbeerhonden om infectie door rabiësvirus te voorkomen. De beschermingsduur is minimaal 6 maanden.

제품 요약:

Revision: 9

승인 상태:

Erkende

승인 날짜:

2000-04-06

환자 정보 전단

                                18
B.
BIJSLUITER
19
BIJSLUITER
RABIGEN SAG2 ORALE SUSPENSIE, VOOR VOSSEN EN WASBEERHONDEN
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR DE
VRIJGIFTE INDIEN VERSCHILLEND
VIRBAC S.A.
1
ère
Avenue 2065m L.I.D.
06516 Carros - Frankrijk
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Rabigen SAG2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
WERKZAME BESTANDDEEL :
Levend, geattenueerd rabiës virus, SAG2 stam minimaal 8 log 10 CCID
50
*/dosis
*CCID
50
: cell culture infective dose 50 %
HULPSTOFFEN :
Een smakelijke omhulling (lokaas) ; het bevat een
tetracycline-biomarker.
4.
INDICATIE(S)
Actieve immunisatie van vossen en wasbeerhonden ter preventie van
infectie met rabiësvirus.
De bescherming duurt tenminste 6 maanden.
5.
CONTRA-INDICATIES
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
Er zijn geen bijwerkingen gerapporteerd bij de doeldiersoorten.
Omdat in dit vaccin sporen van gentamycine aanwezig zijn en
tetracycline als biomarker bevat,
kunnen sporadisch overgevoeligheidsreacties optreden bij huisdieren
die per ongeluk het lokaas
hebben gegeten.
Braken veroorzaakt door maagintolerantie (mogelijk vanwege het
aluminium/PVC zakje dat deel uit
maakt van het lokaasvaccin), is gerapporteerd bij honden die per
ongeluk het lokaas hebben ingeslikt.
7.
DOELDIER(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Vossen (_Vulpes vulpes_) en wasbeerhonden (_Nyctereutes
procyonoides_).
20
8.
DOSERING
VOOR
ELKE
DOELDIERSOORT
,
WIJZE
VAN
GEBRUIK
EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
De inname van slechts één enkel lokaas is voldoende voor actieve
immunisatie ter preventie van
infectie met rabiësvirus.
De lokazen worden verspreid vanuit de lucht of op het land als
onderdeel van vaccinatiecampagnes
tegen rabiës. Deze lokazen dienen om door vossen / wasbeerhonden te
worden opgegeten.
De verdelingsgraad is afhankelijk van de verblijfplaats en de
populatiegrootte van de doeldiersoorten.
De minimale verdelingsgraad is:
-
13 lokazen per vierkante km in gebieden waar de v
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
2
1.
NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Rabigen SAG2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
WERKZAME BESTANDDEEL :
Levend, geattenueerd rabiës virus, SAG2 stam 8 log 10 CCID
50
*/dosis
*CCID
50
: cell culture infective dose 50%
HULPSTOFFEN :
Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Orale suspensie
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
DOELDIERSOORT(EN)
Vossen (_Vulpes vulpes_) en wasbeerhonden (_Nyctereutes
procyonoides_).
4.2
INDICATIES VOOR GEBRUIK MET SPECIFICATIE VAN DE DOELDIERSOORT(EN)
Actieve immunisatie van vossen en wasbeerhonden ter preventie van
infectie met rabiësvirus.
De bescherming duurt tenminste 6 maanden.
4.3
CONTRA-INDICATIES
Geen.
4.4
SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR ELKE DIERSOORT WAARVOOR HET
DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Niet van toepassing.
4.5
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK BIJ DIEREN
Lokaas mag niet verspreid worden in bewoonde gebieden, langs wegen en
gebieden met water.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN, TE NEMEN DOOR DEGENE DIE HET
DIERGENEESMIDDEL AAN DE DIEREN
TOEDIENT
Het wordt aangeraden om rubberen handschoenen te dragen.
Personen die in aanraking komen met het vaccin dienen gevaccineerd te
zijn tegen rabiës.
Immuungecompromitteerde/immuungesuppresseerde personen mogen niet in
contact komen met het
vaccin.
In geval een persoon in aanraking komt met het werkzame bestanddeel
van het vaccin, dient
onmiddellijk medisch advies te worden ingewonnen en dient de
bijsluiter of het etiket aan de arts te
worden getoond.
3
4.6
BIJWERKINGEN (FREQUENTIE EN ERNST)
Er zijn geen bijwerkingen gerapporteerd bij de doeldiersoorten.
Omdat in dit vaccin sporen van gentamycine aanwezig zijn en
tetracycline als biomarker bevat,
kunnen sporadisch overgevoeligheidsreacties optreden bij huisdieren
die per ongeluk het lokaas
hebben opgegeten.
Braken veroorzaakt door maagintolerantie (mogelijk vanwege het
aluminium/PVC zakje dat deel uit
m
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 06-11-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 21-07-2013
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 06-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 06-11-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 06-11-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 06-11-2018

문서 기록보기