국가: 터키
언어: 터키어
출처: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
vitamin d3 (kolekalsiferol)
ABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
A11CC05
vitamin D3 (cholecalciferol)
1970-01-01
1/8 KULLANMA TALİMATI POVEN 50.000 IU/15 ML ORAL DAMLA, ÇÖZELTI AĞIZDAN ALINIR. • _ETKIN MADDE: _ Her bir şişe (15 ml) 50.000 IU vitamin D 3 (koyun yününden elde edilir) içerir. • _YARDIMCI MADDELER: _ Orta zincirli trigliseritler. BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu _ _kullanma _ _talimatını _ _saklayınız. _ _Daha _ _sonra _ _tekrar _ _okumaya _ _ihtiyaç _ _duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu _ _ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._ BU KULLANMA TALIMATINDA : _1._ _ _ _POVEN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _POVEN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _POVEN NASIL KULLANILIR? _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ 5. _POVEN’IN SAKLANMASI_ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. POVEN_ _NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • POVEN, etkin madde olarak, kolekalsiferol (vitamin D 3 ) (koyun yününden elde edilir) içerir. • POVEN, damlalıklı kapaklı 15 ml’lik amber renkli cam şişe ile karton kutularda kullanıma sunulmaktadır. • D vitamini eksikliği tedavisinde, idamesinde ve önlenmesinde kullanılır. 2/8 2. POVEN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER POVEN’I AŞAĞIDAKI DURUMLARDA KULLANMAYINIZ Eğer; • Kolekalsiferol (vitamin D 3 ) veya yardımcı maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) var ise, • Ağır yüksek tansiyon (hipertansiyon) hastasıysanız, • İleri seviyede damar sertleşmesi (arterioskleroz) hastasıysanız, • Aktif akciğer tüberkülozunuz varsa, bu ilacı uzun süre yüksek dozda kul 전체 문서 읽기
1/10 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI POVEN 50.000 IU/15 ml oral damla, çözelti 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM Her bir şişede (15 ml); ETKIN MADDE: Vitamin D 3 (kolekalsiferol) (koyun yününden elde edilir) 50.000 IU YARDIMCI MADDE(LER): Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Oral damla, çözelti. Partikül içermeyen, homojen, renksiz veya hafif sarımtırak, yağlı çözelti. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR POVEN; D vitamini eksikliği tedavisinde, idamesinde ve profilaksisinde endikedir. 4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: 1 ml POVEN çözeltisi 25 damladır. 1 damla POVEN 133.33 IU’dur. İlacın nasıl kullanılacağına doktorunuz karar verecektir. Doktorunuzun tavsiyesine göre kullanınız. YAŞ GRUBU PROFILAKSI/İDAME ÖNERILEN DOZ D VITAMINI EKSIKLIĞI TEDAVI DOZU İDAME TEDAVIDE VE RISKLI GRUPLARIN PROFILAKSISI İÇIN TOLERE EDILEBILEN EN YÜKSEK DOZ GÜNLÜK TEDAVI** HAFTALIK UYGULAMA Yeni doğan 400 IU/gün (10 mcg/gün) 1000 IU/gün (25 mcg/gün) YOK 1000 IU/gün (25 mcg/gün) 2/10 1 ay-1 yaş 400 IU/gün (10 mcg/gün) 2000-3000 IU/gün (50-75 mcg/gün) YOK 1500 IU/gün (37,5 mcg/gün) 1-10 yaş 400-800* IU/gün (10-20 mcg/gün) 3000-5000 IU/gün (75-125 mcg/gün) YOK 2000 IU/gün (50 mcg/gün) 11-18 yaş 400-800* IU/gün (10-20 mcg/gün) 3000-5000 IU/gün (75-125 mcg/gün) YOK 4000 IU/gün (100 mcg/gün) 18 yaş üstü erişkinler 600-1500 IU/gün (15-37,5 mcg/gün) 7000-10.000 IU/gün (175-250 mcg/gün) 50.000 IU/hafta (1250 mcg/hafta)*** 4000 IU/gün (100 mcg/gün) _* Gerektiğinde 1000 IU‘ye kadar çıkılabilir. _ _** 6-8 haftaya kadar kullanılabilir. _ _*** Günlük yerine haftalık doz uygulanmak istenirse 50.000 IU tek seferde haftalık doz _ _olarak _ _6-8 _ _haftaya _ _kadar _ _kullanılabilir. _ _Tek _ _seferde _ _50.000 _ _IU’den _ _fazla _ _D _ _vitamini _ _kullanılması önerilmez_ _._ _ _ UYGULAMA ŞEKLI: POVEN oral yoldan uygulanır. Süt çocukları vey 전체 문서 읽기